The transcripts on this page were originally collected and transcribed by @danganronpaislandmode
This article covers Hiyoko Saionji's Island Mode events, which feature in Danganronpa 2: Goodbye Despair. In this article you will find a guide to which trip options will give the best results, full transcripts of each trip, and transcripts of her Shot Through The Heart event and Island Mode ending.
After choosing where to go on a trip, Hajime will have a series of conversation topics to choose from. Depending on the option chosen, Hajime will receive a different response:
Best Option
1 heart
Good Option
½ heart
Bad Option
No hearts
Worst Option
No hearts
When getting close to 10 full hearts, Hiyoko's Shot Through The Heart event will be triggered, which will give Hajime an insight into Hiyoko's inner thoughts.
Achieving 10 hearts will unlock Hiyoko's ending at the end of Island Mode. On the 51st day of Island Mode, Hajime will be alone at the Beach with any characters that the player has earned full max reputation with. Talking to them will trigger a final dialogue choice option. If the player selects the correct answer, they will receive that character's special present - that character's underwear. This will also unlock a heart icon next to that character's picture's on subsequent playthroughs of Island Mode.
Trips[]
Jabberwock Park[]
Let's destroy that statue...
I wanna do it, too! It's been bugging me ever since I saw it. I know, let's make something even cuter! I wanna make Mr. Rabbit!
...But are there any tools we can use to break that thing?
Oh well, even if there aren't any, we can just make that musclehead do it.
She's so wrong, as usual...
I think we both had a pretty good time.
Let's polish that statue...
Wow...really? Are you one of those "cleaner boys" or something? I never expected you to have a weird fetish like that! What a surprise!
I'm gonna go scribble all over that statue so it's actually worth polishing.
We should explore the park a little more.
I was only joking...
I feel like she didn't have much fun...
Let's climb that statue...
Hmmmm? You have *that kind of hobby?
Oh yeah, they do say, "Fools and you-know-what like high places."
Why did you censor that part...?
Crap... I don't think things went too well...
Let's look for ants.
Yaaaaay! There are probably lots around here!
...But do you like squishing Mr. Ants?
Well, I guess this time it'll be fine if I just pour water down their anthills. C'mon, c'mon! Let's go look for them already!
It looks to me like she had a really good time.
These flowers are pretty.
There are so many blooming! I love flowers, they make me so happy! Since there are so many of them, they'll last for a while, so we don't have to hold back when we play!
C'mon Hajime, let's stomp on them together! Breaking flowers is a man's wildest dream, right?
You are wrong in so many ways...
I think we both had a pretty good time.
What a weird statue.
Yeah, it's seriously weird. Why would anyone build something like this?
It's tacky, it's stupid, it's ugly... It's value is like, totally zero. It's such a nuisance. I wish I could make it disappear from my sight.
I feel like she didn't have much fun...
Let's sit down for now.
You're right. It'd be boring if we just stood around doing nothing.
Let's go sit under that shady tree! I wonder if we'll find loooooots of Mr. Ants. There's probably lots of butterflies in the flowerbed, so we can play with them lots, too!
I'm not going to ask what kind of playing she has in mind...
It looks like she had a really good time.
Let's take a walk.
Yep, sure. While we're walking around, let's look for stuff that'll make good playthings.
Huuuh, really? Are you blind or something? No matter what you said, the scenery is totally ruined thanks to that weird statue.
Crap... I don't think things went too well...
Beach[]
Let's make a sand castle!
Oh...I didn't expect someone like you to suggest something so nice.
Then I'll decide the shape and you make it the way I tell you! If it collapses in the middle...
I'll have you buried as a sacrifice!
Now let's begin!
It looks like she had a really good time.
Let's swim!
Awww, I don't wanna do that. The ocean's too salty, it'll hurt my eyes. And taking off my kimono is so annoying.
I'll just play with Mr. Crabs right here, so why don't you go swim by yourself?
I feel like she didn't have much fun...
Let's tan!
...Just so you know, only idiots with low IQs actually tan. Besides, a traditional dancer with a tan is completely unheard of!
Crap... I don't think things went too well...
Let's look for crabs.
Okaaaay! Let's find Mr. Crabs together!
And then, we're gonna have a contest. Whoever squishes the most wins! The loser has to do whatever the winner says!
C'mon, let's start already!
This is becoming quite the ordeal...
It looks like she had a really good time.
Let's pick up seashells.
That's a great idea, I can't believe you thought of it! You're definitely someone I can see desperately crawling on the floor looking for pretty objects!
Let's see... I want some pink ones. I won't accept them if they're cracked!
C'mon, hurry up!
So I have to do it alone…
I think we both had a pretty good time.
Let's drop some coconuts.
Awww, that's so annoying.
And coconut juice isn't even that yummy in the first place. Tourists are the only ones curious enough to drink it.
I feel like she didn't have much fun...
Let's dance for now.
Dancing at the beach...? Um, like folk dancing?
You're pretty funny... Weirdo.
If we're gonna dance, we should just do Japanese dancing. I'll even teach you how to do it. Though it doesn't fit with this tropical beach at all, I'll still teach you one of the newer dances.
I think we both had a pretty good time.
Let's take it all off.
...I get it. You're even more of a nasty pervert than I realized. If you really insist, I'll let you take it off for me...
But you better know how to tie a kimono.
I feel like she didn't have much fun...
Let's go running.
Do I look like a bitch in heat? There's no way I'd run on the beach. Jeez, seriously... Think of a better idea.
Crap... I don't think things went too well...
Library[]
I guess I should read some technical books...
Ah, that sounds cool. I haven't done any lessons since I got here. I should at least find some books on Japanese dancing.
Ah, if you want, I can teach you some basic steps.
...If you can remember, that is!
It looks like she had a really good time.
I guess I should read some novels...
Uh...well, I don't mind, but...
Which ones are you gonna read? Ones about housewives? Or ones about teachers?
I'm sure you'll find something you'd like if you try really hard to find it...
What kind of person does she think I am...?
I think we both had a pretty good time.
I should read some comic books...
Huuuh? Do people actually read comic books at libraries? Jeez, you're seriously like a kid... I can't keep up with this crap.
Crap...I don't think things went too well...
All right, let's play hide and seek.
Hide and seek...? Here?
Well, if you really insist, I guess I can do that with you. Ah, you're obviously gonna be "it".
I don't think you'll find me that easily, but if you can't find me...you'll never hear the end of it.
I think we both had a pretty good time.
All right, let's look for treasure.
The treasure you're looking to find at the library... it's not porn, is it?
Well, if it is, I guess that's okay since I'll get to find out what you're into. Okay, do your best then.
I feel like she didn't have much fun...
All right, time for some tag.
...Hey Hajime. This is a library, we're all alone, and I'm wearing a kimono.
You better be joking...
Crap... I don't think things went too well...
These books might burn well.
Ooooooh totally! When you see all these books, you'd obviously think about doing that at least once!
I don't know how many times I've thought about setting our storehouse on fire.
But I never expected you to have a dark desire like that.
I feel like she misunderstood me...
It looks like she had a really good time.
It's quiet.
Well duh, it's a library. And not only that, we're the only ones here.
Checking all the bookshelves to solve secret codes would actually be pretty tiring.
...Can't you say something more insightful than that?
I feel like she didn't have much fun...
I'm starting to get sleepy...
Huuuuh? What the heck! We're supposed to be on a date together!
...Waaaaaah! Hajime, you suck!
Crap... I don't think things went too well...
Movie Theater[]
Maybe caramel for a change...
For a change...? What are you eating normally? White popcorn looks like animal feed.
Oh well, I guess I can forgive you if it's caramel. I don't really care if it's popcorn, but if we're talking about caramel, that's a different story
Hehehe... It's been a while since I've had it. I'm looking forward to it!
It looks like she had a really good time.
It's all about the salty flavor!
Awww, no way! It'll be too boring if it’s just salty! Salt is meant for bottom feeders… I want something cuter and sweeter!
When I look at white popcorn, I dunno why but I just wanna crush it with my hands. And not only that, when I look at the unpopped kernels, I seriously start to feel this intense anger...
Soooo you better get the sweet, cute, popped popcorn!
Your orders are too much...
I think we both had a pretty good time.
Curry-flavored, huh...
Curry is reeeeeeeeeally annoying sometimes. It pisses me off that everyone loves it just because it's considered a national dish.
You're totally spoiling anyone who would buy something curry-flavored in the first place!
Does she hate curry or something...?
I feel like she didn't have much fun...
Maybe we should watch some horror movies.
That's a pretty good choice, coming from you!
While we're at it, I wanna watch something gory and bloody with a depressing ending. If we watch something like that, we might start thinking this helpless reality is better by comparison.
C'mon, c'mon. If you're gonna go, let's hurry up and go!
It looks like she had a really good time.
There's also anime.
Are you trying to treat me like a kid? Or maybe that's just your hobby?
Well, if you really have a preference for 2-D only, I guess I'll watch it with you.
What do you mean "2-D only"...?
I think we both had a pretty good time.
Maybe a love story...?
Huuuuuh? Are you serious? Watching two nobodies try to figure out if they're gonna hook up, split up, do it, or not do it is annoying!
Let's watch something more entertaining with a bloody, life-or-death situation instead.
Crap...I don't think things went too well...
Never mind, let's go back.
Yeah, I don't mind. It's not like I really wanted to watch something anyway. I can watch movies any time, and it'd be terrible if we watched something really boring.
Let's do something more fun, like hide Byakuya's glasses!
I think I want to try that a little...
I think we both had a pretty good time.
Let's sit at the very front.
The very front, huh... What's so fun about sitting there? My neck'll hurt and I won't be able to see the whole screen... Only little kids should have to sit up front.
By the way, if you're worried about my height, it's none of your business.
I feel like she didn't have much fun...
I might fall asleep in the middle...
Oh I seeeeeee. So even though you brought me to the movies, you're gonna say something like that...
Falling asleep...hic...so mean...
Crap... I don't think things went too well...
Amusement Park[]
Let's climb that castle.
Ah, that sounds like fun! It looks like it'll have a great view! It totally feels good to look down on people from high places.
Of course, you're gonna piggyback me all the way up there, right?
Yaaaaay! Let's go, let's go!
It looks to me like she had a really good time.
Do you want to hold hands?
...Do I look like a lost child to you?
Cause if so, you piss me off! You're treating me like a kid! ...
B-But if that's not the reason, I-I don't mind holding hands with you.
I think we both had a pretty good time.
Never mind. Let's go back.
Ugh...
Waaaaaaaaaaaaaaaaah! Noooooooooooo!
Crap... I don't think things went too well...
This place looks like fun.
Yep! I was totally looking forward to coming here! Plus, since this is a date...
That means you have to do everything I wanna do!
Yaaaaaay! Where should I start!?
For some reason, I don't feel happy about this...
It looks like she had a really good time.
We could get lost here.
Whaaaat!? Hey, you better get ahold of yourself! You gotta know how to read a map, at least. There's no way I'd be able to.
Oh well, even if we get lost, it'll be fine. You're just gonna have to give me a piggyback ride.
I feel like she didn't have much fun...
It looks exhausting.
Wow... That's the worst thing you could say.
You deserve 1,000 deaths for saying something like that after asking a girl on a date to an amusement park.
Crap... I don't think things went too well...
Let's go inside the haunted house.
Yay! Let's go, let's go! If the monsters inside are really people, it'll be even more fun!
It's so much fun to surprise the idiots who are trying to scare you! Kehehe... What kind of traps should I set...?
She looks so excited...
It looks to me like she had a really good time.
Let's ride the rollercoaster!
You must still be a kid if you actually like things like that! Oh well, I knew you'd suggest that, so I made sure to bring a countermeasure.
I wore thicker sandals than usual. With these, there won't be any problems.
There might be some... height requirements.
I think we both had a pretty good time.
Let's go on the carousel.
Ahhh, that's so boring! What's so great about riding around in circles on the back of stupid ass animals!
Crap… I don’t think things went too well...
Military Base[]
Let's look for fuel.
Hmmm, I'm sure there might be some here... But it's probably gonna be heavy, stinky, and dirty, right? What are you gonna use fuel for, anyway?
I mean, if you insist, I guess I can cheer you on from here while you look for it... Anyway, you better come back before you get bored.
So I have to go by myself.
I think we both had a pretty good time.
Let's look for weapons.
Aww, there's no way I'd want any weapons that can be found here. I mean, they're all gonna be heavy, smelly, and dirty.
Even if you find some, there's no reason to use them...
I feel like she didn't have much fun...
Let's look for food.
We don't have to do that. I mean, we can just make Teruteru cook yummy stuff for us. Any food we find here is definitely gonna be rotten!
Crap... I don't think things went too well...
Never mind. Let's go somewhere else.
Jeez, why didn't you do that in the first place? There are other places you could've gone to instead of here!
I wanna go somewhere cleaner, or somewhere with lots of cute stuff!
Walking back is too tiring. You better piggyback me!
I think we both had a pretty good time.
This is a little exciting.
Wow, you're such a kid. You're a total commoner if a place like this gets you all fired up.
I can see these places anytime with my connections, but they're no fun at all. They just smell too metallic.
I feel like she didn't have much fun...
I have a bad feeling about this.
...Hey, that was totally obvious before you even came here. Well, I followed you here, too...
Crap...I don't think things went too well...
Sorry.
If you're gonna apologize, you shouldn't have brought me here in the first place! It's stinky, dirty, uncool... There's nothing about this place that would ever make me happy.
*Sigh*... It's fine, already. Let's just go somewhere else. I'm hot, tired, and thirsty! You better figure out a way to take care of that all by yourself!
That price is too steep...
It looks to me like she had a really good time.
It looks like a movie set.
Ah, I see. So that's what you think. Oh well, you're just a commoner. It makes sense that you’d be curious about these things.
So it's fine now, right? Now that you're satisfied, let's go home already.
I feel like she didn't have much fun...
All right, time to explore.
Helllllllllllllll no! Are you gonna buy me a new kimono if I get oil on it?
Crap... I don't think things went too well...
General Reactions[]
These dialogues are the reactions Hajime will receive at the end of the trip, depending on which choice was made.
Best Option
Hmmm. It' been a while since I've had this much fun. Despite the fact it was you, you did pretty good. It was almost like a real date.
But I'm a little tired now, so I'll let you escort me back to the hotel.
C'mon, hurry hurry! You better walk me all the way back to my room.
Good Option
Even though you're the one who asked me out, that was actually a pretty nice date.
Ah, but if you're gonna ask *me* out again, you gotta try harder next time.
We don't even look good together, so you gotta make an effort. Man, I'm so tired. Let's go back to the hotel already.
Bad Option
Agh, jeez! I'm so tired!
Thanks to your half-assed date, I'm exhausted...
It was so half-assed that I could tell you were forcing yourself to keep up the whole time.
You better think up a better date for next time. Byeeee.
Worst Option
*Sigh*... Like, I don't even want to talk to you anymore... If you want to go out with me, you'd better think of a better date than that crap. Byeeee.
Shot Through The Heart[]
Shot Through The Heart is a minigame in Island mode. It uses mechanics similar to the Non Stop Debate trial minigame during Class Trials. During this event, Hajime will get insight into Hiyoko's inner thoughts, and can refute or confirm something she is anxious about by using special Truth Bullets called "negation" and "affirmation". Successfully navigating this event is necessary to unlock Hiyoko's ending.
Transcript[]
Hiyoko's Shot Through The Heart
Hajime is so slow...
Why can't he notice it?
Or does he already know...
And he's just ignoring it on purpose?
That's too mean...
Does Hajime...
actually hate me...?
If that's really it, what should I do...?
I thought he'd be the only one...
Options[]
Negation: hate me
There's no way.
Huh...?
If I didn't like you, I wouldn't have asked you to go out with me.
I see...
...Tehehe.
So what do you wanna do today? I'll do anything with you, Hajime!
It looks to me like she had a really good time.
Negation: ignoring it on purpose
There's no way I'd do something like that.
Huh?
Hiyoko, if you want to say something, just say it. You know I'm kind of dense...
Fine, I'll say it. I think it's about time you became my personal slave.
...I shouldn't have asked.
I think we both had a pretty good time.
Affirmation: ignoring it on purpose
Yeah... I sort of have this bad feeling.
...I have a feeling that something very rude is being said...
*Sigh* All I want is you to become my personal slave.
I had a feeling it was something like that... I feel like she didn't have much fun...
Affirmation: hate me
Oh... Is that so?
Huh...?
Oh, no, it's nothing.
...
Crap... I don't think things went too well...
Hiyoko's Ending[]
If Hajime has achieved all 10 hearts by the 51st day of Island Mode, Hajime will unlock Hiyoko's ending.
Hiyoko's Island Mode Ending
Today is the last day we'll get to see this place together like this... Looking back on it, it was a pretty crazy survival experience...but it was fun, too. Regardless of everything that happened, nobody died.
Hmm, we're finally gonna get off this weird island. Tropical islands aren't so bad, but I really just wanna go home already and roll around on my bedroom floor.
Also, I wanna wear Japanese clothes, eat Japanese sweets, and visit a hot spring! I also wanna take a niiice bath!
Hey, what about you? What do you wanna do as soon as you get back home?
Let's see, there's a lot... But I guess I want to watch you dance at least once.
Huh...? O-Oh, is that so?
I think it's suspicious that a commoner like you would actually understand how amazing I am.
But if you really insist, I guess I can think about it.
I see. I'm looking forward to it.
...
...You're really nice. Just as I thought... You really resemble someone I know...
Resemble...? Who is she talking about?
Grandmother
Um, do I resemble your...grandmother?
Haha! If that was it, it'd be the worst! Ah but if you did, I would've had a lot of fun teasing you and bullying you instead!
...I guess I was wrong.
Mother
Am I actually like...your mom?
If that's the case, I would've completely ignored you. She's all pride and no talent. She's such a waste of oxygen.
It looks like I was wrong...
Father
Could it be...your father?
...He's the only person who was ever on my side.
Well, even so, he married into my mom's family, so he had no influence whatsoever.
But I always felt calm whenever he was next to me... And you sort of remind me of him...
I see...
No matter what happens, I'll always be by your side. I'll stand by you any time.
Huh!? I'm...just...hic...faking it. You're...so easy...as usual...
Yeah, yeah. Well, it's not like I mind if you feel like crying in front of me.
...I'm not gonna cry.
Huh?
I...I'm not gonna cry anymore. I won't be able to protect anyone if I cry... Including my father, and you too.
Protect? You're going to protect me...?
Yeah, obviously.
It's a master's duty to protect her slave.
So it's a promise... But if you break it, you'll be sorry...
Yeah...I know. I'm your slave, after all.
Yep, yep. you're stuck with me for the rest of your life! Hehe, I like you Hajime!
...I gave Hiyoko a pat on the head. I don't fully understand her family's social standing, their traditions, or the burden placed on Hiyoko. But still, I hope somehow I can support her, even if it's just a little. I want us to become each other's hope... I can feel that warmth pouring into my heart... With this, our life at this tropical island has come to an end...
After completing Hiyoko's school mode ending, you will receive the following Present:
125. Hiyoko's Undergarments
Hiyoko's favorite panties. They're actually sized for children in order to fit her body more comfortably.
