This article was the Featured Article for April 2018 |
Hotel Kumasutra (in Japanese, Hotel Kumanami) is a hotel within the grounds of Ultimate Academy for Gifted Juveniles in Danganronpa V3: Killing Harmony.
If the player purchases a Key of Love from the casino for 10,000 casino coins, they will receive an intimate scene with a random student from Danganronpa V3 which takes place in a Love Suite (in Japanese, Love Hotel) inside Hotel Kumasutra.
About
Hotel Kumasutra's Love Suite scenes can be accessed during both the main game of Danganronpa V3 from Chapter 2, as well as during the endgame bonus mode Love Across the Universe: Dangan Salmon Team, by purchasing a Key of Love from the Casino. During the main game the pool of available characters is limited to those who are still alive at the time you purchase the key, but during Love Across the Universe, all students are available. Each student only has one scene, but repeats are possible. The scenes are linear, with no branching dialogue trees.
On the night of the same day in which the player purchases a Key of Love, the player is given the option to use the key and trigger a bonus scene in which the protagonist is inside a Love Suite with a random student. In the scene, the student will be in a dream-like state, and perceives the protagonist as their "ideal", though they note it is still the protagonist, sometimes even by name. The protagonist must figure out what the role is that the student perceives them as, and then play that role successfully, or the student will have a bad dream and become distressed. The tone of the scene varies from student to student, ranging from overtly sexual to romantic or platonic. The student fully believes in the dream scenario even if it is farfetched, but has no memory of the encounter when they wake up, whereas the protagonist is fully aware that it's a dream, and has some foggy memories of the encounter when they wake up. Because the scenario occurs in this dream-like state, these scenes are considered non-canonical, though they are canon in terms of character exploration.
Completing any student's Love Suite event will unlock the Monopad theme "Love Suite".
Love Suite Event Transcripts
Angie Yonaga
Angie Yonaga | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. I wonder what Angie's fantasy is, with her head always full of Atua... | |
Hey, hey Shuichi! I'm bored! Bored, bored, bored, bored, bored! I outrank you, so if you don't do something about my boredom, I hafta punish you. | |
Ah, you outrank me? | |
That's right! I have seniority cuz I'm older and wiser than you. Hmmm, why are you pretending to play dumb? Is this a new game we're playing? | |
Ah, no, not at all... We're the same age... but in Angie's fantasy, she has seniority? Well, I have to act the part. I don't want Angie to feel bad... | |
Look, Shuichi! Look how bored I am! | |
Atua says...a low-rank who lets a high-rank be bored, gets points deducted. | |
Ah, um, well then... What should I do? Before I could concoct a plan, Angie gave me an answer...of sorts. | |
Hiiii-yah! *slam!* | |
Whaaaugh! Angie slammed her body into me, knocking me over. *bam*! | |
W-Wait, Angie, what are you doing!? The bed creaked as we toppled onto it. I tried to get to my feet, but... | |
Nyahahahahaha! Gotcha, Shuichi! | |
Angie giggled like a schoolgirl as she straddled my knee. Ah...well, more like my thigh. | |
Angie, y-you're not a kid... Get off... | |
Mm-hm! This is a divine bed. I think we can have fun here. | |
...Nope, she's not listening. | |
Hey, hey Shuichi! | |
Angie peeked at me with teasing eyes. | |
What's poking me? | |
Wh-What are you talking about!? | |
Nyahahahaha! | |
What could it be? | |
What, indeed? | |
Please, no jokes like that while we're in this position... | |
Hey, Shuichi! I wanna play some more. | |
Wh-What are you trying to play...? | |
Oh, y'know...the usual. Since you won't come up with something fun to do, we'll play the usual game. | |
The usual...? | |
Hmmm? You're still not used to our game. | |
But that's okay! You always do whatever I tell you, Shuichi. | |
That's what I like about you the most! | |
Whoa!
Angie leaned forward and embraced me. Of course, with the way she was positioned, her chest pushed right against my face! | |
Ah, ah, um, Angie... Y-You're...touching... | |
I know. I'm doing it on purpose. | |
What? | |
I like you, Shuichi. I like watching you get filled with divine fervor. | |
Angie straightened her body, peeking down at me with an impish smile. I recognized that smile... but it felt a bit naughtier than usual. | |
Hey, Shuichi? What do you want me to do to you today? | |
What do I want you to do...? | |
I wanna see you get filled with divine fervor, just like this. | |
*gulp!* A shiver ran through my body. Angie's fingertips danced against the nape of my neck. | |
Wh-What...are you...doing...? | |
Nyahahaha. You like that, huh Shuichi? I know you do... Atua told me so. | |
Still smiling, her fingers began tracing over my body, lower, lower still... Angie is small... I could probably throw her off of me if I wanted to... But those fingers... I felt totally helpless! | |
Hurgh! Stop! H-Hey! | |
Heyyyy! You can't talk to a high-rank like that. Atua will get angry, y'know? | |
Ahhh! | |
So I'll punish you instead. I'll mete out punishment in Atua's place. | |
A-Angie! Hey, Angie, enough! | |
You're so cute, Shuichi... I'm the only one who gets to see this side of you. | |
Ah... Ah... | |
That's enough punishment for you. It seems Atua is satisfied. | |
That's a relief... She was getting...pretty close... | |
Now it's your turn. Make sure I have lots of fun, okay? | |
...Huh? | |
Time to play, Shuichi! Play until we've reached sweaty salvation! | |
Ah! Ahhhhhh! | |
Return To Top |
Gonta Gokuhara
Gonta Gokuhara | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. What kind of fantasy will Gonta have? Something heartwarming, perhaps? | |
Thank you for coming to see Gonta. Gonta will do best to be Shuichi's companion. | |
...What? Ah, okay... | |
Hungry? Need Gonta to carry your luggage? Gonta is plenty strong. | |
Ah, no, I didn't bring anything with me... What...is going on here, exactly? | |
What you mean? Is normal for gentleman to be gentle with woman. | |
...A woman. Ah. | |
I suppose I'm meant to play a woman... I know I'm supposed to be a good partner, but this is going to be difficult. | |
...Oh, you don't like it? You right... Gonta shouldn't force Shuichi into lady role, just for practice party... | |
Huh? Am I not supposed to be a lady...? | |
Huh? You're not a woman, are you? | |
Wait, is Shuichi really woman!? S-Sorry! Gonta should've noticed sooner! | |
Ah, n-no no, I'm a man! | |
Oh, okay. Good... Gonta wouldn't know what to do if Gonta upset Shuichi on accident. | |
Ah, don't worry about that... Harmless mistake. You want to practice for the part, right? Well, I'm happy to help you. | |
Shuichi is so nice. Gonta wishes he could return favor somehow... | |
Oh yeah! Practice on Gonta! | |
And by practice, you mean... | |
Gonta's never behaved like lady before. But Gonta will do his best if you'll let him. | |
Ah! Y-You don't have to go *that* far, Gonta! | |
B-But what Gonta supposed to do!? Shuichi being so nice to Gonta! | |
Gonta, it's alright! Really, it's fine...just settle down. | |
Hey, what should Gonta do!? | |
Gonta grabbed my shoulders hard. I couldn't handle the weight, and... | |
Ah! Whoa! We fell onto the bed behind us, limbs entangled. | |
Ah... Um... I had fallen on my back, and Gonta was right above me, breathing hard. I couldn't move. Gonta's massive body on top of mine was too intimidating. | |
A-Aghhhhhhh! | |
Huh? Gonta's body jerked upward as if pulled by some unseen force, jumping back a few feet. | |
Gonta? Are you okay? | |
Gonta's not okay! Not okay at all! How could Gonta...do this!? | |
Ah, Gonta, don't worry about it! You surprised me a little, that's all... | |
Gonta does worry! Is unforgivable for gentleman to mistreat lady! | |
So I'm still playing the lady, huh? | |
No, even if Shuichi not lady... Is still bad. Gonta scared Shuichi... Still long way to go before Gonta can be gentleman. | |
Gonta... You noticed that I was a little scared... | |
You might not believe Gonta, but... Gonta not ever wanna hurt you. | |
Yeah...I know. I stood and walked up to him. I could see his shoulders trembling. | |
Sh-Shuichi... Thank you! | |
Gonta be perfect companion this time. Gonta...take care of you. | |
Thank you, Gonta. Inspired by Gonta's impeccable manners, I reciprocated and offered my hand. He may not look the part, but I am convinced Gonta is polite and kind. A gentleman. | |
Ummm... What would gentleman say? | |
Gonta keep you up all night! | |
That...might not be... completely accurate... | |
Return To Top |
Himiko Yumeno
Himiko Yumeno | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. What kind of fantasies could Himiko have? Her whole life is a fantasy. | |
Shuichi...is your mana attuned properly for the ceremony? | |
Huh? Ah, what? | |
What, did you skip your preparations again? What a useless thrall! | |
Nyeeeh...why did I make a useless guy like you my thrall? | |
Your...thrall? | |
You still don't understand? I explained it when I forged the contract. By thrall, I mean...you're my familiar. I granted you, a magical beast, human form. In exchange, you serve me. | |
...So I'm an animal? In human form? | |
You've forgotten already? You were originally a wolf. | |
What!? I'm a wolf!? This is pretty out there, even for a fantasy! Is Himiko's fantasy to be an all-powerful mage...? | |
So is your mana attuned yet or not? | |
Ah, um...I'm not done yet. | |
So you did skip your preparations... This calls for a punishment. | |
P-Punishment!? | |
Don't move! If you move, I'll use my magic to pull out all of your hair! | |
Himiko took a few bold steps toward me, her eyebrows furrowed. What is she doing...? Am I about to be a guinea pig for her magic? | |
Nyeh! | |
*boop*! | |
...What? I looked down to find Himiko burying her face in my chest. | |
What...are you doing? | |
This is your punishment. | |
Whoa, hey! Himiko squeezed me tight, rubbing her forehead against my chest. | |
Nyeeeh... Nyeh, nyeeeh... | |
She looks like a dog or a cat rubbing against their owner... It's kinda cute... | |
N-No, wait, now is *not* the time to be thinking that! | |
Ah...is this...my punishment? | |
That's right. I usually spoil you. But sometimes...your master needs to be spoiled. | |
Himiko mumbled out, her face still nuzzling me. It didn't sound like much of an order...more like a child's pouting. | |
Hurry up... | |
Ah, okay... Spoil her... Maybe...pet her head? | |
Nyeh! Nnn...n, nnn... | |
Ah, I was right. ...She really is like a pet. | |
More... This is your punishment, so...you need to pet me...til I'm satisfied. | |
More? As in, pet...somewhere else? As if reading my mind, Himiko whispered... | |
My back... | |
Y-Your back? Ah, I don't know if I should, that's... | |
Hmph, are you going to disobey your master? | |
... Ah, yes, that's right... It's just like petting an animal! Nothing wrong with that! | |
Only half-convinced, I still allowed my hand to slide lower, down her back. | |
Oooh! Mmmmmm... | |
She really seems to be enjoying it... Does she like being petted? | |
Nnnn... Hmhm... | |
... | |
Hmhm... Nn, Nnnyeh... | |
Watching Himiko respond to my petting made me lose track of the time completely. | |
Nyeh... | |
Without warning, Himiko's body went limp and she curled up against mine. | |
Ah! A-Are you okay? | |
Nyeh... | |
I managed to catch her before she fell, but just as I was about to set her down... | |
Whoa! Himiko's arm sprung up to wrap around my neck, embracing me tight. | |
H-Himiko!? | |
I know what you want, Shuichi... | |
...You do? | |
You're longing for the magical power I hold, aren't you? It's...okay... If you want to do...that... I'm just a foolish mage who fell in love with her familiar... | |
Love...? | |
I'm ready... If you want me... then I'll become yours... | |
Himiko's breath washed against my ear in a seductive whisper. I felt like...I was put under a spell... | |
Return To Top |
K1-B0
K1-B0 | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. But...do robots have fantasies...? | |
Um, Shuichi... I have a favor I'd like to ask of you. It's embarrassing, but...you're the only one I can turn to. | |
Ah, well...what kind of favor? | |
Well... ... | |
Will you...form a romantic pair bond with me!? | |
A romantic pair bond!? I expected that some people would have this kind of fantasy, but not Keebo... | |
But...something's not quite right. He didn't ask for a confession or a date, but a "pair bond"... Strange. | |
As you can see, I am a robot. And I am not ashamed of that, but... I have yet to experience the feeling of love. Even human children have felt love before. | |
Ah, are you saying... You want to experience that emotion with me? | |
Humans often say that love is the most precious, wonderful feeling in the world. I, too, wish to experience what love is. Will you please help me? | |
Ah, so... Would you like me to act as your lover, Keebo? I suppose... I could do that... | |
Of course, if we're going to do this, I will need you to take it seriously. | |
Huh? | |
Why are you surprised? Simply going through the motions would be dishonest. We must love each other unconditionally... We must understand each other completely... We must go on dates, grow even closer... And then, we must commit our lives to each other! | |
Now hold on a minute! | |
Oh? Did I speak out of turn? | |
No, it's not that, it's just...don't you think that's a bit long term for a favor? | |
But...that's not wrong of me, is it? Or do you believe there is an easier way to feel love for each other? | |
Ah, no, that's not what I'm trying to say... | |
Then please take me, in sickness and in health, so that I may truly know what love is! | |
Alright, he's going too fast! I have to get him to ease up a little... | |
But, Keebo...do you really like me that much? I don't want a relationship based on lies... | |
O-Oh... Well, now I feel rather...awkward... ... | |
I didn't want to hear you say that...I don't actually love you. | |
Keebo... | |
I apologize if I gave the impression that I wanted a dishonest relationship... I just thought you were the only person I could ask for this sort of favor. I couldn't of asked this of anyone else. I just...want you to know that. | |
Is that true, Keebo? I am so sorry... I should of never doubted your feelings. | |
No, I don't blame you for feeling skeptical. My approach was wholly lacking in tact. It's obvious now that my overzealousness for romance has earned your scorned... | |
H-Hey now... I didn't say "no." | |
...Really? | |
I don't have a plan for the future... but I know I want to help you, Keebo. | |
I think...I might already be in love with you. | |
Huh? Wh-What? | |
I think...my feelings for you are increasing at an exponential rate! Please, say more kind words to me! I don't want these feelings to go away! | |
Ah! Neither do I, it's just...I get embarrassed, saying things like that... | |
Then...may I... | |
h-hold your hand? | |
My hand...? I may not have much experience with love, but I know I can't turn him down... | |
Well...if it's just that...okay. I reached out my hand, and Keebo reached out his. The robotic hand didn't quiver. ... | |
Ah...Keebo? This is a handshake... | |
Huh!? Oh...that's right. Lovers hold hands in a different fashion! | |
But...I'm quite nervous. Would it be alright if we stayed like this a bit longer...? My heart...is at peace right now. | |
Yes. Of course we can. His hand that I shook should've felt cold. But somehow...it felt so, so warm. | |
Return To Top |
Kaede Akamatsu
Kaede Akamatsu | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. What kind of fantasies does Kaede think about...? | |
... | |
... | |
... | |
This is getting awkward... What am I suppose to do? | |
U-Ummm... | |
Ah, yes? | |
Do you remember what today is? | |
Today... Um... | |
So you don't remember... I kinda had that feeling. | |
Ah, I'm sorry... | |
No, you don't need to apologize. My friends told me boys are like this. | |
She put her hands on her hips and pouted at me. | |
Today...is our anniversary. You know, when we started dating... | |
Anniversary!? | |
That's right! Today's very important! | |
Ah, I see...this is Kaede's fantasy. That must be why she's talking like this... | |
Since it's our anniversary... I want you to say it, Shuichi... | |
Say...what? | |
U-Um... God, Shuichi! I was the one who confessed to you, you know! | |
I-I'm sorry, Kaede, but I honestly don't know what you want me to say... | |
Geez! | |
Oh no, did I make her mad again? | |
How long will I have to wait before you call me something other than just Kaede? | |
Something other than Kaede...? | |
Call me like...sweetheart or something... | |
Ah, um... Ah... | |
Say it! | |
...Sw--... Sweetheart? | |
... ... | |
*gasp*! | |
K-Kaede! Are you okay? | |
I...I'm not...okay... Hearing that took me by surprise. | |
Ah, yeah, me too. | |
But...you went back to calling me Kaede again. | |
...Ah...I'm sorry. | |
It's fine. I really like... ...that passive side of yours... | |
... | |
Geez! Don't get all quiet on me now! I'm super embarrassed now! | |
Without a word of warning, the blushing Kaede took me in her arms. | |
Wh-Whoa! K-Kaede, wait! Careful-- As Kaede leaned into me, I lost my balance, and... | |
*thud*! | |
When I opened my eyes...I found Kaede in my lap, both us sitting on the bed. | |
Ah! K-Kaede, sorry, this is a bit... Ah... We're...in bed... Ah, not like I would try anything! | |
... Shuichi... | |
Yes...? | |
Hug me... | |
What? | |
Like this... | |
She whispered in my ear and squeezed me tighter. | |
Slowly, I put my arms around her, pulling her in gently. Matching my movements, she drew her body closer, pressing herself against me. | |
... | |
Kaede's warmth was speaking to me... and my whole body was listening. | |
Can you hear my heartbeat? | |
...Yes, Kaede. | |
I can hear yours too, Shuichi. It's my favorite melody. It envelopes me in a warm, strong embrace... more than any other song can do. It fills me with courage... Shuichi, you play my heart better than I play the piano. | |
Kaede...? | |
Please call me your sweetheart... | |
S-Sweetheart... | |
If we're going to be honest today, then... I wanted to hear you say that... As long as you give me this courage, I can do anything. Aah, what should I do...? | |
Kaede-- Ah, I mean, my sweetheart... pulled back and rested herself on my lap. We stared into each other's eyes for a long while...our noses almost touching... | |
Shuichi, will you...do it with me? I would like that more anything. | |
... In place of a reply, I pulled her closer... | |
Return To Top |
Kaito Momota
Kaito Momota | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. What kind of fantasy does Kaito have in mind? I'm nervous... but I want to know. | |
Heh, I'm surprised you didn't run off with your tail between your legs! | |
Huh? | |
We've each got 99 wins now... so this'll decide the true winner. | |
Now, let's end this! | |
Wait, what!? | |
*This* is what Kaito had in mind!? What kind of role do I play in this fantasy, exactly? | |
Ah, um, we...each have 99 wins? Was I in some kind of competition...? | |
What, are you looking back on things before the final battle or something? | |
The first time we met... It was in the sky... | |
The sky...? | |
I'm Kaito Momota! Luminary of the Stars! I decided that before I enter the vast universe, I'd conquer the blue sky... | |
And there you were! | |
I was there? What in the world am I supposed to be!? | |
We didn't even know each other's names during our first airplane race! | |
Ah, I see! We're pilots or something... Kaito's fantasies are just as eccentric as he is. | |
It was the beginning of a heated battle over who was fastest and coolest! | |
But, I never dreamed our battle would last this long. | |
Ah, so, we've both won the air race 99 times, and the next race is winner-take-all! | |
Pretty much. There's no more extra innings, you got it? ... | |
Yeah... this is it... | |
...Kaito? Something wrong...? | |
It's just...honestly, I feel like it's a waste to put an end to our fight. I wish these days could last forever, y'know? | |
Kaito... What if we kept racing forever? I'm sure some races would be fun, others bad... but somehow I know that... we would always enjoy them. Together. | |
I...feel the same way, Kaito. I love flying with you. | |
It's like, even though we're rivals, our hearts are one. I like that. But...one way or another, this has gotta come to an end. | |
This sky we flew together wasn't so bad...but my true destiny's the universe! | |
Yeah...you're right, Kaito. | |
What's up with you? Where's your fire, man? This is gonna be our final race. Come at me with everything you've got! | |
Y-Yeah, right! It's just that...ah... I don't know if I get excited about this. It's not as if we can actually fly... | |
No, you don't get it! | |
What...? In a heartbeat, I found myself backed up against the wall, his presence overwhelming me. | |
Are you really gonna go into our final race like that!? | |
Kaito shouted and slammed his palm against the wall near my head, staring into my eyes. | |
What's the matter? Where's that determined glare of yours? | |
Kaito, you... I barely managed to meet his gaze. He felt so close, looking down at me... that's when I remembered where I was, and... | |
Ah, Kaito! Ah, b-back up a little. My eyes darted around the room, focusing on that weird bed behind him... I was so caught up in the fantasy that I forgot where I was for a minute. But with Kaito so close to me, in a place like this... It's hard to stay calm. | |
No, I'm not gonna back up! | |
What...? | |
You really think I'm gonna do what you say? | |
Rather than backing off, he brought his face just inches from mine... | |
Geez, you're the first... Nobody else has ever made me wanna stay in one place for so long. I wanna get to the universe as fast as I can, but...I don't want this to end. Hey...you understand what that means? | |
I know that as long as I'm here, I'm Kaito's ideal. And so, I... I understand, Kaito... I hold the key to your heart, but... | |
Well, I guess you wouldn't understand. There's no way you'd feel the same. | |
Anyway, it's not like me to start babbling like this! | |
Kaito took a quick step back. I exhaled a deep breath I didn't know I was holding. | |
Listen up, Shuichi Saihara! If I win, there's something I gotta tell you! | |
Something...you have to tell me? Could that...mean...? | |
Now that it's been decided, I wanna hurry up and say it already! Let's go! | |
Kaito marched to the exit, and I hurried after him. If he wants to tell me something *after* the race, then... It's not something I can ask him. He has to tell me himself. | |
... | |
Alright, I'm gonna win! So I can finally say it to you! | |
O-Okay... | |
Just "okay"!? You gotta say "I won't lose!" or "Screw you!" | |
Ah, well, I don't plan on losing! I was just...curious as to what you have to say, Kaito. | |
Didn't I say I was gonna win!? So just hit me with some trash talk, already! | |
Ah...what a mess... And so, we two aviators headed to one last race...together. | |
Return To Top |
Kirumi Tojo
Kirumi Tojo | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. I wonder how it will be with Kirumi. I don't know if she has any weird fantasies. | |
Master Shuichi... | |
... Huh? Me? | |
Yes, of course... | |
Ah, I was confused because you called me "master"... | |
Because you are my master. I, Kirumi Tojo, will offer everything that I have to Master Shuichi. | |
... This is Kirumi's fantasy? I'm part of her dream... ? It seems as though we have a servant and master relationship. In any case, I can't break character now. Kirumi would wake up from her dream... and feel terrible. I can't let that happen. So for now, I'll play along. | |
Master Shuichi... I must tell you something today. | |
What is it? | |
... | |
I was employed by the master... your father... for a very long time. However, that ends today. I will leave the mansion tomorrow. | |
What!? Why this all of a sudden!? | |
That is because... | |
Shuichi, will you promise me something? What I am about to tell you must remain here... My secret... Kirumi's voice became gravely serious. | |
... Alright, I understand. I promise. I nodded firmly. | |
Thank you very much. I am convinced you out of all people will keep the promise, Master Shuichi. Definitely... since you are the man I love... | |
I'm what!? The man you love!? | |
I mean every word of it. Although I am the Ultimate Maid, I do not know how to handle my own emotions. Kirumi looked more fragile than I had ever seen before. | |
To be honest, when I first laid eyes on you... I was quite worried about your well-being as the heir to the Saihara family. I knew it was my destiny to nurture you and help you grow. I know I have not fulfilled my destiny yet, but... Somewhere along this path... I became... attracted to you. | |
The generous smile you show to the weak... Your wisdom as the Ultimate Detective... Although you are still unsure of your role, you have the courage to move forward... But most importantly... with your kindness... You... treat me as an equal... | |
And that... is a problem? I don't understand, Kirumi. I see you as my equal, and a woman who— | |
You mustn't! Please do not say such a thing! | |
What... ? | |
You must remember your duty. You are the heir to the Saihara family. This is what I have feared... | |
My feelings will hinder you... They will pull you away from your destiny... My love will become a bad influence to you. That is why... I must leave. My pride as a maid forces me to. | |
W-Wait a minute! I don't understand! | |
What? | |
Your feelings of respect and love for me can never be a bad thing! I won't let you talk that way, Kirumi! | |
Master... Shuichi... Kirumi didn't say anything for a while. However... | |
U-Uuhhh... The calm, perfect composure she always kept began to crack. U-Uuhhh... uuhhh... As teardrops fell freely from her eyes, she cried as a child would. | |
Waaaaahhh!!! | |
Kirumi... I reached out to her shaking shoulders and held her tight, cradling her. | |
A-Aah... Master Shuichi! Master Shuichi! Are you sure... ? Is it truly alright for me to have these feelings for you? | |
Yes... of course. Thank you... for expressing your feelings. | |
I am not worthy of such kind words... I am infatuated with you... I love you! Please allow me to stand by your side... forever! | |
Return To Top |
Kokichi Oma
Kokichi Oma | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. Kokichi's fantasy... I can only imagine how insane this will get. | |
Aw man, it's been awhile since I landed into trouble like this. | |
...Trouble? | |
Trapping me in a place like this... That's very like you, Mister Detective. | |
So I'm still a detective in this fantasy. Am I supposed to be chasing him? | |
But I won't tell you where I hid the stolen gem! Torture won't work either, y'know! | |
I-I'm not going to torture you! What exactly do you think a detective *does*? | |
You're planning on tyin' and roughin' up my body, aren't you? That's why there's a bed, huh? | |
N-No, no, you've got it all wrong! | |
Eh? But isn't that what happens to a phantom thief when they're caught? | |
A phantom thief? | |
But y'know...if you're into some craaazy kinks, even I won't be able to keep up. | |
I said, you've got it wrong— | |
No...wait a minute. We shouldn't be arguing... | |
I'm in Kokichi's fantasy. I should calm down and play along. | |
...I'm not gonna do anything to ya. From here out, you're the cops' problem. If you're tryin' to rile me up to give yourself a chance to escape... No dice, Kokichi. | |
Oh, figured it out already? Geeez, I was willing to let you do whatever you want to me...since I love you, Shuichi... | |
But wow, you even researched my name! My identity is bare and naked, for your eyes only! | |
Kokichi... did you... just call me Shuichi? | |
Yeah well, looking up your name was a piece of cake! | |
Ah, so I'm not a different person here. I'm me, and Kokichi is Kokichi... I know I'm supposed to be his ideal, but even when he tells me he loves me... I can't help but think he means the opposite. | |
If you're not gonna do anything, then maybe I will. | |
Before my mind even had a chance to process it, Kokichi's grin was upon me. | |
Ah, hey! I stepped back reflexively. I had no idea what he was capable of... | |
No need to be scared... What did you think I was gonna do to you? | |
Ah, I'm simply being cautious. We aren't exactly friends, Kokichi... ...Are we? This whole situation is too strange for me to get my bearings. Having this kind of conversation only makes it harder to know why I'm here... | |
Geez, don't be so cold to me. You've been chasing after me for so long. The stealing part doesn't excite me as much as being pursued by you, y'know? | |
Don't you feel the same, Shuichi? You weren't bored playing with me, were you? | |
Ah, well, I wouldn't say— | |
Well, I don't care what you think anyway! | |
Because you just do as you please, don't you, Kokichi? | |
Are you mad because I toyed with you? Don't worry. I'm always thinking about you! You're always trying your best to catch me. I really have to give it my all to win. | |
You seem to be rather enjoying this... for a cornered criminal. | |
Cuz the game's not over yet. | |
Hey, Shuichi... What would you do if I told you that I *wanted* you to catch me? | |
Huh? | |
There's a transmitter on my body, so my friends probably have this place surrounded already. | |
Nee-heehee...looks like you'll be the one getting all tied and roughed up, Shuichi! | |
Th-That's not... ...possible...right? It couldn't be. I was taken off guard by Kokichi's words, but then I remembered our roles. | |
Kokichi...your lies don't work on me. | |
Aawww...you're not shaken up at all. I thought you would be more excited. That's too bad...I really wanted your eyes to be on me... | |
I thought...you didn't care about how I felt... | |
...That was a lie. Y'know...since I'm a liar. | |
But, when I said I wanted you to catch me... That was definitely not a lie. | |
What do you mean...? | |
It means...you can do whatever you want to me. And that's the truth. | |
Come... Play with me... let's do a lot more together... | |
Kokichi moved toward me. For every step he took, I took one back, but my feet hit the bed. | |
Kokichi... But Kokichi wasn't listening at all. He pushed me hard onto the bed. | |
Kokichi, wait! Wait! | |
... | |
...Just kidding. Did I get ya? | |
What!? Kokichi didn't answer as he sprinted towards the exit. | |
Kokichi, stop right there! I tried to give chase, but my knees were weak as I tumbled off the bed. We were mortal enemies in this fantasy, but still, Kokichi couldn't be leaving... I caught myself wishing he would stay before I smothered the thought. | |
Nee-heehee...that was pretty fun. See ya, Shuichi! | |
I'll think of a more exciting game for next time. So make sure you excite me too. | |
Kokichi turned his back to me with a flourish, then placed his hand on the door... | |
Return To Top |
Korekiyo Shinguji
Korekiyo Shinguji | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. Kiyo's fantasy... I'm a little scared of him... But I won't deny I'm curious. | |
Kehehe...Shuichi. So you've come to me because you finally understand, yes? | |
...Huh? What exactly do I understand? I suppose I'll have to feel around... | |
Oh? Was all the interest you showed in me merely a lie? Well, whether it is true or false is irrelevant to me. That passion you showed me... I fell victim to its beauty. So as you wish, I will accompany you for but a single night. | |
But as I said before, there will never be a time where I love you. You're alright with that, yes? | |
Ah, um, wait a minute... | |
So in Kiyo's fantasy, I approach him, and he responds to my advances...? That's...an interesting fantasy, but I don't know if I can do this... | |
Hm? If you're suddenly apprehensive, you can always run away. | |
Ah, no, I'm not planning on running away... | |
Oh, it is quite alright. I wouldn't blame you. Rather, it is I who would be at fault. After all, I'm only responding to your feelings out of simple curiosity. | |
What do you mean...? | |
Kehehe...it may seem frightening at first... But I will tell you this... You will enjoy it. | |
Wh-What? What are you planning, Kiyo...? | |
Don't worry... It's only frightening at first. Kiyo's voice sounded almost sultry as he pulled a bundle of red rope from underneath the bed. | |
...What is that for? I of course already had a good idea what it was for. I made my way to the exit. Kiyo must have been anticipating that. He grabbed my arm with his slender fingers. | |
Ah! Kiyo's grip was surprisingly firm, and he guided my body onto the bed as I fell backward. | |
Kehehe...where are you going? You're in my control. Just surrender... | |
W-Wait, hold on a minute... I didn't know we would go this far... | |
Ah, you said that I could run if I wanted, right!? | |
I did indeed say that. But I never said I wouldn't stop you... | |
Wh-What...? | |
In any event, let's revisit the topic of your interest in me. As I said, all aspects of humanity, even the ugliest, are beautiful. You took an interest in me. Spent time with me... What sort of beauty will you show me as I toy with you...? That is what I wish to know. | |
Kiyo...what are you going to do with me? Perhaps, if you explained to me, I... | |
Kehehe...you needn't understand all at once. I will teach you...thoroughly. | |
N-Never mind, you don't have to explain! I have to accept the role, no matter what it is... But this could be dangerous! How do I get out of this...? | |
Make up your mind already... You were the one who wanted me, yes? | |
Wha—? What? What!? Ah...I can feel...my worries dissolving... My mind going blank... | |
Well, the way you quiver with confusion is beautiful, too... Now give yourself to me... Your fear, worry, anger, and love... I will reveal all of your beauty. I will open the door to a world of pleasure you have yet to experience. | |
*gulp*! I swallowed a ragged breath and relaxed. A cord of deep red rope swinging from his fist, Kiyo glided forward, and... | |
Return To Top |
Maki Harukawa
Maki's event has minor dialogue changes depending on whether her event is initiated during Chapter 2 (before the reveal of Maki's true talent), post Chapter 2 (after the reveal of Maki's true talent), or during Love Across the Universe. The additional dialogue has been highlighted with a light grey background. The event in Love Across the Universe has the most complete dialogue.
Maki Harukawa (Early Chapter 2) | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. Maki's ideal fantasy... I wonder what that could be like... | |
...Hey. | |
Ah...hey? | |
I still don't know anything...even after we've been together for over 10 years. | |
10 years...? | |
Right before you entered elementary school, you came to the orphanage...remember? | |
Ah, yes... I remember. I see... Maki and I are friends from the orphanage. | |
...Why are you looking at me like that? Is it something I said? | |
Ah, no, it's nothing... | |
*sigh* I don't know why you're making that face. I don't get you. | |
Do you think that you *should*? | |
... | |
...Did I say something? Maki is blushing... What happened? | |
I...I didn't know you thought about things like that... The whole time, I never noticed. | |
Things...like that... | |
Y-You... Y-You're the...worst... You're the...worst ever... | |
What? Where did this come from? | |
Wh-What...are you trying to get me to say? It's all because you said *that* when we played House... The younger kids are copying us... | |
I said something...? What was it? | |
You're usually so...unreliable, but then you had to say *that* all of a sudden... What a pain... Y-You...said you didn't want to play House anymore, but instead start a real family... When did you start thinking about that? I never even noticed before... | |
I said *what*!? | |
That means...you and I... ... | |
Well...you must've said that seriously, knowing the type of guy you are. You don't lie...and you would never do anything to make someone sad... ...I already know that. I wasn't with you this long just for your looks. That's why...I... | |
... | |
Maki stopped pouring her heart out and looked down. | |
Maki...? What's wrong? | |
...Give me your hand. | |
My hand? Like this? | |
... | |
Maki squeezed her hands around mine as if to envelope it. | |
Ah... Um...? | |
This is...definitely strange. When I think about you... When I hold your hand... When I touch you... I'm happy, but I'm scared... I'm satisfied with so little, but at the same time, I want more... I don't understand... This is the first time... I've ever felt this way... | |
I felt Maki's hands tighten around mine. | |
Hey, Shuichi... There's still a lot I don't understand... But I'm certain about some things. I don't want to let you go. I'll stay by your side forever, close enough to hold your hand. I want to...cuddle...just the two of us. If this is what families do...then I want to do that That's what it means to love...right? | |
Maki... | |
After you said you wanted to start a family, I thought about it. You're my friend from the orphanage... You've always been there for me... That's normal...but not, at the same time. | |
You think about me...I think about you, too... We stayed together after all this time... This is probably just a miracle... But miracles turn to false hope eventually... | |
Maki stared into my eyes. Her gaze was so serious, so resolute. I felt it in my bones. | |
...I don't want to lose anything. You...or this feeling... That's why I want you to promise me. Not just a marriage proposal... But, something that lets me feel more... | |
... Maki had made her decision. I needed to make mine. I took a breath to prepare my heart... and nodded with a smile. | |
Return To Top |
Maki Harukawa (Post Chapter 2) | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. Maki's ideal fantasy... I wonder what that could be like... | |
...Hey. | |
Ah...hey? | |
I still don't know anything...even after we've been together for over 10 years. | |
10 years...? | |
Right before you entered elementary school, you came to the orphanage...remember? | |
Ah, yes... I remember. I see... Maki and I are friends from the orphanage. | |
I have to pretend that I don't know Maki is an assassin. | |
...Why are you looking at me like that? Is it something I said? | |
Ah, no, it's nothing... | |
*sigh* I don't know why you're making that face. I don't get you. | |
Do you think that you *should*? | |
... | |
...Did I say something? Maki is blushing... What happened? | |
I...I didn't know you thought about things like that... The whole time, I never noticed. | |
Things...like that... | |
Y-You... Y-You're the...worst... You're the...worst ever... | |
What? Where did this come from? | |
Wh-What...are you trying to get me to say? It's all because you said *that* when we played House... The younger kids are copying us... | |
I said something...? What was it? | |
You're usually so...unreliable, but then you had to say *that* all of a sudden... What a pain... Y-You...said you didn't want to play House anymore, but instead start a real family... When did you start thinking about that? I never even noticed before... | |
I said *what*!? | |
That means...you and I... ... | |
Well...you must've said that seriously, knowing the type of guy you are. You don't lie...and you would never do anything to make someone sad... ...I already know that. I wasn't with you this long just for your looks. That's why...I... | |
... | |
Maki stopped pouring her heart out and looked down. | |
Maki...? What's wrong? | |
...Give me your hand. | |
My hand? Like this? | |
... | |
Maki squeezed her hands around mine as if to envelope it. | |
Ah... Um...? | |
This is...definitely strange. When I think about you... When I hold your hand... When I touch you... I'm happy, but I'm scared... I'm satisfied with so little, but at the same time, I want more... I don't understand... This is the first time... I've ever felt this way... | |
I felt Maki's hands tighten around mine. | |
Hey, Shuichi... There's still a lot I don't understand... But I'm certain about some things. I don't want to let you go. I'll stay by your side forever, close enough to hold your hand. I want to...cuddle...just the two of us. If this is what families do...then I want to do that That's what it means to love...right? | |
Maki... | |
After you said you wanted to start a family, I thought about it. You're my friend from the orphanage... You've always been there for me... That's normal...but not, at the same time. | |
You think about me...I think about you, too... We stayed together after all this time... This is probably just a miracle... But miracles turn to false hope eventually... | |
Maki stared into my eyes. Her gaze was so serious, so resolute. I felt it in my bones. | |
...I don't want to lose anything. You...or this feeling... That's why I want you to promise me. Not just a marriage proposal... But, something that lets me feel more... | |
... Maki had made her decision. I needed to make mine. I took a breath to prepare my heart... and nodded with a smile. | |
Return To Top |
Maki Harukawa (Love Across the Universe) | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. Maki's ideal fantasy... I wonder what that could be like... | |
...Hey. | |
Ah...hey? | |
I still don't know anything...even after we've been together for over 10 years. | |
10 years...? | |
Right before you entered elementary school, you came to the orphanage...remember? | |
Ah, yes... I remember. I see... Maki and I are friends from the orphanage. | |
But she said that we were together for over 10 years, right? Perhaps that means, in this fantasy... Maki never became an assassin? | |
Hey, Maki. This might sound weird, but... Have we been together all this time? | |
...Yes. Why are you asking me weird questions? | |
It doesn't seem like she's lying. I suppose she really isn't an assassin. | |
Well, if this is Maki's fantasy, that means... | |
...What's up with you? You've been acting really strange lately. | |
Ah, no, it's nothing... | |
*sigh* I don't know why you're making that face. I don't get you. | |
Do you think that you *should*? | |
... | |
...Did I say something? Maki is blushing... What happened? | |
I...I didn't know you thought about things like that... The whole time, I never noticed. | |
Things...like that... | |
Y-You... Y-You're the...worst... You're the...worst ever... | |
What? Where did this come from? | |
Wh-What...are you trying to get me to say? It's all because you said *that* when we played House... The younger kids are copying us... | |
I said something...? What was it? | |
You're usually so...unreliable, but then you had to say *that* all of a sudden... What a pain... Y-You...said you didn't want to play House anymore, but instead start a real family... When did you start thinking about that? I never even noticed before... | |
I said *what*!? | |
That means...you and I... ... | |
Well...you must've said that seriously, knowing the type of guy you are. You don't lie...and you would never do anything to make someone sad... ...I already know that. I wasn't with you this long just for your looks. That's why...I... | |
... | |
Maki stopped pouring her heart out and looked down. | |
Maki...? What's wrong? | |
...Give me your hand. | |
My hand? Like this? | |
... | |
Maki squeezed her hands around mine as if to envelope it. | |
Ah... Um...? | |
This is...definitely strange. When I think about you... When I hold your hand... When I touch you... I'm happy, but I'm scared... I'm satisfied with so little, but at the same time, I want more... I don't understand... This is the first time... I've ever felt this way... | |
I felt Maki's hands tighten around mine. | |
Hey, Shuichi... There's still a lot I don't understand... But I'm certain about some things. I don't want to let you go. I'll stay by your side forever, close enough to hold your hand. I want to...cuddle...just the two of us. If this is what families do...then I want to do that That's what it means to love...right? | |
Maki... | |
After you said you wanted to start a family, I thought about it. You're my friend from the orphanage... You've always been there for me... That's normal...but not, at the same time. | |
You think about me...I think about you, too... We stayed together after all this time... This is probably just a miracle... But miracles turn to false hope eventually... | |
Maki stared into my eyes. Her gaze was so serious, so resolute. I felt it in my bones. | |
...I don't want to lose anything. You...or this feeling... That's why I want you to promise me. Not just a marriage proposal... But, something that lets me feel more... | |
... Maki had made her decision. I needed to make mine. I took a breath to prepare my heart... and nodded with a smile. | |
Return To Top |
Miu Iruma
Miu Iruma | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. Miu's fantasy... I am prepared for total absurdity. | |
Hey, Shuichi... | |
Huh? What is it? | |
I got some fan-fuckin'-tastic news that'll put a smile on your face! Kehehe... And since we're childhood friends, you're gettin' an exclusive inside scoop! So you better feel real fuckin' special! | |
Ah, okay... I see, so we're childhood friends in her fantasy. That's why she's being so nice to me. I should be nice to her too. If I'm not careful, she might wake up... | |
So, yeah, about this news... | |
... | |
... | |
... | |
... | |
...What's going on? Why did she get quiet all of a sudden? | |
Y-Y-Y-Youuuuuu... | |
...You...? | |
Y-You can...have your way with me...if you want... | |
I can what? | |
You didn't hear me!? You are SUCH an asshole! I just said you could have your way with me! You fuckin' asshole! | |
No, I *heard* you, I just... I don't understand... | |
Huh!? Wh-Why? | |
I-It's just that, this is so sudden... | |
It's only cuz...I wanna...thank you, Shuichi... | |
Thank me...? | |
I-I mean, what better reward for a man... | |
than this slammin' sexy-ass body of mine, know what I'm sayin'!? | |
...I'm going to ignore that last bit... So, why do you want to thank me? | |
Huh? You really don't know!? And you call yourself my childhood friend!? | |
I'm sorry, I...really don't know... | |
... | |
D-Don't laugh...okay? | |
Alright, I won't laugh. | |
You won't...shout at me? | |
Of course I won't. Don't worry. | |
O-Okay... Ever since we were kids, Shuichi...you've always taken care of me, y'know? You held my hand everywhere we went... You stayed by my side, no matter what... And you're still doin' that for me... You're the only one who sees past my act and knows the real me, Shuichi... | |
I see...we must be very close in this fantasy... | |
If I didn't have you in my life...I'd prolly be in a gutter or something... You're the reason I can hold my head up high as the Ultimate Inventor... A-And so...I wanted to thank you... | |
But you said...you didn't need my inventions... That I should use them to help people... So I don't have anything else to offer you as thanks except...m-myself... Miu's sentences sputtered out, half-spoken. Her face was cherry red. | |
No, that's just an excuse... Wh-What I really want is... your baby. | |
You want my *child*!?!?!? | |
W-Well... | |
What the hell's so hard to understand!? God, you're so fuckin' embarrassing! With my beauty, brains, and talent, and your winning personality... | |
Why, that's the recipe for the perfect child! Hah-haaaa! Best of both worlds, baby! | |
... | |
We just gotta give the kid the right education, let 'em invent whatever, and we're set for life! | |
... | |
Wh-What is it...? Are you gonna fuck up my perfect plans for our future? Or...is it... | |
you don't...want that future with me? You won't let me be your girlfriend, Shuichi? C-Cuz you don't need me, is that it? N-No! I don't want you to abandon me, too! S-So we...we gotta make a baby! | |
Ah, um... | |
I have to make sure you won't abandon me! This is the only way! | |
Is that...how she truly feels? | |
C'mon, please...? I...want you... I...need you inside me, Shuichi. Okay? That's okay, right? Please? | |
O-Of course not! There's no way I could do that! | |
You motherfucker! If you're not gonna use that dick of yours now, then when huh!? | |
You know what, fuck it! C'mere, Shuichi! I'm gonna squeeze every last drop outta you! | |
Huh!? W-Wait a minute! | |
Return To Top |
Rantaro Amami
Rantaro Amami | |
---|---|
What kind of fantasies does Rantaro have? Honestly, I have no idea... | |
Mhm, perfect! It looks like you've finished all your assignments. | |
Ah... assignments? What do you mean? | |
What do I mean? The math book, Shuichi. You finished all of it! | |
Math book... Could he be... my tutor? He's too casual to be a regular teacher... | |
That's why you're my favorite student. Good job! Good work, Shuichi! As he showered me with praise, he lightly tussled my hair with a smile. | |
This is part of Rantaro's dream... I can't break character, or he'll wake up and feel awful... For now... I guess I'll just be his student. | |
R-Rantaro... I'm not a little kid... Even if this is his fantasy, it still feels weird to be talked to like that. | |
... "Rantaro," huh? Rantaro's tone had changed. He pulled his hand away, dejected. | |
Not that long ago... You were calling me "Big Brother." | |
Ah, was I? My irritation seeped into my voice. Of course I didn't know what he was talking about. | |
Haha... guess I made you hate me... didn't I, Shuichi? | |
... Huh? | |
Look, I get it. I would be upset too. I've been your tutor for so long, but now I tell you I'm leaving... | |
Leaving...? | |
And the fact that I can't even tell you why doesn't help. I don't blame you. | |
What is he implying...? He's so serious all of a sudden. | |
How should I respond? I don't fully understand what's going on... | |
I know I'm being selfish, Shuichi. I'm sorry, but I want to shelter you from danger as much as I can... | |
What? Danger...? | |
Haha, whoops, guess I shouldn't have said that... Forget it. | |
No, Rantaro, I won't. Not with that look on your face... | |
Some teacher I am, huh? Making you worry about me... | |
But you don't have to worry about a thing. Nothing will ever hurt you. I will protect you. I promise. No one precious to me will ever get hurt again. | |
Protect me... from what!? I can't keep up with this fantasy... Rantaro is an enigma, I suppose it makes sense that his fantasies are too. W-Wait, Rantaro! I don't really understand, but here goes... | |
That... That hurts me, Rantaro. Thinking about you carrying this burden all by yourself hurts me. Rantaro is just trying to keep me safe, but I can't let him go... | |
Maybe you see me as just a student, so you don't think I can protect you... But I don't *want* to be sheltered and oblivious to everything. | |
Shuichi... | |
Rantaro, you're going to quit being my tutor, right? So I'm not just your student. I'm your *friend*. You can tell me anything. I know I can help you. | |
Haha... Now where'd this come from? But... I'm glad you don't hate me. Now... I can die happy. | |
... Don't say that. | |
... I'm joking. | |
It doesn't sound like a joke. If he isn't careful, he'll die... What has Rantaro gotten himself into? In any case... this is his fantasy. And I'm with him. | |
Are you sure about this, Shuichi? You're at the point of no return... | |
I would never want you to face it alone, Rantaro... | |
You've really come into your own. | |
Haha... Alright, I give up. I'll tell you everything. | |
Just... until the end of this lesson, can we act like nothing's changed? The time that I've spent as your teacher... has been such a comfort to me. | |
Yes. Of course. | |
I'll never forget the smile Rantaro gave me. It was a smile... I had never seen before. | |
Return To Top |
Ryoma Hoshi
Ryoma Hoshi | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. I wonder what kind of ideal Ryoma is picturing. He seems...embarrassed. | |
Shuichi...I've warned you before... not to chase after me... | |
Wh-What do you mean..."chase" you? | |
We're nothing more than a former tennis player and a manager now... We're just strangers. | |
"Manager." I must be someone that Ryoma knew when he was playing tennis. So in Ryoma's fantasy... I was chasing after him. This is all part of his dream... I can't ruin that for him. | |
We've got no reason to see each other. If you get it, then hurry and leave. | |
Do I need a reason to see you? It's not like it's...dangerous to see each other. | |
Well, probably not anymore. The mafia I got tangled up with is long gone. But I don't have a future anymore. You've got nothing to gain being with me. | |
...I'm not only seeing you because I get something out of it, Ryoma. | |
Hmph... Managers should listen to their players, y'know? | |
I'm saying I don't want to see you. Don't follow me. It's irritating... | |
H-How could you say that to me!? Why is Ryoma being so stubborn? I'm supposed to be his ideal... Ah...perhaps he doesn't really want me to leave... | |
At least tell me why you don't want to see me anymore. I deserve an answer. I'm not trying to make this hard, just... I won't believe it until I hear you say it. | |
... | |
What is it, Ryoma? | |
Geez...I try to push you away and you just stick to me. What a weird guy... I'm gonna talk about my selfish wishes now. You'll probably think I'm a pain. And then you'll stick around anyway. You're just that type of guy. Well? Now's your last chance to walk away. You're just gonna regret listening. | |
I wouldn't do that to you. Not after coming this far. So please...tell me. | |
In that case...I'm going to be honest. I'll be okay as long as you're alive. | |
...What? What do you mean? | |
You're...someone who lives in the sun. A place that's beyond my reach now... Someone like you remembering me in the back of your mind...that's all I need. | |
So please...don't worry about me anymore. Go somewhere far away... and live happily. | |
You telling me this...makes me want to stay by your side even more. | |
Hmph...I knew it. I knew you'd say something like that... But all this makes it seem like I want you to chase after me. Geez... How pathetic. | |
But that's alright, Ryoma. Just be honest...and tell me what you want. On impulse, I took Ryoma's hand in mine. I felt that, if I didn't hold tight, he would run away from me. | |
I don't know what will happen in the future. But I know I'm happy now. | |
Ryoma's hand gripped mine a little tighter. They were smaller than mine, and years of tennis had made them hard. But strong. I've still got a ways to go, too... I ended up getting you involved with me. | |
It's alright...I won't run away. Ryoma...please, don't run away either. | |
Hmph...I wouldn't do such a lame thing now. It might have been a long time coming, but I'm going to at least say it properly. | |
Shuichi...things won't be like before, but will you help me again? | |
Yeah, of course... If there's anything I can do, I'd be more than happy to... | |
Is that so...? Then, to make sure you don't regret your decision... I'll do whatever I can for you, too. | |
Alright. I'm counting on that. I had done all I could. I held Ryoma's hand, safe and warm. | |
Return To Top |
Tenko Chabashira
Tenko Chabashira | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. But Tenko hates men... What am I getting myself into? | |
Hmmm? Whoa, what's going on!? | |
...Huh? What do you mean...? | |
Brother Shuichi, please explain! | |
"Brother Shuichi"!? | |
Hm? Why do you look so surprised? | |
Ah, well... I'm not your brother, so... | |
Yes, you are! As comrades of the Neo-Aikido art, our bond is thicker than blood! You are my senior disciple! I take much pride fighting alongside you! You're different from the degenerate maggots around here! You're amazing! | |
Ah, so that's what this fantasy is about. Well...at least I'm not gonna get thrown. | |
Anyway! Brother, what's going on!? | |
I don't know what you mean... | |
I already told you! You can do anything you want to me today! | |
... | |
...I...what? | |
Did you hear me!? I said, you can do anything you want to me today! | |
...I-I'm sorry, I... Is this something we agreed to...? | |
Yup! When you won the sparring match, we agreed you could anything you want to me! We fought under those conditions, right? | |
And if I won, I could do anything I wanted to you! But there was no chance of me winning. Your immense strength can match even Master's! | |
I won against Tenko!? Only in a dream, I suppose... Tenko would never lose to a man... Unless... Well, in any case, she said that I can do what I want... | |
Inside Tenko's fantasy... we have that kind of relationship? | |
Right here, right now! Let's get started on our bet... But, why aren't you doing anything to me yet!? My body is ready!! | |
Ah, well, that may be the case, but... I couldn't ask you to... | |
Ooohh! So wonderful! I knew you'd say that, Brother Shuichi! You're nothing like those degenerate males who only fantasize about sex! | |
... | |
To think that you view me as your precious little sister. I am truly honored. But, a deal is a deal! I took on this challenge with all my soul, as the Ultimate Aikido Master! You must accept the outcome and use your fair rights as the winner! | |
B-But— | |
No buts! Be a man and do whatever you want with me! | |
She's serious about this... She really is a competitive girl. Tenko, I...can't do anything to you... And besides, if I can do "anything," that means I can do nothing, right? | |
Gyeeeeehhhhhhhh!!! You are so noble! I respect you for that... | |
But now...I'm angry! You're an insensitive degenerate male! | |
I'm a what? | |
Don't you get it!? I...I... | |
I *really* want you to do whatever you want to me!!! | |
...You do? | |
I challenged you because I love you! I made a bet with you just for that reason! | |
What!?!?!? | |
Ugh, I knew it... You had no idea... | |
Ah, no, I didn't... | |
Aaaahhhhhhh!!! I knew it! Your only love is Neo-Aikido! | |
I tried so hard to get you to notice me! But you never looked my way... That's why... This was the only thing I could do! | |
Tenko... I-I'm sorry... | |
... No need to apologize... I will accept this as punishment for my foolishness. | |
But...um... | |
Tenko looked down and huffed out a breath, then shot her eyes up at me. | |
Brother Shuichi! I...I...I... love...you! | |
Ah! Ahahaha! I said it! I can't believe I finally said it! | |
...I'm almost positive that you already did... | |
Alright, Shuichi! From now on, no more insensitivity from you, okay!? Because I...I finally told you! I confessed my deepest desires and feelings to you! | |
That's...true... | |
I'm being completely serious... I want to be yours and yours alone... S-So, Brother Shuichi... If you ever wanna...y'know... You can do anything you want to me... Any time, any place...and I'll be ready... | |
Return To Top |
Tsumugi Shirogane
Tsumugi Shirogane | |
---|---|
Every time I come here, I play the role of their "ideal." Like some shared fantasy. What kind of fantasy does Tsumugi have...? | |
Hey, Sweetchi. | |
..."Sweetchi"? | |
Hm? Would you prefer I called you "big brother"? Well I don't wanna. You don't wanna call me little sister, do you Sweetchi? | |
Big brother? Little sister? Ah... What is going on here...? | |
Don't be nervous...I'll still call you big brother in front of mom and dad. If they found out about us, I wouldn't be able to be with you. | |
Aaah...it's just like some story from a light novel. Our parents remarried and I got a brother and...I fell in love with him. | |
What...? | |
I never thought that plain old me would be in such a flashy role. It's perfect...just like the big brother route in a dating sim. Or I guess it's more like the little sister route for you, huh Sweetchi? | |
I see...so that's what's going on. It fits Tsumugi, but it's a little...heavy. | |
But I don't like you just because you're my big brother, Sweetchi... Falling in love with someone who just happened to be your sibling... It's a popular cliche, but to think I'd end up experiencing it myself... | |
Tsumugi... | |
Aww, don't call me that, Sweetchi... If we're lovers, we should have nicknames for each other, right? | |
Ah...sorry. | |
No, I'm sorry... I feel...off today. It's plain to see I'm being negative. What's gotten into me? Times like this, I need you to cheer me up, Sweetchi... | |
Cheer you up...how? | |
Huh? Don't ask me! I don't have enough experience in this sort of thing! | |
Umm...so, how about you... put your hand on my cheek? | |
Ah, alright...I can do that... Just as I was told, I cupped Tsumugi's cheek in my palm. Tsumugi sighed and covered my hand with hers... Ah... Ah! This is so embarrassing! | |
Aaah... | |
Tsumugi released a deep breath and watched me closely through her glasses. It was such a seductive gaze... I almost forgot to breathe. | |
Your hands...are surprisingly big, Sweetchi. | |
Ah, y-you think so...? | |
Hmm? What's wrong? It's plain to see you're embarrassed. | |
It's just that, when you say things like that...it feels as though we're real lovers. | |
You don't think we're real lovers? Tsumugi's countenance shifted to a look of foul scorn. | |
So...you can't see me as anything more than your little sister? Are you just humoring your silly little sister by pretending to be her lover? | |
N-No, that's not it... | |
... Tsumugi's expression was inscrutable. She pulled my hand off her cheek, then... | |
W-W-Whoa! | |
Mmm... | |
...slid my finger into her mouth and started sucking it! Wh-Wh-What are you doing!? | |
I lost my composure completely and yanked my finger from her mouth. I tried not to think about the fading warmth, the saliva cooling as it dried, lingering... | |
Haha... Was that...a little too bold? But if I didn't take it that far, you wouldn't realize... | |
Realize...what? | |
I want you...to make me your real lover. | |
Wh-What...? | |
I want to become one with you... I want us to feel everything together... | |
She batted her eyelashes at me in a way that was impossible to misinterpret. Her eyes, her lips, her body... They begged me to take her. | |
I...like you, Sweetchi. If I ignored these feelings just because we're siblings... | |
I'd regret it the rest of my life... That's...how much I like you. | |
Her lips a smile, she sauntered toward me. She spoke slowly, letting every syllable sink in. | |
I love you, Sweetchi... | |
I felt like her voice had wrapped around my brain, caressing it. I couldn't help it... She had me. | |
Return To Top |
Monopad Theme
Completing any one Love Suite event will unlock the "Love Suite" Monopad Theme.
Trophies & Achievements
Giving It Up at the Hotel Kumasutra Use the Love Key to spend the night with a student. |
Trivia
- The hotel's English name, Hotel Kumasutra, is a pun on the ancient Hindu text Kama Sutra written to teach men how to have a happy marriage, but better known in popular culture as a sex guide.
- In the original Japanese, the main conflict of Kaede's love suite event was trying to convince Shuichi to call her Kaede (楓) rather than the formal Akamatsu-san (赤松さん). In Japanese, calling someone of the opposite gender by their given name (with no honorifics) indicates that two people are very close. In the English localization, the conflict was changed to Kaede trying to convince Shuichi to call her a petname such as "sweetheart", because English does not use honorifics.
- The name of the achievement you get from using the Love Key - "Giving It Up at the Hotel Kumasutra" - is a reference to the song Hotel California by The Eagles, which contains the lyric: "Livin' it up at the Hotel California".