Danganronpa S Development Mode/Kiyotaka Ishimaru

This article contains information and transcripts for Kiyotaka Ishimaru's Development Mode events from Danganronpa S: Ultimate Summer Camp.

Introduction

Those who put in the effort shall be rewarded. What a wonderful system indeed!

Hope Fragment

The fruits of my labors may be small today, but they shall be my foundation for the future!

Friendship Events

Shuichi & Kiyotaka

	Shuichi & Kiyotaka
	Alright, that should do it.
	Ah, Shuichi! Reading a book, are you?
	Or perhaps not a book, but a file!
	I'm looking over my log of accepted detective jobs since enrolling in Hope's Peak Academy.
	A request log, hmm... Keeping records on paper is tried and true. I like it.
	Back at my uncle's detective firm, I usually use a computer instead. But I figured it would be a good idea to use paper to help hone my talent here.
	A fine idea, I must say! One must use their talent in order to hone it, after all.
	And you, Shuichi, don't overly rely on yours, and yet you complete even the smallest of requests.
	It is my job, after all... I'm just doing what has to be done.
	Such modesty! Yet another admirable trait. Folks like Miu and Leon would do well to learn from you!
	I really don't think I deserve that much praise... But I appreciate it.
	However, while watching you, I realize there's a paper-thin line between modesty and timidity!
	Huh?
	Since spending more time with Kaito and Maki, you've begun looking people in the eye more!
	But sometimes, you still slouch your back! Always keep a firm and straight posture!
	R-Right, got it!
	Yes, splendid!
	But...why am I suddenly being scolded?
	Hahaha, my apologies! I'm only kidding!
	Really? It's not always easy to tell!
	I truly am sorry. However... I do recommend maintaining a proper posture.
	I believe hard workers such as you are the ones who should live life with utmost confidence.
	Kiyotaka...
	My apologies for interrupting your assignment! Let us converse again another time!
	So...I guess that's his way of complimenting me?

Gonta & Kiyotaka

	Gonta & Kiyotaka
	Why so hunched, Gonta? Does your stomach hurt?
	No, Gonta fine! Gonta simply greeting bugs in sea!
	Bugs? Are there bugs in the sea?
	I suppose this *is* a virtual world... Ah, that reminds me, I think I saw mosquitoes last night!
	They put bugs native to Jabberwock Island here just for Gonta!
	Monokubs say they not real bugs, but... To Gonta, bugs very real!
	I see! For your assignment, the existence of bugs here would be positively indispensable!
	So it was all to help Gonta... In which case, I must endure this itching on my arms and legs...
	Mosquitoes must really like Kiyotaka. Gonta give you ointment for that later!
	Truly!? That would be most helpful!
	Ah, look out! There's bug under your foot!
	Oops, pardon me. I was awfully rude to your friend there.
	Even at the sea, there are insects. I had no idea. I've clearly slacked on my biology studies!
	You expect bug in mountains, not sea. But many bug actually live at sea.
	Bug hide in sand or plants on beach... Look closely, and give warm hello to bug.
	Very well! The sight of bugs in a bright and open place may be somewhat more welcoming, as well!
	Isn't it wonderful? Gonta will be so happy if Kiyotaka get along with Gonta's friends!

Kiyotaka & Celestia

	Kiyotaka & Celestia
	I played shogi with you countless times while attending Hope's Peak Academy, but...
	What say you? Care to try your hand at something else this time?
	Oh my... I never expected you to make such a suggestion.
	Even I'm capable of a bit of imagination on a trip like this!
	To make our time here truly productive, we should have a slight change of pace.
	Reasoning aside...what manner of match did you have in mind?
	This right here. A video game.
	Oh my, I didn't know you played games.
	Is that surprising? While it is true that I once believed that games interfered with studies...
	...after witnessing Chiaki's steady efforts day after day, my mind was eventually changed.
	So, which game did you have in mind? Not that it matters. My victory is assured regardless.
	Of the games here...it seems we can play shogi, chess, or even mahjong!
	Would those truly be much different from the shogi matches we've played previously?
	Who can say. But it feels like a different experience, and your luck may differ as well.
	I see... So those are the differences you meant.
	Precisely! Now, let us begin!
	Electronic game or otherwise...it's all the same to me. I shall win every round, as always.

Kiyotaka & Nekomaru

	Kiyotaka & Nekomaru
	Expanding one's possibilities... This camp has been a golden opportunity.
	Nekomaru! There's something I'd like to ask you!
	Oh? What is it? I'm ready to answer anything!
	I ask you, then--as the superior manager, what do you think is most important in improving efforts?
	Assuming you're talkin' about athletes... Let's see, what's most important...
	Goals, records, evaluations. That sorta cycle.
	Hmm. Could you explain in greater detail?
	First, goals! That includes goals that practically feel too absurd to aim for.
	But also goals that can be completed today that require just a little push to achieve!
	I see, so a plan is a necessary foundation. What next?
	Records! Record your daily results to keep up to date on your present condition!
	When you see your records improving over time, it also serves as a great motivator!
	That can even be applied to studies! I'll be sure to adopt that! And last?
	Evaluations. That means assessments by both others and yourself. You must recognize your abilities!
	Then you have someone you trust go over the results and help to discover a whole new you!
	If you can't assess yourself, you'll be anxious. If others don't evaluate you, you can't grow.
	How much importance one places on an evaluation depends on the athlete. Me, I provide support.
	And then you record any discoveries from your evaluations, and from there you find new goals!
	Actually...perhaps I have been neglecting to go over the evaluations of my peers.
	Thank you, Nekomaru! With your help, I should be able to strive ever further!
	Wha? I didn't do much.
	Not like you're an athlete under me, anyway. I didn't provide any specific instructions.
	So consider my words mere reference material. Go forth and forge your own path!
	Yes, it was helpful indeed!
	While attending Hope's Peak... I was helped by others and learned the joy of cooperation.
	I'll forever make your words a part of who I am! You have my gratitude, Mr. Ultimate Team Manager!

Kiyotaka & Akane

	Kiyotaka & Akane
	Alright, time for a swim!
	Stop right there, Akane! You must stretch before entering the water!
	Man, you're so annoying! Do you *always* have to be so nitpicky?
	Doing warmups is most certainly not being nitpicky! It's common sense!
	I mean, if it weren't for Nekomaru, you'd never be able to manage yourself!
	What's wrong with that? Managing me is the old dude's job, ain't it?
	Just because you have a manager doesn't mean you can neglect taking care of yourself!
	And it's not like you're the *only* one Nekomaru is managing, right?
	You'll only end up causing extra trouble for Nekomaru at this rate!
	Gaaah, shut up, I get it already! Will you get off my back if I do some damn stretches? Jeez!
	Yes, as long as you understand! Allow me to perform warmups beside you!
	One, two, three, and four! One, two, three, and four!
	Hey, that's wrong. You need to do it like this, stretching the muscle more. See?
	Oh, er...like this?
	Wrong, all wrong! You'll never loosen up like that! Here, lemme help.
	Guh! Ow! That hurts, Akane! Ouch!
	Damn, you're stiff as a board. Here you are nagging me when you can't even do it yourself!
	You'll sink like an anchor at this rate! C'mon, bossy boy! Stretch more!
	Urrrrrrggghhh! This too...shall pass...!

Kiyotaka & Nagisa

	Kiyotaka & Nagisa
	I see. I understand, Nagisa. However, considering the historical backgrounds of both sides...
	Hmph, it's gotten late. That won't do! It seems I let my passion get the better of me.
	But I'm so close to solidifying a thesis on the policies of the current administration.
	I'd like to continue. Never have I met someone with whom I could exchange ideas so freely.
	However, let us continue after supper.
	I would be a failure as a role model if I were to disturb the life's rhythm of a growing child!
	...
	What is it? Don't tell me you snacked too much and spoiled your appetite...
	Of course not. After such an intense discussion, I'm quite hungry.
	Then to the restaurant we go! To fuel our efforts and maintain our health, sustenance is required!
	You sure are into this effort stuff.
	Naturally. Effort is vital in life to build up strength.
	As my debate partner, I must ask... Is effort truly that vital?
	I...beg your pardon?
	It's an endless cycle of effort, effort, and more effort to meet expectations, with no end in sight.
	Aren't there a lot of people who, ultimately, don't end up with a single thing they want?
	That...may be true, yes. The world in which we live is far from a fair one.
	But even so! That's society's error!
	Huh?
	Effort is rewarded, especially for kids who believe in the power of effort...
	That should be the true goal of society! It is my goal to build such a society!
	Build a society? That's a pretty childish idea.
	Have you not considered it yet?
	Huh?
	You're a hard worker who studies a lot, worthy of respect. After debating with you, this is evident.
	As long as you put in the effort, you will surely become someone who can help build a new society.
	Me...build a new society?
	Indeed. What kind of world would you want?
	That's...not something I've ever thought about...
	Oh, there's no need to answer now. Just keep it in the back of your mind from today forward.
	When you find the answer, I'd be more than happy to exchange ideas with you again!
File:Guide Project Nagisa DRS (2).png link=	I... never even considered changing society myself.
	But... I'll give it some thought.
	Yes, I'll be looking forward to it!

Kaito & Kiyotaka & Masaru

	Kaito & Kiyotaka & Masaru
	Listen up! If I win, you'd better shower me with all the snacks I can eat!
	Yeah, yeah. A promise is a promise. Psst, Kirumi said that today's snacks are cream puffs.
	R-Really!? In that case, victory is totally mine! Nobody can beat the P.E. king himself!
	Ah, a race? What a splendid and healthy activity!
	But a fair race needs a judge, so allow me to play the role!
	Cool, please do! Alright, let's go, Masaru!
	Bring it! Get ready to be lapped!
	Let us begin. On your marks...get set...
	Heh heh, check it out! I really am the fastest and strongest!
	Damn, he's good... These {{imp}Li'l Ultimates}} ain't messing around!
	I hate to admit it, but those cream puffs are yours. You're still growing, so go to town, kiddo!
	Heck yeah! I'm gonna stuff 'em down until I hurl!
	Heh heh, I can't wait to brag to everyone.
	Heh, I figured he was a bratty kid, but seeing him like this brings a smile to my face.
	Kaito, I never took you for...
	Hmm? Somethin' on your mind, bud?
	Damn though, he's got a bright future. I was swimming my ass off and still got wrecked!
	So it seems... Surely I wouldn't fare any better.
	Well, crap. Now I'm all snackless. Maybe I'll score a yakisoba at the Monokubs' place!
	Allow me to accompany you. I'll gladly split a dango if you'd like!

Rantaro & Kiyotaka & Byakuya?

	Rantaro & Kiyotaka & Byakuya?
	Yes...splendid. I see you've been studying diligently even away from school, Rantaro!
	Hey, I couldn't slack off knowing you've made homework and quizzes for me, Kiyotaka.
	Oh? Quizzes from Kiyotaka, you say? Intriguing. Could I bother you to make one for me as well?
	For one with a passion for learning? Say no more! I'm thrilled to study alongside kindred spirits!
	My education prior to high-school was inadequate, so I'd like to make up for it now.
	Byakuya...
	You can count on me! I'll be there alongside you cheering on your effort with all my might!
	But judging from your test results, Byakuya, you sure don't seem to be lacking in education.
	Did you study that much all on your own? Talk about impressive.
	That's a given while borrowing Byakuya Togami's likeness. Just imagine him with poor grades.
	Haha, true enough. I can't imagine it's easy becoming another person entirely.
	Byakuya...your efforts deserve rewarding.
	But living a lie is far from an admirable life...
	I...I don't even know how to respond! Such blatant disrespect for your studies!
	Kiyotaka...you're making a mountain of a molehill.
	Simply acknowledging my life up to now and supporting me is all I can ask for.
	My talent is my own burden to bear. You need not concern yourself with it.
	Right...so let's cherish our study time together while we can, side by side.

Tsumugi & Kiyotaka & Yasuhiro

	Tsumugi & Kiyotaka & Yasuhiro
	Hurry it up, now! Take out everything you're concealing!
	Th-This *is* everything, dude! This is all I have today! I'm serious!
	Um...what's going on? Though if Yasuhiro is involved, I can already imagine.
	Just so you know, this isn't a shakedown! It's a random inspection, exclusively for Yasuhiro!
	Isn't it oppressive to single me out? Help me out here, Tsumoogs!
	Sorry, but...even without a backstory, I'm sure Kiyotaka is in the right.
	But why!? All I was doing was offering unbeatable bargains for quality goods!
	First, running a business in the academy is prohibited unless it's related to your talent.
	Like how Teruteru serves food at the cafeteria, or how Hifumi sells comics...
	They went through all the proper channels first. Didn't you apply to do fortune telling, Yasuhiro?
	But you never applied to sell goods? Is it because you didn't think you'd get approved?
	Tsumoogs...you Judas! I guess I'm not surprised since you look like you're on the student council.
	Don't judge others by their appearance! That could be considered sexual harassment in some contexts!
	Yeah, yeah...you're too strict, Kiyotaks. I feel like you're *extra* strict with me, dude.
	That's...probably because it's true.
	Anyway, I'll be confiscating the crystal ball, bracelet, vase, and ornaments!
	At least handle them with care, dude! Those are all primo, high-value items!
	Yeah...looks like my imagination was spot on. Not that I'm particularly happy about that.

Kiyotaka & Mondo & Sayaka

	Kiyotaka & Mondo & Sayaka
	Just like Shirokuma said, it looks like this place has been taken over as the children's secret base.
	We hardly ever come here, after all. It's the ideal hideout for those adult-hating kids.
	But man, what a mess. I know this ain't reality, but do they have to be such slobs?
	Children cannot live off of junk food and juice! They need Teruteru's nutritional guidance, stat!
	It's fun to make a secret base as a kid, I can understand that.
	It's a unique and fun atmosphere too, so it's probably more comfortable for them than the hotel.
	But wouldn't staying in such a dim place be bad for their eyes? Would one even be able to rest here? Whatever the case, it can't be healthy.
	True enough. But... Can we really just take their hideout from them?
	That...doesn't feel right, no. Even us entering unannounced might be enough to upset them...
	Should we have a meeting? At minimum, they need to clean up their mess and spend less time here!
	Right... We can let them play here, but I think we need to establish some rules.
	Then we are in agreement! Sayaka, always the voice of reason!
	Then should we just leave for now and come back another time?
	I'm unsatisfied with leaving it a mess...
	Yes, but if you touch their belongings, you might hurt their self-esteem.
	They need to deal with it themselves. Otherwise, they'll never learn to clean up, right?
	...Precisely! Then it is decided. Let us withdraw without touching anything!
	Jeez... I never thought the day would come when I'd have to worry about lookin' after kids.
	Hehe, I'm a little surprised myself, but... I feel like we can't just leave those kids be.

Special Events

Potential of Talent

What are some ideas you have for unlocking new potential in your talent?
	Potential... I've always believed that hard work leads to infinite potential. Right, why don't I demonstrate just how powerful my vision for the world truly is!

	I strive to build a pure and just society!
	Ah, splendid work. I'm so proud of you, Kiyotaka. Atua praises you as well.
	But...you are mistaken on one thing.
	What!? That's impossible! I'm never mistaken!
	Ah, but you are. If you desire a pure and just society, you'd best honor Atua's decisions. Atua decides what is right and what is wrong! Nyahahaha!
	Angie, your faith is your own business, but I cannot abide by excluding others.
	I'm not excluding anyone!
	Atua is simply speaking through me.
	I-I see... I guess that's how you'd see it.
	"Pure and just" may not mean the same things to everyone. I must ponder on my principles...
I decided to work out what it truly means to have a pure and just society.

	I'll create a world where no hard worker suffers!
	You've always said that you want to create a society where hard work always pays off.
	Indeed! That's what a healthy society is all about! I believe that you'll approve of my ideology.
	Yeah... I agree, I think society would be better off like that too.
	I knew you'd understand! I would be delighted if you'd lend me a hand!
	Huh? Me?
	I've always wondered about how the reserve course was run!
	As a regular student of the academy, I never really had any way of knowing...
	Even so, it's my impression that it's not run in any healthy sort of manner. I'll start by changing Hope's Peak Academy which has a major impact on the country's future...
	...and is very near and dear to my heart.
	You really think hard work can change everything?
	Of course! So it would be splendid indeed if you could help me!
	What am I saying? I *need* your help! You're the only student familiar with both the normal curriculum and reserve course!
	That's true... I'll think on it.
I worked hard toward gaining a supporter. I feel like I've gotten a step closer to my ideal world!

	I'll build a society with hope for our children!
	Hard work pays off. If this were a certainty, all pain associated with work would become pleasure!
	Hard work? That's *mega* lame! I don't like studying or doing my homework... That's never gonna change!
	If I had the time to do all that, I'd rather be out running around!
	Then so be it.
	Huh?
	You love running around so much that you're known as Li'l Ultimate P.E., right? So exercise to your heart's content. That's hard work in my eyes.
	Hmm... You're kinda giving me the creeps.
	But you must not ignore what must be done! And that is...your *homework*!
	Whoa, this guy is a scold monster! I'm outta here!
	Hey, wait! I'm not done with you yet!
I ran after the Li'l Ultimate P.E. for as long as my breath allowed...

Summer Festival

There's a festival happening soon where you can try things unrelated to your talent. It has been decided that I am to do an outdoor mime performance for the festival!
	The festival is part of camp, thus an official school function! I must put everything into it!

	Maybe I'll practice with the older Byakuya.
	This is our first time cooperating on anything. It's a pleasure to work with you!
	If I assume the identity of a top-rate artist, I could theoretically become a master mime.
	However, that wouldn't be in the spirit of the task, so I will study alongside you, Kiyotaka!
	Excellent! You'll make a splendid partner!
As Byakuya and I practiced together, we slowly started to get a hang of things!

	Perhaps Mahiru can be of assistance.
	Here you go--photos of your practice.
	Many thanks, Mahiru! If I am to perform for others, I must be aware of how I appear to them!
	Mmh... While I certainly look quite humorous, it's a far cry from how I envision the show.
	Learning anything is a slow process. I think you're better than when you started though.
	Th-Thank you! Indeed, there is nothing more effective than putting in the time and effort!
With her help, I verified I was making progress!

	Maybe Junko could give me some advice.
	No, no! You're gonna lose your balance! Pay attention to, uh, your center of gravity!
	Understood! How does this look!?
	Getting there. Now extend your focus to the tips of your fingers or you'll look totally amateur!
	Y-Yes ma'am! How's this!?
Thanks to Junko's drill-sergeant instruction, my performance improved drastically.

Campfire

It's been a wild ride, but our time here is almost over. We're having a bonfire as a send-off!
	What an invaluable and informative time I had! Straying from my comfort zone was so refreshing!

	I'm glad to have worked with the other Byakuya!
	I pondered the significance of us doing a street performance together for one whole night...
	But the act itself was quite rewarding! Presenting the fruits of our labors was emotional indeed!
	It had been a while since I'd done something new without borrowing the skills of others.
	But when we succeeded without the need of borrowing skills...indeed, I too was jubilant.
	It was as though I realized for the first time that I was capable of such a thing myself.
	With ample effort, people can accomplish practically anything! I firmly believe this!
I discussed field trip memories with Byakuya!

	I enjoyed speaking with the child prodigies!
	Greetings, Nagisa! Are you having fun?
	Not any more than usual, no. I'm returning to my room once I'm done eating.
	In that case, would you mind sharing your opinions of this field trip with me?
	This field trip is for you people... We're simply extras. Do you really need an extra's opinion?
	The opinions of those on the outside are important too! It's my duty to lend you an ear!
	...
	I thought it was odd. Supposedly it's to hone your talents, yet you were given unrelated tasks...
	AS a result, we had to deal with the Monobeasts and the like... Ridiculous excesses.
	The security left something to be desired. But inviting others from outside was hardly excessive!
	At the very least, I'm grateful to have had the opportunity to speak with you and Hajime!
	You sure are odd. You do know that, right?
I talked with Nagisa about the field trip!

	Discussing the reserve course was enjoyable!
	Hajime, if you have any opinions to share about the field trip, I'm all ears! Please do tell!
	Let's see... Well, it was fun. I'm coming away with countless crazy memories.
	I'm sure plenty of others would disagree though. I just happened to be invited...
	Most of the reserve course students will graduate without any kind of special treatment.
	Hmm. Indeed, it's difficult to consider this academy a well-administered one.
	But it's because society relies so heavily on talent that a school like this one exists.
	To change Hope's Peak Academy, society itself would have to be changed in turn!
	Talent can be a remarkable thing after all. It's only natural to rely on it.
	But...there's more to life than just talent. One can't rely solely on it.
	Exactly! Let us discuss this further, for the sake of a better future!
I spent some valuable time with Hajime!

With Swimsuits

Event triggered when playing Development Mode using an S Rank or UR Rank card.

	With Swimsuits
	You there, children! Cease all aqueous activities until you've completed stretches!
	Shut it, loudmouth! Keep butting in and we'll beat you like the monster you are!
	Monokuma! What's that behind your back? There's no littering in the ocean!
	It's not trash. We're playing a game where I hide Monomi's swimsuit and she looks for it.
	Byakuya! The beach belongs to everyone! You can't reserve this much space for yourself!
	The only person I've asked to get out of my space is Toko.
	I-It just looks like he's hogging the space... because no one wants to be anywhere near me.
	Man, Kiyotaka. Does he ever get tired of that?
	He doesn't have much chance to use his talent.
	The kid's probably thrilled out of his mind. Plus, he wrangles troublemakers like Monokuma.
	You boys! Quit lazing around the beach and get some proper exercise!
	Urgh. Does he mean us?
	I take back what I said. The kid's gone mad with power.
	I would *never*! I am merely enthusiastic about my duties!
	That's not how anyone else sees it. Man, I can't hear shit but your damn whistle.
	We're at the beach. Chill out, let people have fun.
	I blow this whistle for that very purpose! I aim to make this a space where everyone can relax.
	But if you insist on going after every minor infraction, you're going to burn yourself out.
	What good is that whistle if you run out of air and can't blow it on Monokuma's next scheme?
	Mnh... You make a very convincing argument.
	Damn, Ryoma. Smooth talkin'.
	Hmph. I just spoke my mind.
	It appears I will need to reconsider my enforcement standards with that in mind.
	I will put my all into creating a comfortable environment for all to relax and work hard!

My Future...

Event triggered when playing Development Mode using a UR Rank card.
Requires the player to have seen all other Friendship events during the run.

	My Future...
	*sigh* These shelves are an utter disaster. How can anyone find anything like this?
	And this table is covered in crumbs! Who thought it was a good idea to eat in the library!?
	Hello there, Kiyotaka. Assisting with cleaning?
	It's only right to clean up after oneself, and I made great use of this facility throughout camp.
	Then please, allow me to help.
	By all means! Can I ask you to sort that shelf then?
	As you wish.
	I see someone else had the same idea.
	We studied here as much as you. You could have asked us for help cleaning.
	Did you both come to clean...of your own volition?
	Hmph. I just assumed that's what you would do.
	Virtual world or not, I'd feel bad about leaving a mess behind anywhere I spent time in.
	Plus, we made Kirumi handle the cleaning this entire trip, so now's our last chance to pitch in.
	I respect that! You can handle the back area then!
	Good day to you, Nagisa! Are you here to return some books?
	Yeah. I didn't want you ragging on us about all the books me and the kids never returned, so...
	Thank you for bringing them all back! Good work, Nagisa!
	I mean...if I didn't, no one would have.
	...
	Before I entered Hope's Peak, I believed it would be a lonely journey, each student fighting alone.
	But I was wrong. With time and close observation, you can build a relationship with anyone.
	I will continue to serve as a morals officer so you, my peers, have the best environment to grow.
	No, I must think bigger! I'll rebuild society into something more accommodating for them!
	Quit mumbling to yourself and get back to work. If you're done over there, come help me here.
	My apologies! I'll be right there!

Appearances in Special Events for Other Characters

Potential of Talent

	Who's the most diligent student here? (Hiroko Hagakure)
	Who cares about my potential. Isn't it more important for me to watch over the young'ns? Hey, that's a good idea. I oughta ask my son's classmates about how they study. Who's the most diligent student here?
	Hey, Kiyotaka. Doing well?
	Ah, Yasuhiro's mother! Allow me to extend my most sincere gratitude for your assistance!
	Ahaha, no need to be so formal. I ain't gonna bite ya.
	Formality is the least I can offer! You're the magnificent one who raised THE Yasuhiro!
	Hmm, honest to a fault, eh? I think you could do with a bit more innocent charm.
	That mountain of books is impressive. You researching something?
	Indeed I am. I still have much to learn, after all.
	I think you're the magnificent one, Kiyotaka. I've got your back, just be sure to relax too.
	My most sincere gratitude for your consideration!
	I told ya, drop the formality already.
Kiyotaka taught me his studying secrets!

	You got a problem, hard head!? (Miu Iruma)
	Fuckin' plebs think they can mock me? New potential my shapely genius girl ass! I'd rather develop an invention that brushes your teeth while you sleep! You got a problem, hard head!?
	Hard head... A-Are you addressing me?
	Who else do you think? I just know you're getting hard from head to toe with me standing here!
	For the love of... I won't tolerate this! As a member of the morals committee, I have a bone to pick with you! Your behavior has gone too far!
	Oh, I *bet* you have a bone to pick. You're just dying to spank this naughty ass, aren't you?
	Stop making things so hard! Your head's hard enough. Both of 'em. Fuckin' virgin.
	Enough, I say! Besides, an invention to use while you're asleep? Your ideas are the epitome of lazy!
	B-But that's my greatest invention to date...
	And you tried to ignore the camp's assignment! Why would you waste such a valuable opportunity!?
	Because nobody understands my talent...
	All you do is rely on your talents. Don't you find that pathetic!? You should reflect on that!
	*sob* Y-You don't have to shout...
Kiyotaka scolded me to tears...

	Maybe I should stomp a dumb degenerate male. (Tenko Chabashira)
	Potential... So like, what I should use my talent for when I finally become a Neo-Aikido master? Maybe I should stomp a dumb degenerate male.
	There you go again with that... nonsense!
	No one chooses what they're born as! They can only choose the path they tread! Yes, there are terrible people who torment women. But with introspection, anyone can be decent!
	Kiyotaka... you're absolutely right.
	Ah, so you finally understand!
	Yup! By mastering Neo-Aikido, your existence as a degenerate male will be forgiven!
	Hmm? What exactly are you saying?
	In a way, you're everyone's mentor, so I'd like for you to master Neo-Aikido as soon as possible!
	Wh-What is the meaning of this!? I can't comprehend a single word you're saying!
	I've... never considered for a second accepting degenerate males as students.
	And I still hate the thought! But... I know this is key to my new potential!
	To distinguish between the males who deserve punishment, I plan to ramp up my recruiting!
	And I must ask--what are you *talking* about!?
I failed to persuade Kiyotaka...

Summer Festival

	Kiyotaka is doing pantomime--I'll ask him. (Chiaki Nanami)
	I'm doing a street performance, so I decided to be a "statue" that doesn't move a muscle! Do I actually look like a statue? I wonder if someone can give me some advice... Kiyotaka is doing pantomime--I'll ask him.
	On the day of the festival, we're to perform near one another, correct?
	So by practicing together, we'd essentially mimic real-life conditions!
	Right, practicing like that would be nice to ensure we don't distract each other...
	Let's give it a try. I'll pay close attention to your performance all the while.
After practicing, we exchanged advice. All in all, it was a very worthwhile experience!

	Fireworks are best enjoyed in a big group. (Chihiro Fujisaki)
	The Monokubs are going to put on a fireworks show to close out the festival. I can't wait. But where would the best place to watch the show be? Fireworks are best enjoyed in a big group.
	Hello there Chihiro! We both worked up a formidable sweat today!
	Thanks. You too. Your mime show was hilarious.
	It was a wonderful opportunity to step outside my comfort zone and learn something new.
	I agree. I still don't understand *why* they had us do things irrelevant to our talents...
	...but I still had a lot of fun, and that's what matters the most.
	Huh, I would never have thought of it that way. You're right, there's value in gratification!
We watched the fireworks show while reminiscing about how much work the festival was.

	Kiyotaka, can you take over for a while? (Imposter)
	I'm doing a pantomime street performance and the reception has been satisfactory! Phew, I never realized that acting could be more exhausting than impersonating. Time for a break. Kiyotaka, can you take over for a while?
	Certainly. I've been considering several solo performances. Get some much needed R and R.
	I see... I suppose I'll enjoy your performance while I'm here.
	We trained together, so that ought to help! Watch closely and see our practice in action!
I watched Kiyotaka's pantomime and relaxed for a bit!

Campfire

	Your tryhard tag is showing, bozo. (Hiyoko Saionji)
	I almost want to laugh, watching everyone clumsily stumble their way though the folk dance. Your tryhard tag is showing, bozo.
	A-Are you referring to me?
	Who else am I looking directly at? I might think better of you next time if you just ignore me.
	And here I thought I was making a good effort...
	How are you so out of sync with such basic choreography? See, you just missed an entire beat.
	Oh...did I really?
	Look, move your hands and feet at the same time! And extend your fingers like so!
	I see now. Thank you very much. This is most helpful!
	Whatever. At least you're less of an eyesore now.
	Effort doesn't mean crap if you're doing it all wrong. You'll only reinforce your mistakes.
	Improving the direction of one's effort is effort in itself... One must never forget this fact!
I ended up helping this sad display...

	Kiyotaka is practicing by himself. (K1-B0)
	A folk dance, hmm. I have no experience, so maybe this is as good a chance as any to try it out. Kiyotaka is practicing by himself.
	I joined the procession for a bit, but I just couldn't stay in time with everyone else.
	So I decided I would practice and then rejoin the dance once I had sufficiently improved!
	Please allow me to join you!
	I am more than capable of dancing, but this is simply my first time attempting a folk dance.
	I would be honored! Having two pairs of hands dramatically increases our options for practice!
	You have the option of installing new hardware or software to learn a new skill...
	...but you choose to put in the effort to attain the skill manually! I respect that!
Kiyotaka and I practiced the dance!

	Sitting in seiza position? My legs already hurt... (Miu Iruma)
	Telling ghost stories? Kokichi, you son of a... Always trying to start some shit... In that case, I'ma tell sex stories! Steamy tales are like kryptonite to ghosts, or so they say! Sitting in seiza position? My legs already hurt...
	Good grief, have you no decency? There are children present!
	Kids love dirty jokes! Have you spent a second around pinkie over there? Yipes!
	Naturally, they can't resist the curiosity! But one must learn moderation at a young age!
	They reject adults as role models as it is, so the burden we bear is all the greater! Shame on you!
	H-Hey now... Ease up on me a little...
	Ugh, I've got sand in every crack and crevice. Why did this have to happen to me...
I was lectured until my legs went numb...

With Swimsuits

	With Swimsuits (Gonta Gokuhara)
	One more time! Throw me!
	Leave it to Gonta! Ready, set... go!
	Whoooa!
	Ooh, he went flying!
	C-Can I try it too?
	Of course! Ready, and... go!
	Dwaaah!
	I'm glad you're having fun, but do take caution! There may be rocks underwater!
	Gonta using vision to make sure nobody gets hurt! Would you like to fly too? Everyone is having so much fun!
	S-Sure... That way, I can see for myself whether or not this is truly dangerous.
	Okay, ready? Go!
	Whoooa! This is...
	Me oh my... I heard quite the hubbub going on here, but this look to be a veritable funhouse!
	Surely this is a service only you can provide, Mr. Gokuhara--might you be able to throw me too?
	Gonta think so! Let Gonta try!
	Ready, set... go!
	I-I'm flyyyiiinnnggg! Allow me to take this opportunity to say... I HAAATE THIIIS!
	Y-You don't like it? Gonta so sorry, Hifumi!
	Don't worry--it's kind of a ritual of his. But wow, I can't believe you can even throw Hifumi.
	Well, Gonta pretty strong. Do you want to try too, Tsumugi?
	It does look like fun, but I'll pass. It's a bit TOO much for me...
	Y-You're right. Throwing a lady in a bikini... That's not very gentlemanly.
	Oh no! Gonta threw Himiko! Himikooo! Gonta so sorry!
	I get the feeling Himiko is fine, but... I'll just keep that detail to myself.

	With Swimsuits (Mondo Owada)
	Yo, guys, I brought the goods! A fully functional jet-propelled raft!
	Holy shit, you seriously came through! Can't wait to take this baby for a spin!
	Wow, this is impressive craftsmanship. Do these limiters automatically trigger when in danger?
	Heck yeah. No point in a sweet ride that shreds anyone who gets on it, y'know?
	Safety's just as important as speed! Even more where Miss Sonia's involved!
	He's right. The riding's only half the story, no matter what your ride. You blast off and then you come back. Ships return to dock, and bikes to the garage.
	You have my utmost respect, Kazuichi! One must never neglect safety in any endeavor!
	I must say, I am woefully ill-informed regarding marine traffic laws. Are there speed limits?
	I should have done more research before coming. Ahh, I bring shame to prefects everywhere!
	Man, no one gives a rat's ass. We're the only people around, so what's a little tumble or two.
	Hell, we *can't* die in this world, so speed limits don't mean jack. Let loose, man.
	It's the principle of the matter! Rules cannot be broken simply because they do not apply!
	Um...I think it would be best to enjoy ourselves without going too crazy on the speed.
	Exactly. I'm not so stupid I'd go full throttle with a full load of guys onboard.
	I love blazing down the road at full speed, but even I tone it down when I've got passengers.

My Future...

	My Future... (Mondo Owada)
	I feel so damn on edge in places like this...
	Back in middle-school, I went into a library for a book and they figured I was there for a shakedown.
	Your behavior can be very easily misunderstood and misinterpreted, bro!
	But you're a man with passion hidden away in his heart. Surely everyone will one day understand!
	So I'm makin' an effort to talk to everyone. You've hammered that into my head constantly. "Don't get mad, don't boast about yourself"...
	I'm gettin' to work as soon as I graduate, so I'd better be able to at least do that.
	Precisely! Excellent. I'll be watching, so by all means, practice to your heart's content!
	Sorry 'bout takin' up so much of your time.
	There's no need to say such things with me. Any and all cooperation is worthwhile for your sake!
	Still, what do I even talk about... Maybe remodeling bikes?
	That is an interesting topic, but...why not a simple summary of the past three years?
	Surely if you can speak about your experiences it'll help you in your carpenter interviews!
	Makes sense. I'll give it a shot.
	Uh...as the Ultimate Biker Gang Leader, I was scouted by Hope's Peak Academy and enrolled.
	Thinkin' back, it was kinda ridiculous to enroll cuz of my badass biker delinquent talents.
	But still...I kinda felt at ease, cuz someone recognized me for my strength...
	It's kinda pathetic. The head of a gang feelin' validated from adults acknowledging him?
	Anyway, I came to Hope's Peak, almost like I was runnin' away from my past.
	Running away? You?
	Don't get me wrong--it was only like that at first. I don't regret entering Hope's Peak.
	You're the opposite yet you still call me bro. You're weak at a glance yet have a strong heart...
	I even made other friends who I can talk to on equal terms. I've met so many great people.
	Right! Meeting you all has been the most valuable asset in my three years here as well!
	Heh, that's my bro. I guess we think alike?
	After meetin' you guys...I changed. I sure ain't the same as when I enrolled at least.
	I'm takin' all the burdens of my life up to that point and I'm gonna try to do this shit for real.
	Urgh... Guh... Abloooooo!
	Boohoohooooo! I-I'm so deeply moved!
	Your will, your aspiration for legitimate work... As your friend, I thought I knew it all already...
	But hearing it straight from your mouth, I just... can't hold back the tears! Abloohoohoo!
	Fuck's sake, man, you don't gotta be so embarrassing. I just said the obvious.
	Can you at least keep it down? You're the one always fussin' about bein' quiet in a library!
	Oh! Oh no! I'll never live down this blunder...
	My apologies for losing my composure. Yet still, you corrected my mistakes... That's my bro!
	If anything, it should be the opposite, bro.
	If I start straying off course...be sure to knock me back onto it.
	Yes...of course! Leave it to me, bro!

	My Future... (Sayaka Maizono)
	I present to you Sayaka Maizono's new solo track, "Wishing on the Stars (Piano Version)"!
	Thank you, everyone! Tonight made for many more wonderful memories!
	That was amazing, Sayaka.
	Your upbeat performances are always fun, but I really enjoyed the mellow atmosphere.
	Couldn't be me! Consider me pumped though! And Kaede's piano arrangement was the *bomb*!
	Thank you so much. This concert under the stars couldn't have happened without her.
	Idols sure are something. Kinda funny, I never thought they could be so versatile.
	An earnest effort to deliver smiles to the people. Truly the embodiment of human beauty...
	It's impossible not to think about Sayaka's efforts on this wonderful night! I'm deeply moved!
	I suddenly feel like I need to push myself harder. Thanks for that, Sayaka.
	This was the culmination of everything I've learned. Your compliments mean the world to me.
	I had no idea you were putting so much into solo work.
	Don't tell me you're planning to break off from the group!
	Whoa. I-Is that what's going on?
	Now, now. There are no plans of the sort at this point in time.
	After I graduate from Hope's Peak Academy, I fully intend to work hard with my group.
	Phew! That's what the Sayaka I know would do. My heart skipped a beat or three.
	But nothing lasts forever. I understand that.
	I'm sure the day will come when we eventually decide to walk our own paths.
	I guess...but man, hearing it straight from you really bums me out.
	Yes...it is sort of a bummer to think about. I kind of feel the same way.
	I'd love to work together with my dear friends as idols together, forever and ever.
	It is a very human wish indeed to desire the eternal preservation of such a beautiful time...
	But it makes me realize...all of us classmates are about to part and walk our own paths...
	It is sad, yes, but it also makes me feel hopeful. It's encouraging, isn't it?
	It is. We'll all be working hard out there somewhere. Even me.
	Yeah. I think I feel the same way.
	So if the day comes when I part from my group... I'll try to look at it the same way.
	Or that's what I'm telling myself. Who knows how I'll feel when that day actually comes.
	Needless to say, I plan to work with my idol group for a long time to come, so please support us!
	Of course. You'll keep inspiring me and I'll keep at it.
	Right...and I'll be cheering on all of you all the while.