Danganronpa вики
Advertisement
Sonia-Nevermind-Pixel-for-Jpn-Template Раздел ниже основан на не локализованном контенте, доступном только на японском.

Информация в этом разделе основана на фанатских переводах.


Innocent Prisoner, стилизованный под невинного заключенного, – это открывающая тема для The Hopeful Radio & The Hopeless Ogata, радио-шоу на основе интервью, которое вела Мэгуми Огата, и транслировалось вместе с японским выпуском Danganronpa: The Animation. Песню исполнила Огата, а сочинил и аранжировал Тэцуя Шитара.

Он был выпущен для покупки 2 октября 2013 года на сингле под названием Innocent Prison вместе с Saisei -rebuild-, финальной темой Danganronpa: Trigger Happy Havoc и тринадцатым эпизодом аниме-адаптации, а также с обоими треками, имеющими инструментальные версии.

Текст[]

Выбранная длина[]

Кандзи Ромадзи
虚構(いつわり)の監獄内で
(His innocence is obvious!)
人は何に気づくのだろう
(Her guiltiness is obvious!)
従順は緩慢な死で
(Her innocence is obvious!)
反逆は終焉の始と?
(His guiltiness is obvious!)

共に探し続けた運命のカードを"judgement!" 翳して
塞じた門扉(とびら) 拓いた未来(さき)へと 進め

拓いた未来(さき)へと 進め 銀色の弾道が示すイノセント
(Make holograms at the trial!)
絡み合う欲望の位相
解き明かして

Кандзи Английский
虚構(いつわり)の監獄内で
(His innocence is obvious!)
人は何に気づくのだろう
(Her guiltiness is obvious!)
従順は緩慢な死で
(Her innocence is obvious!)
反逆は終焉の始と?
(His guiltiness is obvious!)

共に探し続けた運命のカードを"judgement!" 翳して
塞じた門扉(とびら) 拓いた未来(さき)へと 進め

拓いた未来(さき)へと 進め 銀色の弾道が示すイノセント
(Make holograms at the trial!)
絡み合う欲望の位相
解き明かして

Ромадзи Английский
(His innocence is obvious!)
(Her guiltiness is obvious!)
(Her innocence is obvious!)
(His guiltiness is obvious!)


(Make holograms at the trial!)

Оригинальная длина[]

Кандзи Ромадзи
虚構(いつわり)の監獄内で
(His innocence is obvious!)
人は何に気づくのだろう
(Her guiltiness is obvious!)
従順は緩慢な死で
(Her innocence is obvious!)
反逆は終焉の始と?
(His guiltiness is obvious!)

共に探し続けた運命のカードを"judgement!" 翳して
塞じた門扉(とびら) 拓いた未来(さき)へと 進め

拓いた未来(さき)へと 進め 銀色の弾道が示すイノセント
(Make holograms at the trial!)
絡み合う欲望の位相
解き明かして

労りと傷みの間(なか)で
(His innocence is obvious!)
人はいつか気づくのだろう
(Her guiltiness is obvious!)
交じり合い揉まれる中で
(Her innocence is obvious!)
生きる力(パワー)手にするのだと
(His guiltiness is obvious!)

ひとり籠もるセカイで 運命を嘆いても “judgement!”
変わらぬ景色 ただ朽ち果ててゆくだけ 進め

留まらない弾丸が ホログラム
(Make holograms at the trial!)
映し出す 微かな希望 解き放して

突き刺さる 断罪のホログラム
(Make holograms at the trial!)
光り出す 微かな希望 解き放して
銀色の弾道が示す イノセント
(Make holograms at the trial!)
絡み合う 欲望の位相 解き明かして

Кандзи Английский
虚構(いつわり)の監獄内で
(His innocence is obvious!)
人は何に気づくのだろう
(Her guiltiness is obvious!)
従順は緩慢な死で
(Her innocence is obvious!)
反逆は終焉の始と?
(His guiltiness is obvious!)

共に探し続けた運命のカードを"judgement!" 翳して
塞じた門扉(とびら) 拓いた未来(さき)へと 進め

拓いた未来(さき)へと 進め 銀色の弾道が示すイノセント
(Make holograms at the trial!)
絡み合う欲望の位相
解き明かして

労りと傷みの間(なか)で
(His innocence is obvious!)
人はいつか気づくのだろう
(Her guiltiness is obvious!)
交じり合い揉まれる中で
(Her innocence is obvious!)
生きる力(パワー)手にするのだと
(His guiltiness is obvious!)

ひとり籠もるセカイで 運命を嘆いても “judgement!”
変わらぬ景色 ただ朽ち果ててゆくだけ 進め

留まらない弾丸が ホログラム
(Make holograms at the trial!)
映し出す 微かな希望 解き放して

突き刺さる 断罪のホログラム
(Make holograms at the trial!)
光り出す 微かな希望 解き放して
銀色の弾道が示す イノセント
(Make holograms at the trial!)
絡み合う 欲望の位相 解き明かして

Ромадзи Английский
(His innocence is obvious!)
(Her guiltiness is obvious!)
(Her innocence is obvious!)
(His guiltiness is obvious!)


(Make holograms at the trial!)

(His innocence is obvious!)
(Her guiltiness is obvious!)
(Her innocence is obvious!)
(His guiltiness is obvious!)


(Make holograms at the trial!)

(Make holograms at the trial!)
(Make holograms at the trial!)

Навигация[]

с  п
МУЗЫКА
Опенинги/Эндинги Игры Dan Kusari -break-progressive -zenshin-Saisei -rebuild-Shukkō -departure-
Аниме DEAD OR LIEever freeKami-iro AwaseMonokuma OndoNever Say NeverRecall THE ENDZetsubōsei: Hero ChiryōyakuZettai Kibō Birthday
Включенные Песни Игры From Me to You TooLet's Play With MonokumaThe Caged Child
Аниме Tsubasa o KudasaiNegaigoto Ensemble
Бонусная Музыка Danganronpa 1 DANGANRONPA! ORIGINAL SOUNDTRACKDANGANRONPA REARRANGE SOUNDTRACKDESPAIR IN STEREODanganronpa 1•2 Reload Soundtrack
Danganronpa 2 SUPERDANGANRONPA2 MINISOUNDTRACKSUPER DANGANRONPA2 SOUNDTRACKRE:DANGANRONPADanganronpa 2: Goodbye DespairDanganronpa 1•2 Reload Soundtrack
Danganronpa AE Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls Beyond Hope
Danganronpa V3 NEW DANGANRONPA V3 ORIGINAL SOUNDTRACKKilling Harmonies
Аниме Danganronpa The Animation: Bonus DiscsDanganronpa 3 Blu-Ray Bonus Discs
Advertisement