ФЭНДОМ


Саяка Майзоно Галерея Спрайты
Я искренне верила, что пока ты гонишься за своей мечтой, когда-нибудь она всё-таки сбудется. Но ради этого ты не должен сводить с неё свои глаза, ни на секунду.

Danganronpa: Trigger Happy Havoc

Саяка Майзоно (舞園 さやか Maizono Sayaka) — ученица Класса 78 Академии Пик Надежды и участница Убийственной Школьной Жизни в игре Danganronpa: Trigger Happy Havoc. Её титул — Абсолютная Поп-Звезда (超高校級の「アイドル」chō kōkō-kyū no "aidoru" букв. Супер Айдол Уровня Старшей Школы).

Внешность

Sayaka Maizono Fullbody (1)
Рост Саяки - 165 см, вес - 49 кг. Саяка очень привлекательна, её одинаково обожают как парни, так и девушки. Она носит румянец и подводку для глаз, что указывает на то, что она использует макияж для поддержания своей внешности. У неё длинные темно-синие волосы с несколькими заколками и тёмно-синие глаза. Её школьная форма — традиционное японское сэйфуку, состоящее из белой кофты с длинными рукавами, синим воротником и розовым бантом, синей клетчатой юбки, чёрных гольфов, а также коричневых туфлей с пряжками. На нижней рубашке и на рукаве виден герб её школы.
Danganronpa 1 Character Design Profile Sayaka Maizono

Айдол-костюм Саяки — розово-белое платье без рукавов с розовым бантом и с оборками снизу, заканчивающееся чуть выше её колен. Также она носит бант на правой стороне волос и белые ботинки до колен. её волосы завязаны в два хвостика, на чёлке у нее розовые заколки. На правой руке она носит чёрную прозрачную повязку, а также белый пушистый браслет на левой руке.

Личность

Так как Саяка — айдол, она — весёлая, милая и заботливая девушка. Несмотря на карьеру айдола, также она любит готовить.

Саяка развивает связь с Макото Наэги и считает его своим другом, в Главе 1 она помогает ему при каждой возможности. Однако она часто скрывает свои чувства, когда находится под давлением из-за популярности. Она очень заботится об участницах своей группы и без колебаний сделала бы что-нибудь, если бы с ними что-то случилось, даже если её действия повредили бы другим. Однако если её доводят до предела, Саяка может сделать что угодно, и даже пойти на риск. Посмотрев Мотивационное Видео Монокумы, она думает только о том, как ей сбежать из Академии, и даже планирует предать Макото.

Саяка упоминает, что часто находит себя сосредоточенной на определённом человеке, но она отталкивает от себя эти мысли, чтобы продвинуться в карьере айдола.

Саяка обладает потрясающей интуицией и может легко определить, о чём думают люди. Она часто говорит, что она — телепат, только чтобы затем признаться, что просто шутила.

Талант и Способности

Абсолютная Поп-Звезда

Danganronpa 1 Sayaka Maizono English Game Introduction
Как Абсолютная Поп-Звезда, Саяка обладает чарующим голосом и потрясающими танцевальными навыками. Благодаря этому она является необыкновенной исполнительницей, набравшей множество фанатов и поклонников со всего мира. Из-за этого таланта она была принята в Академию Пик Надежды.

Экстраординарная интуиция 

Саяка обладает удивительной интуицией и часто знает, о чём думают люди, даже когда их мысли не очевидны. Она утверждала, что её интуиция развита из-за психических способностей, но потом признавалась, что просто шутила. В концовке Саяки из School Mode, Макото вспоминает события из основного сюжета, произошедшие с ним и Саякой, которая также вспоминает эти события. Это может указывать на то, что Саяка действительно обладает некоторыми телепатическими способностями.

История

Ранняя жизнь

Sayaka performin with her group
Саяку воспитывал её отец, так как её мать скончалась. Так как отец всегда работал допоздна, Саяка часто проводила время дома в одиночестве. Единственным, что не позволяло ей чувствовать себя одиноко, было айдол-шоу, которое она смотрела по телевизору. Улыбки девушек-айдолов придавали Саяке сил. Впоследствии она решила стать айдолом, так как тоже хотела давать силу другим людям. Она даже совершила некоторые плохие поступки, чтобы достигнуть своей мечты.

Саяка и Макото Наэги посещали одну и ту же Среднюю Школу Блэк Рут; но они не были близки, так как учились в разных классах и принадлежали разным социальным группам. Однажды Саяка увидела, как Макото вылечил раненого журавля, который потерялся и застрял в бассейне школы. Это затронуло Саяку, и после этого случая она попыталась лучше узнать Макото. К сожалению, они закончили среднюю школу, так и не пообщавшись друг с другом.

Позднее Саяка была принята в Класс 78 Академии Пик Надежды, где она снова встретилась с Макото.

До Трагедии

Основная статья: Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy - Сторона: Отчаяние #04
Danganronpa 3 Side Despair Sayaka Photo Book
Как минимум один раз Саяка позировала для сборника фотографий с айдолами, что выяснилось, когда Нагито Комаэда дал эту книгу Тэрутэру Ханамуре. В ней находятся фотографии Саяки в откровенных нарядах, и, возможно, это один из "плохих поступков", которые Саяка совершила для достижения её мечты.

Трагедия

Основная статья: Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy - Сторона: Будущее #11
Makoto and Sayaka DR3D11
Во время Трагедии Джин Киригири, Директор Академии, планировал изолировать школу и позволить ученикам жить в ней, чтобы защитить их от разрушений. Класс согласился с его планом и они вместе начали изолировать здание. Саяка показана разговаривающей с Макото. Когда Макото спотыкается о лист бумаги, Саяка говорит ему быть осторожнее, так как если он поранится, то помочь ему будет трудно. Макото уверяет Саяку, что Трагедия скоро закончится, с чем она соглашается. На протяжении года ученики мирно жили в школе, не зная, что Абсолютное Отчаяние уже находится среди них.

Убийственная Школьная Жизнь

Основная статья: Danganronpa: Trigger Happy Havoc

Саяка была среди учеников, которых выбрали для поступления в Академию Пик Надежды в Класс 78. Вместе с одноклассниками, она оказалась запертой в школе, из-за стирания памяти не зная о том, что они уже жили здесь вместе до этого. Саяке около 19 лет, хотя из-за потери памяти она считала, что ей только 17.

После потери памяти Макото встречает одноклассников и вспоминает только Саяку, благодаря их общему прошлому. Они сразу же узнают друг друга и пытаются поговорить, однако их прерывает Киётака Ишимару (Бьякуя Тогами в аниме). Позднее Саяка становится ассистентом Макото. Также она просит его помочь ей найти оружие, на случай, если оно понадобится для самообороны.

После потери памяти Саяка и Макото стали единственными учениками, помнящими друг друга, так как они посещали одну среднюю школу. Они становятся близки, и Саяка берёт на себя роль ассистента Макото.

Maizono Idol Group Collapse
Вскоре учеников заставили участвовать в инциденте взаимных убийств, в котором для побега из академии необходимо убить другого ученика. В качестве мотива для убийства ученикам раздали DVD с видео от Монокумы, которое показывало, что их близкие находятся в опасности. DVD Саяки включало в себя запись с участницами её айдол-группы, по-видимому, мёртвыми или находящимися без сознания.

DVD глубоко травмировало Саяку, и она начала разрабатывать план по убийству Леона Куваты и обвинению в убийстве Макото. Она заставила Макото пообещать ей, что он сделает всё, чтобы помочь ей сбежать. Макото взял из спортивного зала золотой меч и оставил его в своей комнате для самозащиты. Вечером напуганная Саяка пришла в комнату Макото и сказала, что кто-то попытался вломиться к ней в комнату. Так как она чувствовала себя небезопасно в своей комнате, Макото согласился поменяться с ней комнатами, и они обменялись ключами.

Судьба Саяки

Maizono's Death
Неизвестно для Макото, Саяка поменяла местами таблички на дверях их комнат. Она написала записку в блокноте Макото, в которой говорилось, что она нашла способ сбежать, и подсунула эту записку под дверь комнаты Леона. Когда Леон пришёл к ней, Саяка напала на него, используя нож, который ранее взяла из кухни. Леон схватил с комода меч Макото и использовал его для самозащиты, в процессе сломав запястье Саяки, вынудив её бросить нож. Саяка убежала в ванную комнату и закрыла за собой дверь. Не зная о том, что дверь в ванной Макото сломана, Леон посчитал, что она закрыта на замок, и принёс свой набор с инструментами, чтобы взломать её. Ворвавшись в ванную, Леон ударил Саяку ножом в живот. Из последних cил она написала имя Леона (читающееся как 11037) своей собственной кровью. Позднее, на классном суде, Кёко Киригири сказала, что Саяка сделала это, чтобы загладить вину перед Макото.

После Убийственной Школьной Жизни

11037

Основная статья: Danganronpa 2: Goodbye Despair

Макото, вступивший в Основание Будущего, использовал предсмертное сообщение Саяки, "11037", в качестве пароля к заброшенному зданию Академии Пик Надежды на Острове Бармаглот. Макото говорит Хаджимэ Хинате, что поставил пароль 11037, так как "определённый человек" (Саяка) оставил эти цифры, чтобы спасти его от неприятностей.

Галлюцинация Макото

Основная статья: Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy - Сторона: Будущее #11
Kirigiri and Maizono's taunt
Саяка появляется, когда Макото решает проверить теорию, созданную недавно умершей Кёко. Однако его мозги промываются после просмотра короткого видео, в результате чего он начинает галлюцинировать.

Саяка появляется в галлюцинации Макото первой, вместе с Кёко. Саяка насмехается над ним, напоминая, что ему не удалось сдержать своё обещание, и спрашивает, почему он ещё жив. Когда позади неё и Кёко появляются их умершие одноклассники, Саяка показана с кровью изо рта и с окровавленной одеждой, напоминая об её смерти в первой игре. Макото хватает нож, чтобы убить себя, Саяка говорит Макото присоединиться к ним, и вместе с Кёко она побуждает его продолжать. Однако Джузо Сакакура вмешивается в происходящее и останавливает Макото от совершения самоубийства.

Иллюзорный Мир Нагито

Основная статья: Super Danganronpa 2.5: Komaeda Nagito to Sekai no Hakaimono

Саяка появляется в качестве иллюзии в воображаемом мире Нагито Комаэды после его смерти в Программе Нового Мира. Личность иллюзии Саяки основана на типичной протагонистке из сёдзё манги. Как и в реальной жизни, она весёлая и милая.

Саяка беспокоится о том, что опаздывает в школу, и быстро бежит по дороге, держа во рту кусок хлеба. По случайности она врезается в Нагито, толкая его под грузовик, который сбивает его и отправляет в ближайший кустарник, где с ним случается ряд несчастливых происшествий. В результате плохой удачи Нагито Саяка получает хорошую удачу, и ей помогает встать Макото Наэги, который кажется более крутым и уверенным, что впечатляет Саяку и они переживают романтический момент. Позднее Саяка держит Макото за руку, когда они радостно идут вместе, показывая Нагито, что счастье может быть создано и без таланта.

Создание и разработка

Sayaka Beta Development
Изначально она не была айдолом, но занимала положение изящной, воспитанной, похожей на принцессу. Планировалось, что она будет подругой детства главного героя. На начальной стадии дизайна она была пухлым персонажем.

Дизайнер персонажа, Руи Комацузаки, называет дизайн Саяки "самым ортодоксальным" из всех. Её дизайн оказался "базовой милой юной девушкой". По мнению Руи, её выражения характеризуют её лучше, чем дизайн. Он объясняет:

"Все персонажи игры очень выразительны, но её эмоции отличаются от того, чего вы ожидаете от такого персонажа. Я думаю, у меня было больше всего трудностей с изображением её испуганного выражения." [2]
Sayaka Beta Designs 1
Леон и Саяка были использованы как базовый мужской и женский персонажи, чтобы установить стандартный тип тела и рост. Их модели использовались как заменяющие модели во многих стадиях разработки, поэтому дизайн их персонажей очень узнаваем даже в отменённом проекте DISTRUST. Их дизайны почти не изменились с ранних стадий, и разработчики устали от них, в результате чего они стали первыми убитыми персонажами в финальной версии игры.[2]

Имя


舞園 (Майзоно) записано кандзи 舞 mai - "танец" и 園 sono - "сад", что указывает на её любовь к выступлениям. Её имя записано хираганой как 'さやか', что делает его только фонетичным. Существует много вариантов написания слова "Саяка" кандзи, самый распространённый из них переводится, как "яркий", другие возможные значения: "расцвет", "кристалл", и "прекрасная".

Альтернативная судьба

Danganronpa Another End Screencap
В набор Danganronpa 3 включено описание альтернативного конца к Danganronpa под названием Danganronpa Another End, который так и не вышел из стадии разработки. В этой концовке все ученики сбегают, поплатившись за это своим талантом. В концовке Саяки она говорит Макото, что поговорит с участницами её группы и решит, что делать дальше; но даже если она больше не сможет выступать, они всегда будут её дорогими друзьями. Она говорит Макото, что пока она будет рядом с ним, для них нет ничего невозможного.

Danganronpa IF — лайт-новелла с альтернативным сценарием, в которой Саяка не умирает. План Саяки обвинить Макото прерывается падением Макото в обморок, и поэтому не был исполнен. Обеспокоенная Саяка относит Макото в изолятор, где присматривает за ним, пока её не прерывает Мукуро Икусаба. Позднее, когда Монокума оказывает давление на Саяку из-за этого, она выглядит нервной и несчастной и клянётся рассказать друзьям о том, что собиралась сделать. В итоге Саяка сбегает из Академии Пик Надежды вместе с остальными учениками ещё до начала Убийственной Игры.

Отношения

Семья:

Отец

Отец Саяки был единственным членом её семьи, однако Саяка знала его не очень хорошо. Саяка говорит, что её отец часто оставался на работе допоздна и редко бывал дома, из-за чего Саяка часто оставалась в одиночестве.

Айдол-группа

Саяка очень близка к девушкам из её группы, так как они помогли ей достигнуть мечты. Они являются теми, о ком она заботится сильнее всего, что подтверждается тем фактом, что они стали её Пленницами. Когда Саяка узнаёт, что группа распалась, она делает попытку убить одного из одноклассников и обвинить в этом близкого друга только из-за предположения, что участницы её группы мертвы. Сатоми Аоба и Аяка Ханеяма являются одними из участниц айдол-группы Саяки и её хорошими друзьями. В настоящее время из четырёх участниц группы были раскрыты только их имена.

Класс 78

Макото Наэги

До событий первой игры Саяка и Макото ходили в одну среднюю школу, но никогда не разговаривали друг с другом из-за принадлежности к разным социальным кругам. Однако Саяка заинтересовалась в Макото, когда увидела, как он вылечил раненого журавля, потерявшегося и застрявшего в бассейне их школы. Она хотела узнать Макото, но, к сожалению, они закончили школу, так и не поговорив друг с другом.

В игре у Саяки появляется шанс поговорить с Макото и подружиться с ним. Между ними возникает взаимная симпатия, а некоторые моменты игры указывают, что у неё были чувства к нему, в результате чего она даже стала его "ассистентом". Однако после получения "Мотивационного DVD" от Монокумы она впадает в отчаяние. Макото попытался успокоить Саяку и разрешил ей переночевать в его комнате, когда она была напугана. Позже выясняется, что таким образом она хотела обвинить Макото в убийстве Леона, но её план провалился, и она сама была убита Леоном.

Перед смертью Саяка написала имя Леона (читающееся как 11037) в качестве подсказки для определения преступника. Неизвестно, пыталась ли она спасти Макото от обвинения или хотела отомстить Леону, но Кёко предположила, что в конце она сожалела о своих действиях и оставила сообщение, чтобы спасти Макото, и он верит в это. Манга-адаптация ясно показывает, что Саяка написала имя Леона, чтобы на Макото не пали подозрения.

В Danganronpa 2: Goodbye Despair Макото объясняет Хаджимэ, что поставил 11037 как код к спасению учеников, так как эти цифры относятся к кому-то, кто спас его от неприятностей.

Японская сейю Саяки, Макико Оомото, в интервью (в Danganronpa THE ANIMATION Official Complete Book) сказала, что песня Саяки, 'Monochrome Answer', может дать подсказку к отношениям Саяки и Макото до школьной жизни взаимных убийств. Также Оомото упомянула, что когда "призрак" Саяки появляется перед Макото в Danganronpa 3, ей сказали не говорить пугающим голосом, так как она должна была представлять собой "парня, вспоминающего о своей первой любви перед смертью". Влюблённость Макото к Саяке также подтверждается в схеме отношений персонажей к первому аниме. В схеме не упоминается, что Саяка любит его в ответ, и её романтические чувства не были ясно показаны, однако в одном из Ивентов Свободного Времени Саяки она говорит Макото, что она в ком-то заинтересована, и Макото замечает, что она смотрит на него.

В бонусном режиме Danganronpa V3 Саяка готовит Макото еду, которой он наслаждается. После этого они разговаривают о старых днях и хотят провести больше времени вместе.

Леон Кувата

Хотя они редко показаны взаимодействующими друг с другом во время убийственной игры, у Леона быстро развился интерес к Саяке и, возможно, он планировал сблизиться с ней через какое-то время. В схеме отношений из артбука Леон восхищается тем, какая Саяка милая, и считает её "девушкой с чистым сердцем" - тип девушек, которые ему нравятся. Саяка отвечает на это лёгкой улыбкой и румянцем.

Когда Саяка почувствовала беспокойство из-за Мотивационного Видео, она выбрала Леона как жертву для убийства и планировала обвинить Макото, возможно, из-за того, что она знала об его влечении к ней. В итоге её план провалился, так как Леон смог защититься, после чего Саяка убежала в ванную. Несмотря на то, что он утверждал, что сделал это из самозащиты, он принял осознанное решение атаковать и убить девочку.

В Danganronpa: The Animation показано школьное фото Класса 78, на которой Леон держит свою руку на стуле Саяки, и она выглядит не возражающей. Это может предполагать, что они были хорошими друзьями во время их обучения в Академии Пик Надежды.

В не-каноничной манга-адаптации отношения Саяки и Леона несколько отличаются. Они становятся друзьями после того, как Леон решает подружиться с ней из-за своего желания сменить свой талант с Абсолютного Бейсболиста на Абсолютного Музыканта. Леон обнаруживает, что у Саяки та же страсть, что и у него, поэтому хочет стать ближе к ней. В этой версии Саяка выбирает Леон как свою жертву, так как он больше всех уважает её, поэтому она может легко убить его. Однако, когда она атаковала его, Леон убил Саяку, на суде он оправдывался этим.

Свободное Время

Основная статья, включающая полный диалог: Ивенты Свободного Времени/Саяка Майзоно

Во время Свободного Времени Макото может поговорить с Саякой, чтобы узнать о ней больше. Если он даст ей подарок, который ей нравится, и выберет правильный вариант ответы в диалоге, их уровень дружбы повысится и Саяка расскажет что-нибудь о себе. Каждый успешный диалог во Free Time добавляет страницу к Профилю Саяки в меню e-Handbook, а также даёт навык, помогающий во время классных судов, или увеличивает Очки Навыков.

Sayaka Maizono Report Card Page 1

Sayaka Maizono Report Card Page 2

Sayaka Maizono Report Card Page 3

Sayaka Maizono's Report Card (Deceased)

Наиболее эффективные выборы в разговорах:
Воробей Журавль Цапля
Предпочитаемые Подарки из МоноМоно Машины:
DR1 Present 16 Kitten Hairclip DR1 Present 17 Everlasting Bracelet DR1 Present 18 Love Status Ring DR1 Present 46 Rose in Vitro DR1 Present 47 Cherry Blossom Bouquet

Навыки

Дружба со учениками даст Макото специальные навыки, которые будут помогать во время Классных Судов. Если он стает достаточно близок с Саякой, он получит следующий навык:

Мелодичный Голос Увеличивает урон, наносимый оппоненту при разрушении утверждения. Эффективно во время Bullet Time Battle. 3 SP

Общежитие

Sayaka Door Sign Dorm Room Dorm Room Sayaka Maizono У Саяки обычный дизайн комнаты для девушек, но с розовым мусорным ведром. Макото находит там DVD Саяки, когда они меняются комнатами.

Цитаты

Danganronpa: Trigger Happy Havoc

Пролог:

  • "Привет, я Саяка Майзоно. С нетерпением жду момента, когда смогу узнать тебя лучше!"
  • "Я - телепат. Шучу! У меня просто хорошая интуиция."

Глава 1:

  • "Как я и сказала, я - телепат. Да ладно тебе, я просто шучу! Серьёзно, у меня невероятная интуиция."
  • "И в качестве благодарности за помощь, я стану твоей Абсолютной Ассистенткой! Ага! Теперь я - твоя ассистентка! Я буду помогать тебе всем, чем смогу, так что давай выберемся отсюда вместе!"
  • "Может, я и не лучшая в мире помощница, но я буду делать всё, что могу."
  • "Ну, лучше так, чем совсем никак! Как минимум, нам не нужно будет выживать, как диким животным."
  • "Ага! Вы двое так сблизились, что теперь ругаетесь, словно сёстры!"
  • "Ребята, пожалуйста, успокойтесь! Нам нужно остановиться и подумать о том, что делать дальше."
  • "Так что я просто...хочу смочь защититься, что бы не случилось."
  • "На моей стороне ты, так что, наверное, мне совсем и не нужно оружие!"
  • "У меня никогда раньше такого не было. У меня не так много времени, чтобы просто...ничего не делать."
  • "Я... Моя мечта... Сколько я себя помню, я всегда хотела быть звездой... Я выросла без матери, понимаешь... А мой отец каждый день работал допоздна. Я всегда была дома одна… Я ведь была просто ребёнком, понимаешь? Так что мне было очень одиноко. Но всё это изменилось, когда я впервые увидела по телевизору поп-звезду. Она была красивой как принцесса. И она пела и танцевала... Но больше, чем что-либо, меня поразила её улыбка. Когда я смотрела на её улыбку, я чувствовала, как моё одиночество исчезает. Я решила, что это именно то, кем я хочу когда-нибудь стать. Я хотела так же воодушевлять людей. В конце концов, это стало моей мечтой. Я делала всё возможное, чтобы достичь её. Даже те вещи, которые...не были особо приятными. Я искренне верила, что пока ты гонишься за своей мечтой, когда-нибудь она всё-таки сбудется. Но ради этого ты не должен сводить с неё свои глаза, ни на секунду. Даже, если иногда это будто кошмар… Спишь ты или бодрствуешь… Чтобы воплотить мечту в реальность, ты должен держать свой взгляд на ней, несмотря ни на что. В том мире, если ты перестанешь сосредотачиваться на ней даже на долю секунды, ты останешься позади. Ты вынужден продолжать плыть против течения, тебе нельзя даже передохнуть. Вот в таком мире живет моя мечта."
  • "О нет, не пойми неправильно. Это очень весело! Но...именно это меня и пугает. Я наслаждаюсь каждым днём, когда я просыпаюсь и делаю то, чем занимаюсь."
  • "Каждая в нашей группе невероятна. В каком-то плане мы конкурируем, но они так много для меня значат. Мы выступали вместе с времён, когда были совсем молоды, так что они для меня как семья. Без них, я бы давно отказалась от своей мечты. Работа вместе и осуществление наших мечт принесло мне столько счастья... Но именно это пугает меня больше всего. Что произойдет, когда мир устанет от нас? Что с нами будет? Тогда мечта умрёт, придёт конец этим замечательным дням, и все пойдут своей дорогой...Именно поэтому я решила пойти в Пик Надежды. Ну..говорят, если ты окончишь эту академию, тебе гарантирован успех. А значит, я смогу вечно продолжать выступать с моими лучшими друзьями. По крайне мере, так я думала. Я правда верила в это, но... ...теперь мы заперты здесь. Наверное, они ждут меня… Пока я здесь, внешний мир забывает про меня. Минута за минутой, мы все исчезаем. Но всё же... Я не могу позволить себе застрять здесь!"
  • "...Если идёт Макото, я иду с ним. Небезопасно ходить по этому месту в одиночку."
  • "Да...я в порядке. Хотя нет...как я могу быть в порядке? Что мы такого сделали, что оказались здесь...? Почему с нами делают такие ужасные вещ...? Я хочу обратно! Выпустите меня отсюда прямо сейчас!"
  • "Почему...? Почему это происходит со мной? Убей или будь убитым... Я больше этого не выдержу...!"
  • "Могу я...могу я верить твоим словам? О том, что ты поможешь мне? Несмотря ни на что...? Макото... Ты - единственный, кому я могу доверять. Так что, пожалуйста... Не важно, что случится, пожалуйста, будь со мной. Ты нужен мне..."
  • "Спасибо тебе, Макото. Услышав, как ты сказал это, мне кажется, я смогу идти дальше. Я смогу преодолеть всё...пока ты со мной. Как ты и сказал, я - твоя помощница."
  • "Как я и сказала, я - телепат. ... А что, если я *не просто* шутила...?"
  • "Ах да, о том, что я сказала раньше... Когда я говорила о телепатии, это действительно была просто шутка. Правда, я всего лишь очень восприимчивая."

Ивенты Свободного Времени:

  • "От того, что ты здесь со мной, мне действительно становится лучше. Если бы тебя не было со мной здесь, я бы просто не знала, что делать. Я была бы потеряна... Жаль, что мы снова встретились в таких ужасных условиях, но... Так хорошо, что ты со мной."
  • "Видишь ли, я тот самый журавль. Я пришла, чтобы вернуть долг. Давай я сделаю тебе плащ..."
  • "Может быть, но всё же... Я уверена, что ты поможешь мне выбраться отсюда, прямо как тому журавлю. Ты спасёшь меня. Я знаю, это просто интуиция, но я все равно в это верю. Я в тебя верю. Кроме того, моя интуиция всегда верна. Потому что я - телепат. Ехехехе. Шучу, шучу!"
  • "Ты и я - больше, чем просто одноклассники... Мы - друзья. Мы даже в какой-то мере были друзьями с младшей школы. "
  • "Давай я просто скажу... есть кто-то, в ком я заинтересована. Но я должна пока отставить эти чувства на второй план. Выбраться отсюда - это все, что сейчас имеет значение."
  • "Давай выберемся отсюда вместе, Макото. Несмотря ни на что… Пожалуйста, не отворачивайся от меня, хорошо? Я хочу, чтобы ты знал кое-что, Макото. Я хочу, чтобы ты знал, что я не умею подделывать свои чувства..."
  • "Да, ты прав. Мы должны работать вместе и делать всё, что можем...Хехехе!"

School Mode:

  • "Даже, если с первого раза у нас не выйдет... ...если мы потренируемся, уверена, мы во всём разберёмся и поймём!"
  • "Сегодня я сделаю всё, что могу, чтобы мы смогли выбраться отсюда вместе!"
  • "Не думаю, что это хорошая идея - слишком много думать о времени. Я имею в виду, если всегда волноваться о том, который час, разве ты не станешь нетерпеливым?"
  • "Не то, чтобы я ненавидела гамбургеры! Просто...фастфуд - страшный враг..."
  • "Если мы не выделим время на учёбу, мы отстанем от программы, когда выйдем отсюда. И это станет большой проблемой!"
  • "Когда я читаю хорошую книгу, кажется, как будто я смотрю на другой мир. В итоге я всегда думаю, чтобы я сделала, если бы оказалась там. Чтение может доставить столько удовольствия!"
  • "Даже, если ты не знаешь правила или просто устал играть... Думаю, если ты подумаешь об этом, то сам сможешь придумать, как повеселиться...!"
  • "Музыка действительно прекрасна, не так ли? Она обладает силой достигать сердца людей. Мелодии и слова объединяются, чтобы тронуть их души… Если мой голос сыграет даже маленькую роль в этом, этого достаточно для моего счастья."
  • "Наверное, идеальная среда для растений - это идеальная среда и для людей тоже, ха?"

Абсолютный План Развития Талантов:

  • "Совместная работа ради осуществления наших мечт подарила мне столько счастья..."
  • "Уверена, с твоей точки зрения, айдолы - просто новички, танцующие на сцене. Даже так, это - невероятная работа, которая приносит столько улыбок на лица людей. Так я считаю."
  • "Я спокойна, потому что в моей команде ты, Сакура. Но я не могу позволить тебе выполнять всю работу. Давай поддерживать друг друга всем, чем можем!"
  • "Быть поп-звездой - моя сбывшаяся мечта... Мне нравится много работать."
  • "В такие моменты я всегда начинаю нервничать, так что я смотрю на своих друзей на сцене вместе со мной. Мне кажется, что я смогу всё, пока у меня есть мои друзья. После этого я уже не беспокоюсь."
  • "Может быть, я и поп-звезда, но ещё я - твоя одноклассница, Саяка Майзоно. Даже после нашего выпуска, я продолжу. Я не буду слишком отдаляться от тебя. Так что, пока ты будешь наблюдать за мной, я буду счастлива."
  • "Нет гарантии, что всё останется таким же, как сейчас... Но даже если некоторые вещи изменятся, уверена, это будут замечательные изменения."
  • "...Даже если бы у меня не было этого таланта, я бы всё равно продолжала этим заниматься. Потому что мне это нравится. Я столько работаю, потому что мне так нравится такая жизнь."

Появления

Интересные факты

  • Две песни Саяки (Negaigoto Ensemble и Monochrome Answer) были выпущены на бонусном диске с аниме. Их исполняет актриса озвучивания Саяки, Макико Оомото. Третья неназванная песня Саяки также появляется на Drama CD Hope's Peak Academy: School Festival.
  • В DISTRUST, бета-версии игры, вместо Саяки в первой главе была убита Кёко Киригири, в то время как в The Demo был убит Ясухиро Хагакурэ. Это было сделано для того, чтобы избежать спойлеров к полной версии игры.
    • В Danganronpa Reload Guidebook упоминается, что когда демо-версия была доделана, некоторые сотрудники прокомментировали, что, возможно, было бы лучше оставить сценарий бета-версии.
  • Её смерть похожа на смерть Нэнси Спанджен, которая умерла в ванной отеля от фатального удара, нанесённого в область живота. В то время Нэнси была девушкой Сида Вишеса из Sex Pistols - одна из групп, о которых Леон говорит, что они будут вдохновлять его будущую панк группу.
    • В интервью для Университета Ритсумейкан Казутака Кодака упоминает, что её смерть основана на сцене смерти в душевой комнате из фильма Альфреда Хичкока "Психо". Он был вдохновлён тем, как сцена смерти стала известнее главного персонажа.
  • День рождения Саяки, 7 июля, совпадает с Танабатой, также известным, как Фестиваль Звёзд.
    • Японский фестиваль Танабата отмечается в честь ежегодного воссоединения мифических возлюбленных — принцессы Орихимэ (представленную Вегой) и пастуха Хикобоси (представленного Альтаиром), которые были разделены рекой Аманогава (Млечный Путь) по приказу отца Орихимэ, императора Тэнтэя. Увидев вызванную этим печаль дочери, Тэнтэй решил позволить паре встречаться раз в году, на седьмой день седьмого месяца (когда пересекаются Альтаир и Вега).
      • История Орихимэ и Хикобоси чем-то похожа на отношения между Макото и Саякой. Они также были заинтересованы друг в друге в средней школе, но не нашли возможность поговорить, и провели вместе только краткое время перед смертью Саяки в Академии Пик Надежды.
      • Также Макото считается "обычным" (как простой пастух Хикобоси), в то время как Саяка — знаменитая, талантливая певица (как принцесса Орихимэ, которая была талантливой ткачихой).
  • Английская актриса озвучивания Саяки, Дороти Элиас-Фан, также озвучивает Чихиро Фуджисаки и Альтер Эго.
  • В Событии Свободного Времени на ответ Макото 'журавль' Саяка отвечает, что она — тот журавль, которого он спас в средней школе и что она хочет соткать одежду для него. На самом деле, это является отсылкой к популярной японской народной сказке Tsuru no Ongaeshi ("Журавлиная благодарность"). В истории журавль, которого спасает мужчина, притворяется женщиной и хочет помочь ему заработать на жизнь, создавая красивую ткань на продажу. Однако как только мужчина понимает, что она — спасённый им журавль, она уходит. Эта история немного напоминает главу 1, в которой Макото только во время классного суда понимает, что перед смертью Саяка использовала все оставшиеся силы, чтобы избавить его от подозрений.
  • Младшая сестра Саяки должна была стать частью Списка Целей Воинов Надежды в Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls. Однако эта идея была пересмотрена, когда разработчики игры поняли, что если бы у Саяки была сестра, то это бы противоречило её предыстории, рассказанной в оригинальной игре.
  • В игре Саяка открывает, что Монокума каждый день восполняет запасы кухни, однако в аниме её заменили на Чихиро.
  • В серии твитов от Казутаки Кодаки в честь Дня Святого Валентина 14 февраля 2013, он писал от лица некоторых персонажей Danganronpa, включая Саяку.[3] Твит переводится как:
Я принесла печенье! Они домашние! …Хмм? Сделала ли я их для кого-то ещё? Конечно нет, они для тебя. Это был глупый вопрос.[4]

Ссылки

  1. Список предыдущих школ персонажей DR и DR2
  2. 2,0 2,1 Комментарии к официальному артбуку (перевод)
  3. Kazutaka Kodaka в Twitter: Твиты ко Дню Святого Валентина (13 февраля 2013)
  4. Project Zetsubou on Wordpress: Happy Valentine’s Day! (перевод) (13 февраля 2013)

Навигация

с  п
ПЕРСОНАЖИ ИГР
Монокумы МонокумаМономиШирокумаКурокумаМонокумарзы
Danganronpa:
Trigger Happy Havoc
Макото НаэгиАой АсахинаАльтер ЭгоБьякуя ТогамиГеноцид ДжекДжин КиригириДжунко ЭношимаКиётака ИшимаруКёко КиригириЛеон КуватаМондо ОвадаМукуро ИкусабаСакура ОгамиСаяка МайзоноСелестия ЛюденбергТоко ФукаваХифуми ЯмадаЧихиро ФуджисакиЯсухиро Хагакурэ
Danganronpa 2:
Goodbye Despair
Хаджимэ ХинатаАканэ ОвариБьякуя ТогамиГандам ТанакаДжунко ЭношимаИбуки МиодаКазуичи СодаМахиру КоизумиМикан ЦумикиМонозвериНагито КомаэдаНацуми КузурюНэкомару НидайПеко ПекоямаСатоСония НевермайндТэрутэру ХанамураФуюхико КузурюХиёко СайонджиЧиаки Нанами
Danganronpa
Another Episode:
Ultra Despair Girls
Комару НаэгиТоко ФукаваДжатаро КемуриКотоко УцугиМасару ДаймонМонака ТоваНагиса ШингецуХайджи ТоваХироко ХагакурэСписок ЦелейИзуру КамукураСлугаТайчи ФуджисакиЮта Асахина
Danganronpa V3:
Killing Harmony
Каэде АкамацуАнджи ЁнагаГонта ГокухараКайто МомотаK1-B0Кируми ТоджоКокичи ОмаКорекиё ШингуджиМаки ХарукаваМиу ИрумаРантаро АмамиРёма ХошиТенко ЧабашираХимико ЮменоЦумуги ШироганэШуичи Саихара
Чтобы увидеть второстепенных персонажей, посетите статью Второстепенные персонажи.
с  п
ПЕРСОНАЖИ НОВЕЛЛ
Danganronpa:
Trigger Happy Havoc IF
Мукуро ИкусабаДжунко ЭношимаАой АсахинаБьякуя ТогамиГеноцид ДжекКёко КиригириКиётака ИшимаруЛеон КуватаМакото НаэгиМондо ОвадаМонокумаСакура ОгамиСаяка МайзоноСелестия ЛюденбергТоко ФукаваХифуми ЯмадаЧихиро ФуджисакиЯсухиро Хагакурэ
Danganronpa/Zero Рёко ОтонашиЯске МацудаИсшики МадарайДжин КиригириДжунко ЭношимаИзуру КамукураКёко КиригириМакото НаэгиМукуро ИкусабаСошун МурасамэСтуденческий СоветРуководящий комитетЧихиро ФуджисакиЮто Камиширо
Danganronpa Kirigiri Том 1 Кёко КиригириЮи СамидарэЭйго АминоКо ИнудзукаСиита ЭмбиСуйсэй НанамураТадаси АсакураТокитиро Эндо
Том 2 Кёко КиригириЮи СамидарэАкио ТягэГэкка РюдзодзиДжонни АрпМэруко МифунэМикадо СинсэнНорманРэй МикагамиСаэ ЁдзуруСэйунсай ТоянооТаэхимэ УодзумиЮдзэн Минасэ
Том 3 Кёко КиригириЮи СамидарэПодражательХиронори ХариЦуруги ХитомосиКорису КакицубатаКаэй КутикиОцко КутикиСэйка КуманоРэй МикагамиСати МидзуиямаНочной ЛетунТацутора ОбороГэкка РюдзодзиСальвадор Фукуро ЯдоригиСунтэцу СирасуХадзики Яки
Том 4 Кёко КиригириЮи СамидарэЭлли ВанГоро АмбоХана ТакэдзакиДжин КиригириКамато ХатисукаКаору НагатэКоскэ КандзасиитиНадзуна ТоакицуРэй НарукоСикон КюрэнСуо КюрэнТарухи ХосииТору УтидаТоя ЦуцумиЦукиё Нада
Том 5 Кёко КиригириЮи СамидарэОба РёАрай ГундзоИдогаки ФукудзюКодама КацумиСиндо КатанаКарасуба КариясуСима Сироо
Danganronpa: Togami Том 1 Бьякуя ТогамиСиние ЧернилаКазуичи СодаСония НевермайндАбсолютный СамозванецХируюки КетоуинДжин КиригириСакура ОгамиСатоми АобаСузухико ОцукиТаэко КанайТоко ФукаваЮйка Кетоуин
Том 2 Бьякуя ТогамиСиние ЧернилаАлоизий ПенниуортАса ТогамиАсагао ТогамиСелестия ЛюденбергЕюми ТогамиХифуми ЯмадаХиру ТогамиИчиро ТогамиДжиро ТогамиКазуя ТогамиКуданМицузо ТогамиСабуро ТогамиШиро ТогамиСуисей НанамураТакайя ТогамиВаске ТогамиЁру ТогамиЮске Тогами
Короткие Истории Makoto Naegi Secret File Макото НаэгиКомару НаэгиДжин КиригириДжутаро Акафуку
Ультра Отчаяние Хагакурэ Ясухиро ХагакурэКанон НакаджимаКотоко УцугиМасару Даймон
Чтобы увидеть второстепенных персонажей, посетите статью Второстепенные персонажи.
с  п
ПЕРСОНАЖИ АНИМЕ
Danganronpa:
The Animation
Макото НаэгиМонокумаАой АсахинаАльтер ЭгоБьякуя ТогамиГеноцид ДжекДжин КиригириДжунко ЭношимаКиётака ИшимаруКёко КиригириЛеон КуватаМондо ОвадаМукуро ИкусабаСакура ОгамиСаяка МайзоноСелестия ЛюденбергТоко ФукаваХифуми ЯмадаЧихиро ФуджисакиЯсухиро Хагакурэ
Danganronpa 3:
End of Hope's
Peak Academy
Сторона: Будущее
Главные персонажи Макото НаэгиКёко КиригириАой АсахинаБьякуя ТогамиГрейт ГозуДайсаку БандайДжузо СакакураКазуо ТэнганКоичи КизакураКёске МунакатаМиайя ГеккогахараМонака ТоваМонокумаРёта МитарайРурука АндоСейко КимураСоноске ИзаёйУсамиЧиса ЮкизомэЯсухиро Хагакурэ
Второстепенные персонажи Комару НаэгиТоко ФукаваГеноцид ДжекВоины Надежды
Danganronpa 3:
End of Hope's
Peak Academy
Сторона: Отчаяние
Главные персонажи Джунко ЭношимаМукуро ИкусабаИзуру КамукураАбсолютный СамозванецАканэ ОвариГандам ТанакаИбуки МиодаКазуичи СодаМахиру КоизумиМикан ЦумикиНагито КомаэдаНэкомару НидайПеко ПекоямаРёта МитарайСония НевермайндТэрутэру ХанамураФуюхико КузурюХиёко СайонджиЧиаки НанамиЧиса Юкизомэ
Второстепенные персонажи Джин КиригириДжузо СакакураКазуо ТэнганКёске МунакатаКоичи КизакураНацуми КузурюСатоСтуденческий Совет
Super
Danganronpa
2.5
Главные персонажи

Нагито КомаэдаКазуичи СодаФуюхико КузурюМировой РазрушительПеко ПекоямаСония НевермайндМикан Цумики

Второстепенные персонажи

Хаджимэ ХинатаХиёко СайонджиМакото НаэгиСаяка МайзоноЧиса ЮкизомэРурука АндоСейко КимураСоноске ИзаёйИбуки МиодаРёта МитарайАбсолютный СамозванецНэкомару НидайМахиру КоизумиГандам ТанакаТэрутэру ХанамураАканэ Овари

Чтобы увидеть второстепенных персонажей, посетите статью Второстепенные персонажи.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.