Danganronpa вики
Advertisement
Danganronpa вики
1045
страниц
Danganronpa 2 Island Mode Mikan Tsumiki Pixel Icon (8).gif Чего-то не хватает! Хм, может перевода или дополнения?

Внимание, данная статья дополняется или переводится участником Myrkyllinen. Во время работы участника над статьёй, пожалуйста, не редактируете страницу.

Book Collectible No BG.png

Книги являются типом коллекционных предметов, представленных в Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls. Они содержат различные фрагменты художественного текста, в том числе романы Токо Фукавы.

История

По мере того, как вы продвигаетесь с Комару Наэги и Токо Фукавой через Това Сити в рамках основной цели игры, вы наткнетесь на множество книг, оставленных людьми города, прежде чем он погрузился в хаос. Книги, как и другие предметы коллекционирования в игре, появляются в мире в виде небольшого сверкающего объекта. Когда вы находите книгу и берете ее в руки, на экране автоматически отображается ее содержимое. Чтение книг вызовет разговор между Комару и Токо, который дает представление о книге и личной жизни главных героев.

Книги можно разделить на несколько подкатегорий в зависимости от издателя, в том числе книги, выпущенные Группой Това с информацией о городе и его истории, пропагандистские книги, изданные Абсолютным Отчаянием, и различные художественные произведения.

Список книг

Шун Сасаке Билли Миллиган
(ビリーミリガン・ロワイアル)

У старшеклассника Саэ Сунакосака 24 раздвоенных личности. После неожиданного поворота событий она получает 23 новых тела. "Но в 24 Саэ Сунакосаке нет необходимости..." Начинается убийство меня против меня... [1][2][3]

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (2).png
Эту книгу даже не стоит бросать в огонь.
Guide Project Komaru (36).png
Правда? Я думала, это выглядит неплохо...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Я уверена, что идиотке вроде тебя это понравится, но я признаю только чистую литературу.
Guide Project Toko DRAE (12).png
Я имею в виду, посмотри на это! Он использует диссоциативное расстройство личности в качестве сюжета, хитрость! Подшучивать над его предметом, даже не задумываясь о том, как они себя чувствуют... Это *не* профессионально!
Guide Project Komaru (17).png
Я уверена, что он пишет не о тебе, в частности...
Guide Project Komaru (37).png
О, и говоря о диссоциативной идентичности, я хотела кое-что у тебя спросить... Геноцид Джек не собирается меня убивать... верно? Я в полной безопасности, правда?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Нет, не будет. У нее есть особенность в убийстве симпатичных мужчин. Когда дело доходит до Монокум, я думаю, она видит в этом их "ломку", а не "убийство".
Guide Project Komaru (2).png
Но она пригрозила мне и сказала, что она убьет меня...
Guide Project Toko DRAE (2).png
Может, это была просто угроза... А может, ты действительно симпатичный парень.
Guide Project Komaru (16).png
Я-я девушка!
Guide Project Toko DRAE (4).png
Ой? Я не совсем уверена. Ты могла солгать мне. Нет никаких доказательств того, что ты *не* парень...
Guide Project Komaru (16).png
З-зачем мне так лгать без причины!? Что, ты хочешь, чтобы я тебе показала!? Доказательство того, что я девушка!?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Ч-что ты всерьез поверила!? Я пошутила!
Guide Project Komaru (12).png
А жаль! Мы только что познакомились, я еще не привыкла к твоему юмору!

Джеймс Кодака
Право не убивать
(キルしないように右)

Одним ранним августовским утром сотруднику станции Тадо, который почти добрался до пенсионного возраста, простреливается сердце. Примерно в то же время влюбляется Шуичи Тадокоро, ботаник-поезд. Он должен раскрыть тайну убийства Тадо...[4]

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (2).png
...Автор какой-то аниме-ботаник. Не сомневайся на этот счет.
Guide Project Komaru (2).png
А? Что заставило тебя сказать это?
Guide Project Toko DRAE (5).png
80% авторов, которые пишут книги с наркотиками, оружием и старшеклассницами, — ботаники-аниме. Это безопасная кровать, как если бы ты знала, что на твою белую рубашку могут брызнуть брызги, когда ты ешь карри.
Guide Project Komaru (17).png
Да, если отбросить карри... Я старшеклассница, и у меня есть этот хакерский пистолет... Это какая-то фантазия аниме-ботаника?
Guide Project Toko DRAE (12).png
*Не* ассоциируешь подарок, который сделал тебе мой Мастер, с чушью воображения ботаников из аниме! Продолжай снисходительно, и я порежу тебя кухонной утварью, о которой слышали только шеф-повара!
Guide Project Komaru (14).png
Э-это еще страшнее — не знать, что это могло быть!
Guide Project Komaru (3).png
Но если серьезно... Я не очень разбираюсь в оружии. Я почти не умею работать с этой штукой.
Guide Project Toko DRAE (5).png
У тебя действительно не очень хорошая память, не так ли? Он отправляет программные коды в виде радиоволн, которые взламывают целевую машину.
Guide Project Komaru (17).png
Да, я этого совсем не понимаю, но... Звучало действительно круто!
Guide Project Toko DRAE (9).png
Боже, ты вообще не получила моего объяснения, не так ли?
Guide Project Komaru (2).png
Но это не работает на *каждой* машине, верно? Интересно, а почему бы и нет...
Guide Project Toko DRAE (2).png
Я всего лишь стажер, поэтому не знаю подробностей, но знаю, что это исследовательский проект. М-Может быть, он сделан так, что не работает на машинах, которые тебе не нужны...?
Guide Project Komaru (12).png
Ну это... удобно. Но однажды я узнала!
Guide Project Toko DRAE (3).png
Ч-что это?
Guide Project Komaru (12).png
Этот пистолет действует на людей так же хорошо, как и лучевое оружие против Space Cobra!
Guide Project Toko DRAE (2).png
Вау, теперь *это* неясное упоминание... Сколько тебе лет, ты сказала?

Сабуро Карин
Неудержимый Человек
(止まらない男)

Триатлон, бокс, скалолазание... Сабуо Карин безостановочно справляется со всем этим. Какая у него самая новая (проблема)? По какой причине (почему) он не останавливается? И какой сингл (сцена) наконец заставит его остановиться? Если ты начнешь читать, ты тоже не остановишься!
Автобиография Сабуро Карина: полное (шедевральное) издание!

Разговор о книге
Guide Project Komaru (2).png
Неудержимый... Я ни за что не смогу это сделать. Я очень устаю...
Guide Project Toko DRAE (13).png
Ты думаешь, *что* устала? Если ты устала, у меня даже нет представления о том, насколько я устала. Мне нужен новый звукоподражатель, чтобы выразить настоящую усталость...
Guide Project Komaru (13).png
Ты устала? Ты действительно не похоже на это, Токо.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Я гуманитарная до мозга костей. Нет энергии... совсем.
Guide Project Toko DRAE (12).png
Разве ты не моложе меня!? Сказать мне, что ты уже устала...
Guide Project Komaru (12).png
Мой возраст не влияет на то, насколько я устала...
Guide Project Komaru (2).png
Ой, эй... Сколько тебе лет?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Т-твои уловки на меня не подействуют!
Guide Project Komaru (13).png
...Чего?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Ты пытаешься показать, насколько ты молода, сравнивая себя с моим возрастом, не так ли!? Пытаться добавить "старуху" к обычным оскорблениям некрасивого, мрачного и вонючего!
Guide Project Komaru (14).png
Э-это совсем не так! Мне просто было любопытно!
Guide Project Toko DRAE (2).png
Неважно... Я тебе не скажу.
Guide Project Komaru (36).png
То, что ты это прячешь, заставляет меня хотеть узнать больше, Токо. Заставляет меня думать, что, может быть, ты даже старше, чем я представляла...
Guide Project Toko DRAE (2).png
Нет, *ну*, я на 5 или 6 лет старше тебя.
Guide Project Komaru (17).png
...Ты тоже ни в коем случае не моложе этого...
Guide Project Toko DRAE (12).png
Я вполне могла бы быть!

Коизуми
Бомба Внутри Нее
(あの子の中の爆弾1)

Я, Юми Каякуда (16), нормальная старшеклассница во всех смыслах. По крайней мере, я бы хотела, чтобы это было так. Моя матка заполнена бомбами, поэтому, если я когда-нибудь влюблюсь, они взорвутся. Вот почему с тех пор, как я родилась, я была чистой и невинной, но потом... Он появился. Шота Хонен, мальчик, который говорит, что любит меня... Сохранение дистанции, меньше, чем любовников, больше, чем друзей, доводит меня до предела. "Извини, но если так будет продолжаться, я влюблюсь в тебя. Так что сделай что-нибудь со мной!" Зажигая огонь в своем сердце!? Броская, захватывающая история любви!

Разговор о книге
Guide Project Komaru (14).png
Э-э-э-это оно!
Guide Project Toko DRAE (9).png
Ч-что!?
Guide Project Komaru (21).png
Бомба Внутри Нее! Эта манга... О, я давно это читала! Я люблю это!
Guide Project Toko DRAE (13).png
Это просто манга... Почему они нарисовали ее глаза такими большими? Боже, по крайней мере, я все еще выгляжу отдаленно человеком.
Guide Project Komaru (26).png
Размер глаз — признак красоты! Сложный процесс и форма! Манга с маленькими глазами похожа на рамен без побегов бамбука!
Guide Project Toko DRAE (2).png
...Похоже на неплохой рамен.
Guide Project Komaru (14).png
Вы хоть читали это !? "Бомба внутри нее" — это обязательное чтение для старшеклассниц!
Guide Project Toko DRAE (5).png
Я бы ни за что не прочитала хотя бы одну страницу этой хреновой манги!
Guide Project Toko DRAE (3).png
А что значит "старшеклассницы"? Ты даже в старшей школе училась?
Guide Project Komaru (12).png
Ну по возрасту я...
Guide Project Toko DRAE (3).png
По возрасту? Ты была... заключена в тюрьму со средней школы? Это твоя форма средней школы?
Guide Project Komaru (12).png
Нет, это школьная форма. Когда я была в тюрьме, однажды его доставили мне вместе с едой. До этого на мне была форма средней школы... Виновник, наверное, пожалел меня.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Что ж, для преступников это был довольно приятный жест. Взрослая женщина в школьной форме... Люди вызвали бы полицию.
Guide Project Komaru (17).png
Что ж, ты одна, чтобы поговорить, в школьной форме после того, как ты закончила школу...
Guide Project Komaru (23).png
Но ... Я действительно рада, что они мне подарили. Это форма Академии Девочек Св. Коа. Это знаменитая школа для богатых девочек!
Guide Project Toko DRAE (3).png
Коа? Я никогда не слышала об этом.
Guide Project Komaru (21).png
Академия Коа имеет 300-летнюю историю культуры, занятий и спорта. Клубная форма тоже очень милая. Множество девушек хотят иметь такой шанс. Школьная столовая работает по принципу шведского стола, о чем постоянно говорят по телевидению...
...
Guide Project Komaru (12).png
...Фу.
Guide Project Toko DRAE (9).png
Ч-что!?
Guide Project Komaru (12).png
Я чувствую... Это просто глупо с моей стороны сейчас фантазировать обо всех этих деталях, не так ли?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Что ж, это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой, но ты говоришь мне, что ты все это выдумала!?
Guide Project Komaru (24).png
Я хотела такой школьной жизни!
Guide Project Toko DRAE (3).png
Даже если бы тебя не посадили в тюрьму, я не думаю, что твоя школьная жизнь была в будущем.
Guide Project Komaru (14).png
Т-ты не должна говорить об этом так прямо!

Дети Бунко
Торнадо Sentai Spin Ranger
(竜巻戦隊マワルンジャー)

Рассвет, тара, товарный, мягкий, еда. Эти 5 друзей владеют небольшим скромным магазинчиком супов. Однако избранные воины не могут вечно оставаться продавцами супа. Обладая могучей мощью ШТУРМА, они превращаются в Сэнтай-рейнджеров Торнадо и без устали сражаются днем и ночью со злыми Фантомами. Это глаз развлечений торнадо! Крути мир с Spin Ranger![5]

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (5).png
Почему все книги, которые мы находим в этом городе, грязные? Все с хорошим вкусом сдохли что ли?
Guide Project Komaru (37).png
Я уверена, что человек, который уронил это, был всего лишь ребенком. В конце концов, у всех мальчиков есть фаза супергероя.
Guide Project Toko DRAE (12).png
В-все мальчики!? Не смей! Мой благородный господин Бьякуя никогда бы не обидел себя этой детской хренью!
Guide Project Komaru (21).png
Хм, тебе не кажется, что Бьякуя в каком-то смысле похож на супергероя?
Guide Project Toko DRAE (3).png
Что ты имеешь в виду?
Guide Project Komaru (21).png
Например, когда он спас меня, его время было таким идеальным, как у героя.
Guide Project Toko DRAE (12).png
Мастер... совсем не думает о тебе как о своей девушке, попавшей в беду! Ты не Лоис Лейн, женщина!
Guide Project Komaru (6).png
Я-я не имел в виду это *это*...
Guide Project Toko DRAE (13).png
Ну, я никогда не могу быть слишком осторожным... Никогда не угадаешь, кто такой разрушитель дома, пока не стало слишком поздно...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Но я знаю, что ты имеешь в виду, говоря об идеальном времени. В последнее время много странных совпадений... Монокумы устроили засаду в этом городе именно тогда, когда Основание Будущего прибыло, чтобы спасти тебя... Это слишком удобно, чтобы быть совпадением.
Guide Project Komaru (3).png
Бьякуя сказал, что они приехали сюда потому, что получили анонимную просьбу о спасении... Как ты думаешь... это сделали дети?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Меня бы не удивило.
Guide Project Komaru (13).png
Тогда... дети с самого начала были нацелены на Основание Будущего? Почему?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Хм, откуда мне знать? Но, похоже, подходит. Тем не менее, я не могу представить, какая у них обида против Основания Будущего. Единственное, что я знаю наверняка, это то, что мы не можем недооценивать этих придурков, иначе мы погибнем.
Guide Project Komaru (3).png
Хм... Надеюсь, неприятных сюрпризов больше не будет...

Такэхико Кавакубо
Чистый Семейный Компаньон
(清純家族交友)

Папа изменяет моему однокласснику, мама избивает дедушку и бабушку, моего брата преследуют преступники по городу, а днем и ночью я делаю эту бомбу, чтобы взорвать школу... Но это нормально для нас. Так выглядит нормальная семья. У меня есть некоторые жалобы и беспокойства, но в любом доме все будет так же, верно? Однажды «запятнанный мальчик», заявивший, что он «Представитель мира», неожиданно появился в нашем доме и сказал: "Я собираюсь реформировать тебя и твою семью..." Это не твое дело! Смогу ли я защитить свою семью от принуждения к "нормальной жизни"?

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (5).png
...Меня *тошнит* от этого романа.
Guide Project Komaru (17).png
Не похоже, что у него будет счастливый конец...
Guide Project Toko DRAE (5).png
Дай угадаю. Главный герой в конце концов побеждает, а они встают и говорят что-то глупое вроде: "Мы можем быть сумасшедшими, но, по крайней мере, мы счастливы!"
Guide Project Komaru (17).png
Да, это звучит довольно правдоподобно.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Думаю, то, что я могу предсказать финал, автоматически не делает его отстойным. Но это неважно. Все, кроме чистой литературы, в любом случае — дерьмо.
Guide Project Komaru (17).png
Это довольно банально... Вообще-то, свежая точка зрения.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Говоря о предсказаниях, я предполагаю, что твоя семья была "нормальной" для Т, верно?
Guide Project Komaru (2).png
Ну, вообще-то... мы были совсем не такими уж нормальными. Мы семья из четырех человек. Мои родители, мой брат и я, но...
Guide Project Toko DRAE (4).png
Какие? Вы были семьей каннибалов или что-то в этом роде?
Guide Project Komaru (14).png
Н-не говори ничего страшного!
Guide Project Komaru (2).png
Нет, я имею в виду... Например, мама всегда в обеденное время смотрит одно и то же шоу. Папа никогда не бреется по выходным, если у него нет планов, а мой брат ходит в отличную школу. Когда мы ужинаем, а нас всего четверо, мы в основном просто смотрим телевизор и болтаем.
Guide Project Toko DRAE (5).png
...Ничего из того, что ты только что сказал, заставляет меня думать, что ты совсем не нормальный человек.
Guide Project Komaru (21).png
Но если это нормально, разве это не... *не* нормально, потому что это *слишком* нормально.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Меня действительно больше интересуют отношения между тобой и твоим братом. Вы, ребята, спите в одной постели или купаетесь вместе, как в этих дрянных легких романах?
Guide Project Komaru (16).png
М-мы братья и сестры! Мы бы никогда этого не сделали! На самом деле мы совсем не ладим!
Guide Project Komaru (2).png
Мы вообще разговариваем только тогда, когда вместе перекусываем или говорим о манге, которая нам нравится...
Guide Project Toko DRAE (3).png
...Вы, ребята, ладите лучше, чем большинство пар, которых я знаю.
Guide Project Komaru (22).png
Действительно? Я подумал, что другие братья и сестры будут намного ближе, чем мы...
Guide Project Toko DRAE (2).png
Еще ближе, и это будет незаконно.
Guide Project Komaru (12).png
Но теперь, когда... я упомянула мою семью... Я начала беспокоиться ... Надеюсь, мама, папа и Макото в безопасности...

Косэй Хатанака
Преодоление Разочарования
(落ち込む技術)

Жизнь сопровождают различные сожаления. Беспорядки на работе, непростые отношения... Если бы я только мог вернуться в тот день... Тебе нужно преодолеть разочарование. Поскольку вы не смогли должным образом достичь "окончательного разочарования", вы навсегда застрянете в прошлом. Приобретите «навык разочарования», чтобы, наконец, начать смотреть в будущее. Путеводитель по жизни, сияющей в завтрашнем дне, написанный автором, который повидал столько мира, живя в аптеке до 10 лет... Что плохого в разочаровании? Завтра ради завтрашнего дня.

Разговор о книге
Guide Project Komaru (17).png
Мне не очень нравятся такие книги... Мне кажется, что меня... ругают или что-то в этом роде.
Guide Project Toko DRAE (5).png
Сразу же вступление довольно подозрительное. "Завтра" и "Будущее" и "ты"... Не могу поверить, как часто меня затягивали такие книги...
Guide Project Komaru (13).png
Так ты читаешь такие вещи, а? Я думала, вы все о "чистой литературе".
Guide Project Toko DRAE (5).png
Я-я имею в виду в прошлом. Я просмотрела кое-что, когда была... Когда я была более слабой девушкой, чем сейчас.
Guide Project Komaru (36).png
Более слабая Токо... Даже представить себе не могу. Для меня ты всегда сильный человек, который никогда не впадает в депрессию.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Нет, я не очень сильна... Не в глубине души.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Но если я выгляжу сильной в твоих глазах, значит, я немного подросла.
Guide Project Komaru (12).png
Выросшая, да... Мне тоже нужно это сделать...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Отличная идея. Ты изрядно раздражаешь себя в том виде, в каком ты сейчас.
Guide Project Komaru (12).png
Вау, вы даже не пытались приукрасить это...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Но если ты хочешь измениться, сейчас идеальное время для этого. Или, может быть, в такое время тебе *нужно* измениться.
Guide Project Komaru (2).png
Мне пришлось...
Guide Project Toko DRAE (2).png
Представь, что тебя заперли в замкнутом пространстве со своими одноклассниками и заставили их убить... Хочешь ты или нет... Ты меняешься.
Guide Project Komaru (2).png
Я даже представить себе не могу... Но наша нынешняя ситуация на самом деле такая же невероятная. Думаю, мне действительно нужно измениться.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Только убедитесь, что ты не изменилась в худшую сторону.
Guide Project Komaru (13).png
И Токо, о том, что ты упомянула ранее, об убийстве своих одноклассников...
Guide Project Toko DRAE (6).png
...Ч-что...?
Guide Project Komaru (21).png
...Вот такая интересная концепция! Какая классная обстановка... Ты должна быть писателем!
Guide Project Toko DRAE (3).png
...

Такахиро Сузуки
Если ты не будешь внимателен к шестому чувству моей сестренки, мир может погибнуть
(きみとぼくの妹のシックスセ[略])

"Если ты не будешь осторожен с шестым чувством моей младшей сестры, мир может погибнуть, поэтому мы должны быть очень осторожны в том, как мы относимся к ней." Ватаруко Цумичи — смысл моей жизни, ориентир моей жизни, сам мир в моих глазах. Если это ради Ватаруко, я даже не против пожертвовать своей жизнью!... Так я считал до вчерашнего дня. Когда я проснулся тем утром, Ватаруко бродила по дому, сгибая все ложки... Но может ли она изменить судьбу мира!?
Лучшая в мире научно-фантастическая комедия о любви, 1-й том!

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (13).png
Вот она... *Это* номер 1.
Guide Project Komaru (2).png
Что значит цифра 1?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Из всех книг в мире этот мусор, известный как легкие романы, — моя самая ненавистная вещь номер 1!
Guide Project Toko DRAE (13).png
Нет, беру обратно. Легкие романы даже не считаются книгами! Они буквально макулатура! Нет, даже нет! Я бы не стала вытирать себе задницу этим. Легкие романы — худшая трата бумаги на свете.
Guide Project Komaru (17).png
...Что ж, я их, очевидно, тоже не читаю... Но ведь некоторые из них не так уж и плохи? Говорят, вкусы со временем растут, может, если еще разок...?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Ты не могла *заплатить мне* за то, чтобы я дала легким романам еще один шанс.
Guide Project Komaru (17).png
У тебя там довольно сильная ненависть...
Guide Project Toko DRAE (4).png
Ты же сказала, что их тоже не читаешь? Это заставляет меня думать, что, возможно, впервые я увижу тебя как человека.
Guide Project Komaru (13).png
Ч-что ты видела меня такой, как раньше!?
Guide Project Toko DRAE (4).png
Итак, какая литература тебе нравится? Постмодернизм? Романтизм? Лучше не говори мне, что тебе нравятся викторианские романы с невозмутимым лицом.
Guide Project Komaru (17).png
Я действительно не знаю, как это классифицировано... Я действительно просто увлекаюсь мангой...
Guide Project Toko DRAE (9).png
Манга!? Это не литература, это даже не роман!
Guide Project Komaru (21).png
Что ж, это *графический* роман... А разных видов масс! Ты должна попробовать прочитать один.
Guide Project Toko DRAE (13).png
Сотрудничество с неудавшимися художниками раскадровки и крупными англичанами, бросившими школу? Нет, спасибо. Манга — это тоже пустая трата ресурсов, как и легкие романы. Может и хуже.
Guide Project Komaru (27).png
Э-эй! Ты можешь высмеивать *меня* сколько угодно! Но если ты высмеиваешь мангу, ты переступила черту! Я тебя не прощу!
Guide Project Toko DRAE (9).png
...Откуда взялась эта страсть?
Guide Project Komaru (27).png
Ну, в смысле... Чтение манги — мое единственное хобби. Я горжусь тем, что начитана... Тебе не нравится, когда люди высмеивают вещи, которые, по твоему мнению, важны, верно?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Не смей *говорить* о романах и своих книжках с картинками, как будто они одного уровня!
Guide Project Toko DRAE (13).png
И ты говоришь, что ты начитаннее других. Бьюсь об заклад, это означает, что вы читаете только 1 раз в неделю! Я вижу тебя насквозь, ты просто самопровозглашенный отаку.
Guide Project Komaru (14).png
Д-для старшеклассницы 1 раз в неделю — это много! Я ведь должна покупать их на свой суточный... И главное качество, а не количество! Это о вашей любви к среде!
Guide Project Toko DRAE (4).png
Ты знаешь что я думаю? Я думаю, твой разум пытается защитить себя от этого мусора. Подсознательно ты позволяешь себе читать только 1 раз в неделю. 2, вероятно, убьет тебя.
Guide Project Komaru (12).png
Ух, ты так расстраиваешь! Никто не высмеивает мангу! И высмеивает меня за то, что я их много читаю!? Просто потому, что отказываюсь покупать подержанные!?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Да... Твоя любовь к ужасной манге так отвратительна.
Guide Project Komaru (27).png
Они не отвратительные!
Guide Project Toko DRAE (5).png
..Хорошо, но ты все еще мерзка.

Коизуми
Бомба Внутри Нее #2
(あの子の中の爆弾2)

Обеспокоенная бомбой внутри ее тела, которая взорвется, если она "влюбится", Юми Каякуда продолжает держаться на расстоянии от Шоты, но даже она не может удержать свое сердце от тоски по мощному Шота. Всякий раз, когда она понимает, что влюбляется, она просит Шота "запугать" ее, чтобы не дать огню страсти попасть в ее бомбу. Однако однажды, когда Шота, как обычно, «издевается» над ней в классе после школы... Вступает переводной студент Токеко Корияма, чей свет жизни гаснет всякий раз, когда исчезает чувство любви! "Если я не могу любить, я лучше умру!" Остерегайтесь отравления жизни углекислым газом!
2-й том жаркой, жаркой истории любви!

Разговор о книге
Guide Project Komaru (21).png
Эй, второй том из серии "Бомба"! Ёко Корияма, новая девушка, такая милая!
Guide Project Toko DRAE (13).png
Разве я не говорила тебе, что меня не интересует эта мерзость!?
Guide Project Komaru (21).png
Да ладно, не говори этого. Ты должна хотя бы *попробовать* прочитать одну ... Финальная сцена свидания из этого тома настолько хороша, что считается шедевром истории манги!
Guide Project Toko DRAE (13).png
Шедевр дерьма по-прежнему хрень.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Но, говоря о свиданиях, эта местность кажется довольно хорошим местом для свидания с Мастером Бьякуей. Безусловно, без Монокум.
Guide Project Komaru (36).png
Да, было бы неплохо, если бы парочка прогулялась по берегу и ела сладкое, взявшись за руки... Я бы впервые хотела такое свидание, как мое.
Guide Project Toko DRAE (9).png
А!? Я приняла тебя за подлую бродягу, которая просто *действует* невиновно! У тебя действительно нет опыта?
Guide Project Komaru (16).png
Конечно нет! Да!
Guide Project Toko DRAE (9).png
Ну что это!?
Guide Project Komaru (16).png
У меня есть опыт! Очень много! Слишком много, чтобы сосчитать обеими руками! Я пролистываю симпатичных парней, как страницы в манге!
Guide Project Toko DRAE (4).png
Значит, ты *просто* играешь. Ты не похожа на это, но внутри ты маленький ядовитый суккуб.
Guide Project Komaru (16).png
Эм, ну нет, может и нет... *так* плохо...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Нет, правда. Если ты собираешься быть шлюхой, ты должна хотя бы гордиться этим.
Guide Project Komaru (12).png
Эээ... Ладно, я солгала. У меня нет опыта.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Зачем тебе врать об этом?
Guide Project Komaru (12).png
Ну... Я не хотела, чтобы ты надо мной смеялась.
Guide Project Toko DRAE (5).png
...Товим взглядам на секс около четверти века. Только самые недалекие паразиты оценивают человека по его сексуальному опыту.
Guide Project Komaru (14).png
Ну, хотя я на самом деле никогда не ходила на свидание, меня уже приглашали на свидание!
Guide Project Toko DRAE (3).png
Так ты им отказала?
Guide Project Komaru (17).png
Да, потому что все они были бывшими моим другом или как парни старше моего отца...
Guide Project Toko DRAE (4).png
...Я вижу. Эта аура, которая действительно привлекает развратных людей, просто вырывается из тебя. Через 10 лет тебя, вероятно, продадут, чтобы покрыть игровые долги каких-то негодяев.
Guide Project Komaru (14).png
Прекрати это! Не говори этого, иначе это может сбыться!
Guide Project Toko DRAE (4).png
Ну что я могу сказать? У тебя лицо, которое уродливые парни просто любят. Такое лицо, которое заставляет их думать, что даже "У меня есть шанс с ней"...
Guide Project Komaru (12).png
Что ж, спасибо, Токо, я это запомню.

Харуми Ногочи
Духовный Детектив Некопи
(霊能探偵ネコピと竜宮の違い)

"Духовный Детектив Некопи и призрак дворца дракона" Некопи, школьница, которая может видеть то, что не могут видеть другие, получает странную просьбу.. "Пожалуйста, сделайте так, чтобы учитель больше не видел призраков рыб..." Тем временем в городе беглый серийный бомбардировщик продолжает обстреливать 4-й этаж здания... А тут еще и романтика Тобари Яно! 4-й том из серии "Неуверенность", соединяющий этот мир и мир грядущий!

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (2).png
Ну, если отбросить тот факт, что я практически *чувствую*, насколько дерьмовая эта книга...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Я помню, как ты ранее говорила, что можешь видеть призраков. Или вещи, которых нельзя увидеть?
Guide Project Komaru (37).png
Ну, на самом деле дело не в том, чтобы видеть, это больше похоже на... Я просто *знаю*. Как будто я чувствую довольно плохую ауру в этом месте, поэтому я знаю, что призраки должны быть поблизости.
Guide Project Toko DRAE (5).png
...Но ты их не видишь. Что заставляет тебя думать, что ты чувствуешь призраков. В конце концов, ты просто делаешь предположение, верно?
Guide Project Komaru (21).png
Нет, было время, только однажды... Я действительно смогла увидеть привидение!
Guide Project Komaru (37).png
Это было в 3 классе. Ночью я услышала странный звук и проснулась. Я повернула голову, и БАМ! Моя учительница из средней школы была у моей постели! Вот тогда я и узнала.
Guide Project Komaru (21).png
Это был живой дух моего старого учителя.
Guide Project Toko DRAE (6).png
Почему ты думаешь, что это был живой дух, а не просто какой-то грабитель, похожий на него?
Guide Project Komaru (37).png
Нет, дух знал мое имя. Он продолжал шептать: Комару... Комару... И когда он заметил, что я проснулась, он извинился передо мной и попросил никому не рассказывать о том, что я видела.
Guide Project Komaru (21).png
Мой настоящий учитель, очевидно, никогда бы не сделал ничего подобного, так что это, должно быть, его призрак!
Guide Project Toko DRAE (2).png
...
Guide Project Toko DRAE (3).png
...И ты эм... видела когда-нибудь этого учителя снова?
Guide Project Komaru (37).png
Ну вот в чем дело! Когда я вернулась в школу, я узнала, что он загадочным образом ушел! Жутко, правда?
Guide Project Komaru (21).png
Чувства учителя, должно быть, стали живым духом, чтобы попрощаться со мной перед тем, как уйти!
Guide Project Toko DRAE (3).png
...Да, я думаю, что он, вероятно, был просто сексуальным преступником, нарушившим частную собственность. Какой-то учитель, который перестает смотреть, как спят старшеклассники.
Guide Project Komaru (36).png
Нет уж, Токо. Не стоит даже шутить по этому поводу.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Твоя настоящая глупость встречается еще реже, чем настоящие призраки.

Джун Нагашима
Призрак, который хочет умереть
(いきたくないゆうれい)

"Таро" спрыгнул с крыши детского сада, сказав, что больше не хочет жить. Но теперь он должен был жить как "призрак". Жизнь"призрака" довольно трудна. Даже если он хочет, чтобы она закончилась, она не может закончиться. Но у "Таро" была идея. Давайте просто изменим значение слова "жить". И для этого "Таро" сделал очень странный ход...!

Разговор о книге
Guide Project Komaru (37).png
Эй, Токо, ты боишься темноты, потому что боишься призраков.
Guide Project Toko DRAE (5).png
...Ты серьезно? Я бы ни за что не поверила призракам и всему этому паранормальному. Возможно, я до мозга костей гуманитарная, но я способна мыслить логически.
Guide Project Komaru (37).png
Тогда почему ты боишься темноты?
Guide Project Toko DRAE (13).png
...Ты точно пришла в меня долбить.
Guide Project Komaru (2).png
Долбить?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Раздробила мой мозг, чтобы заставить вспомнить свою травму! Причина, по которой я боюсь темноты, — это опыт, который я пережила в темноте.
Guide Project Komaru (36).png
О, ты сделала что-то плохое, поэтому тебя заперли в шкафу? Это случилось и со мной, когда я была ребенком. Он такой узкий и темный, это действительно страшно, а?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Мы говорим обо *мне*, моя история гораздо более травматична, чем это! Я была заперт в месте, о котором даже не знала, на 3 дня и 3 ночи.
Guide Project Komaru (13).png
З-за 3 дня!?
Guide Project Toko DRAE (5).png
И даже крошки хлеба не съесть. С тех пор мой разум подсознательно связывает "тьму" и "травму".
Guide Project Toko DRAE (8).png
Ух, от одной мысли об этом сейчас у меня мурашки по коже.
Guide Project Komaru (3).png
Почему тебя заперли...? И кто это с тобой сделал!?
Guide Project Toko DRAE (3).png
...
...
Guide Project Toko DRAE (21).png
Ух, я... вспомнить это просто...
Guide Project Komaru (12).png
П-прости... я не должна спрашивать.

Ичиро Янг
15 Способов Заставить Этого Богатого Сына Из Знатной Семьи Полюбить Вас!
(御曹司と結ばれる為の15の法則)

Множество женщин мечтают выйти замуж за богатого знатного сына. Но есть также мириады женщин, которые безжалостно оторваны от этой мечты. Так в чем же разница между женщинами, которые живут своей мечтой, и женщинами, которые просыпаются в слезах? Простой! Читали они эту книгу или нет! ЭДаже если я не знаю этих вещей, я уверен, что все будет хорошоЭ. Вы говорите это себе прямо сейчас? Не пожалей! Сын знатного рода тебя не дождется! Изучите «15 способов» по этой книге, чтобы тоже стать будущей женой благородного сына![6]

Разговор о книге
Guide Project Komaru (3).png
...
Guide Project Toko DRAE (2).png
...
Guide Project Komaru (3).png
...
Guide Project Toko DRAE (3).png
...
Guide Project Komaru (2).png
...Ты хочешь это?
Guide Project Toko DRAE (12).png
К-конечно, нет! Какая тупая книга! Между мной и Мастером все будет хорошо! Он будет ждать меня!
Guide Project Komaru (2).png
"Думаешь, все будет хорошо?"
Guide Project Toko DRAE (6).png
Агрх!
Guide Project Komaru (2).png
"Действуй, пока не поздно. Этот сын из знатной семьи не будет ждать тебя."
Guide Project Toko DRAE (13).png
Агрх!
Guide Project Komaru (2).png
...Так ты уверена, что не хочешь этого?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Я сказала, что не хочу! Даже если бы меня посадили в тюрьму, я бы не читала эту чушь!
Guide Project Komaru (3).png
Ладно, если ты так говоришь...
Guide Project Toko DRAE (5).png
...
...Так кто же издатель?
Guide Project Komaru (2).png
Это кто?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Я-я спрашиваю, какой ужасный издатель напечатал бы эту чушь!
Guide Project Komaru (6).png
...

Маюко Аранами
При Обучении Укладке Мороженого
(アイスクリームを上手に積む修行)
Думая, что у нее вообще нет особых талантов, Кономи Тенри отказалась от своей нынешней жизни. Продержавшись 17 лет, она наконец осознала свои особые способности на грани смерти. "У меня есть талант разрушать таланты других людей"... Девушка, которая разрушает таланты других людей, и мальчик, который вообще не думает, что у него есть какие-то таланты"... Каким же путем пойдут эти двое?[7]
Разговор о книге
Guide Project Komaru (21).png
Эй, ты тоже училась в Академии Пик Надежды, правда? В чем твой особый талант?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Разве я тебе не говорила? Мой талант писать. Они называли меня "Абсолютной Писательницей"...
Guide Project Komaru (21).png
Ух ты, круто! Писательница! Это действительно замечательно!
Guide Project Toko DRAE (4).png
Э-это ничего не значит, чтобы мной восхищалась такая бездарная девушка, как ты.
Guide Project Komaru (14).png
Хм, ты думаешь, что я бездарная, но на самом деле я в чем-то очень хороша!
Guide Project Toko DRAE (2).png
Ты собираешься сказать, что ты супер хорошо читаешь мангу или что-то в этом роде, верно?
Guide Project Komaru (14).png
...Дерьмо.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Подожди, ты действительно собиралась это сказать?
Guide Project Komaru (14).png
Н-нет! Я особенна во многих отношениях! Например, я использую настольный коврик вместо вентилятора в жаркую погоду. Или как меня вызывают в класс только тогда, когда я *не* знаю ответа ...
Guide Project Toko DRAE (2).png
...Единственное, что в тебе ненормально, — это твоя глупость.
Guide Project Komaru (12).png
...Как бы то ни было, я хотела бы быть более нормальной в этой области.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Теперь, когда я думаю об этом, твоя реакция тоже вполне нормальная.
Guide Project Komaru (14).png
Н-нет, стой! Не обращайся со мной больше как с нормальным человеком!
Guide Project Toko DRAE (3).png
Как быстро ты бежишь на 100 метров?
Guide Project Komaru (12).png
...Я хочу сказать... 18 секунд.
Guide Project Toko DRAE (3).png
А какая твоя любимая музыка?
Guide Project Komaru (12).png
...Топ 40.
Guide Project Toko DRAE (2).png
...Ужасно.
Guide Project Komaru (12).png
Боже, перестань уже... Ты меня огорчаешь.
Guide Project Toko DRAE (3).png
Какое твое любимое высказывание?
Guide Project Komaru (12).png
...Все хорошо, что хорошо кончается.
Guide Project Toko DRAE (3).png
А твоя любимая еда?
Guide Project Komaru (12).png
Гм, это ласточкино гнездо и глазные яблоки тунца.
Guide Project Toko DRAE (9).png
...Что?
Guide Project Komaru (2).png
Хм? Что-то не так?
Guide Project Toko DRAE (3).png
Нет, я, должно быть,... неправильно тебя поняла. Какая твоя любимая еда?
Guide Project Komaru (12).png
Я же тебе говорила, это ласточкино гнездо и глазные яблоки тунца... А еще я люблю мясо кенгуру.
Guide Project Toko DRAE (9).png
...
Я сделаю вид, что у нас никогда не было этого разговора!

Акихико Ишизака
48 Часов Дирижера
(指揮者の48時間)

Одорико Анака, известная как гениальный дирижер, считается в мире совершенной, талантливой, неординарной и красивой... Однако у нее есть секрет, который она скрывает от всех... Вершина лирической сексуальной прозы: трепетание, мелодия страдания и садизма.

Разговор о книге
Guide Project Komaru (17).png
Этот роман кажется довольно... насыщенным... Правда?
Guide Project Toko DRAE (5).png
Даже с битами S&M это ниже меня. Вероятно, это просто какой-то небрежно написанный фанфик - мусор, исполняющий желания.
Guide Project Komaru (17).png
О, я уверена, что это не *так* уж плохо...
Guide Project Toko DRAE (12).png
Нет, это определенно будет *так* плохо. Отсюда я чувствую отсутствие таланта. Любая книга с таким плохим названием должна быть такой же плохой внутри!
Guide Project Komaru (17).png
Что ж, если Абсолютная Писательница так говорит, я уверена, что это правда...
Guide Project Toko DRAE (13).png
Такая вкусная тема, как S&M, свелась к этой чуши. Настоящая мазохистка вроде меня справилась бы лучше. Как это вообще было опубликовано? Они, должно быть, *действительно* отчаянно пытаются это выпустить.
Guide Project Komaru (20).png
Эй... Как "истинная мазохистка"... У тебя когда-нибудь был такой опыт?
Guide Project Toko DRAE (10).png
Что, например, быть связанным или подвешенным? Я-я бы ни за что не стала делать такие... неприличные вещи!
Guide Project Komaru (20).png
Но тогда как узнать, что ты мазохистка, если ты никогда раньше не делала этого? Разве это не похоже на то, что кто-то говорит, что любит сигареты, но никогда раньше не курил?
Guide Project Toko DRAE (4).png
Ты недооцениваешь мое воображение. Каждую свободную минуту на меня наступает, связывает, подвешивает мой Мастер... В моей голове.
Guide Project Komaru (17).png
...Похоже, ты этим очень гордишься.
Guide Project Toko DRAE (6).png
Но это напоминает мне, что однажды я действительно была связана и отстранена.
Guide Project Komaru (16).png
Хах!? Бьякуя!?
Guide Project Toko DRAE (16).png
Нет... Я сейчас даже не помню его имени. Это было, когда я училась в 3-м классе. У кого-то украли деньги на обед, и они каким-то образом оказались у меня на столе. Мои одноклассники подумали, что я это сделала, поэтому они привязали меня садовым шлангом к спортзалу в джунглях.
Guide Project Komaru (15).png
Это ужасно...
Guide Project Toko DRAE (15).png
В то время я почувствовала... покалывание... Но я уверена, что это не связано.
Guide Project Komaru (16).png
Нет, это *определенно* звучит как формирующий опыт!


Токо Фукава
Так Медлит Океан
(磯の香の消えぬ間に)

Любовь, которая слишком чиста для "тебя", и "его". Несомненный набег на внутренний покой умелым росчерком пера.
Самый популярный роман писательницы Токо Фукавы. Долгожданная сокращенная версия!

Разговор о книге
Guide Project Komaru (21).png
Ах, это ведь...
Guide Project Toko DRAE (2).png
...Да, это мой роман. Какие-то проблемы?
Guide Project Komaru (21).png
Нет, все нормально! Я правда очень впечатлена! Я это читала! Мне было весело и грустно! Я не могу поверить, что ты была автором Так Медлит!
Guide Project Toko DRAE (12).png
Так Медлит? Ты еще смеешь сокращать название моей книги, которую я писала тебе в лицо? И *конечно* это действительно хорошо, как думаешь, кто это написал!?
Guide Project Komaru (17).png
К-как и ожидалось от уверенной Абсолютной Писательницы...
Guide Project Komaru (20).png
Но я том, что ты умеешь писать красивые романы, и определенно будешь лучшей женой для Бьякуи!
Guide Project Toko DRAE (12).png
Не будь идиоткой! Весь мой роман — чистая фантазия! Я бы никогда не вела себя так!
Guide Project Komaru (20).png
...Ох, правда?
Guide Project Toko DRAE (2).png
В своих романах я даю представление о идеальном мире. Поскольку, в реальной жизни этого никогда нет, я пишу об этом с своих литературных произведениях.
Guide Project Komaru (2).png
Значит, ты пишешь это, потому что не можешь этого получить? Но разве большинство писателей не пишут на собственном опыте?
Guide Project Toko DRAE (3).png
Не обязательно. Моя теория состоит в том, что счастливые люди могут писать только радостные, поверхностные романы. Но угнетенные могут ярко представить свой внутренний мир, его настоящую красоту... Именно такова сущность моих романов.
Guide Project Komaru (20).png
Мне вроде все понятно... Но не все прямо.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Но, исходят из моей теории, я думаю, смогу ли продолжить писать интересные романы...
Guide Project Komaru (2).png
Хм? Что ты имеешь в виду?
Guide Project Toko DRAE (12).png
К-как я уже сказала, я сильно обеспокоена! Я могу быть счастливой с таким другом, как ты...
Guide Project Komaru (21).png
Так ты имеешь в виду... Подружившись со мной, ты стала немного счастливее?
Guide Project Toko DRAE (10).png
Чего!?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Н-нет, плаксивая школьница вроде тебя не помешает мне писать! Ты недооцениваешь накал моих романов!
Guide Project Komaru (12).png
Но ты сама об этом сказала...
Guide Project Komaru (23).png
Что ж, если ты так уверена... то думаю, что с тобой все будет хорошо.

Коизуми
Бомба Внутри Неё #3
(あの子の中の爆弾3)

Девушка со внутренней бомбой, Юми Каякуда, не способна любить. Но все же, она сделала свой выбор... Я хочу влюбиться в Шоту. Если я смогу просто влюбиться в него еще сильнее, я не буду возражать, если это мое тело сгорит. Однако появляется новый персонаж, испытывающий чувства к Юми: Мотомото Никайдо. "Твоя жизнь не только твоя!" "Моя любовь только моя!" Обугленное тело любви или живая кукла... Какую судьбу выберет Юми!?
Это третий том огненной истории любви!

Разговор о книге
Guide Project Komaru (21).png
Эй, ты из тех, кто не против спойлеров?
Guide Project Toko DRAE (6).png
О-о чем ты?
Guide Project Komaru (21).png
Третий том Бомба Внутри Неё настолько хорош, что я должна поговорить об этом! Но ты не против спойлеров?
Guide Project Toko DRAE (13).png
Хорошо, но сколько раз я должна говорить? Манга не в моих интересах.
Guide Project Komaru (21).png
Итак, Йоко, девушка из 2-го тома, пытается не дать Юми впасть в отчаяние. И она говорит это... Ой, это так красиво...
Guide Project Komaru (9).png
Я плачу, вспоминая это...
Guide Project Komaru (10).png
О, Юми, Йоко... Я так рада за вас...
Guide Project Toko DRAE (9).png
Эй, Комару! Вернись в реальность!
Guide Project Komaru (21).png
А? Ты...? Перестала называть меня Омару?
Guide Project Toko DRAE (10).png
О-ох, правда? Ты наверное просто ошиблась.
Guide Project Komaru (21).png
Нет, я не ослышалась! Я пыталась называть тебя Токи, и ты знала это и пыталась называть меня по имени, верно?
Guide Project Toko DRAE (7).png
Ч-что, у тебя с этим проблемы? Ты думаешь я мрачна для характерной стороны!?
Guide Project Komaru (23).png
Нет, это совсем не то... Просто это меня очень радует. Спасибо, Токи.
Guide Project Toko DRAE (8).png
Агрххх!
Guide Project Komaru (14).png
И-извини! Я случайно это сказала!
Guide Project Toko DRAE (17).png
Ты это сделала специально, правда ведь!?

Ёичи Мураока
Трагедия: Что за "Инцидент" Произошел?
(あの事件とはなんだったのか)
Несмотря на то, что "Трагедия", заразившая мир отчаянием, проявила сильные признаки ускорения после быстрой смерти организатора, она все еще не успокоилась. Но в свете текущих событий не следует ли посмотреть назад на то, чему может научить нас "Трагедия", и подготовить превентивные меры? Искусное расследование "Самого Масштабного и Ужасного События в Истории Академии Пик Надежды".

Разговор о книге
Guide Project Toko DRAE (3).png
Тебя похитили примерно в то время, когда инцидент только произошел, так ведь? Я могу предполагать, что ты на самом деле испытала после инцидента?
Guide Project Komaru (3).png
Ну, к тому времени, когда меня похитили, мир уже был довольно уничтожен. Преступлений стало больше и началась война... я потеряла семерых своих одноклассников...
Guide Project Toko DRAE (6).png
...Ты думаешь, что их погубило отчаяние?
Guide Project Komaru (3).png
Я не совсем уверена, умерли ли они, но 7 из одних по неизвестным причинами пропали. И после этого... кто-то отправил посылку в школу... Внутри лежали 35 пальцев.
Guide Project Toko DRAE (6).png
Э-это ужасно...
Guide Project Komaru (12).png
Они их так и не обнаружили... Я не верю, что им удалось выжить.
Guide Project Toko DRAE (2).png
...
Guide Project Komaru (12).png
Потому что я прошла через это... Я беспокоюсь о своих родителях...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Я уверена, что если бы твой брат был здесь, он сказал что-то вроде: "Не теряй надежду".
Guide Project Komaru (2).png
Надежда...
Guide Project Komaru (21).png
Да, ты права! Это не значит, что я точно знаю, что Чеко или мои родители мертвы!
Guide Project Toko DRAE (3).png
...Чеко?
Guide Project Komaru (1).png
О, это моя пропавшая подруга. Ее звали Чеко.
Guide Project Toko DRAE (5).png
О, у тебя было для нее прозвище.
Guide Project Komaru (2).png
Ну да, она же была моей лучшей подругой.
Guide Project Toko DRAE (5).png
...Твоя подруга... Чеко...
Guide Project Komaru (21).png
Ты... ревнуешь?
Guide Project Toko DRAE (10).png
Чего!? Конечно же нет! Не вздумай об этом говорить! С чего бы мне завидовать девушке с комплексом старшего брата!
Guide Project Komaru (16).png
Говорю же, у меня нет комплекса старшего брата!
Guide Project Toko DRAE (4).png
Я уверена, что ты от меня это скрываешь. Твои любимые слова: "Я люблю тебя, старший брат". В моей голове мысли о том, что вы двое едите свою еду рот в рот...
Guide Project Komaru (16).png
Боже, это отнюдь не комплекс старшего брата!

Проект Геноцида Джека
Тщательное Расследование Геноцида Джека
(徹底解明ジェノサイダー翔)

С мастерством убийств, которые можно назвать "художественными", Геноцид Джек меняет мир. Ходящие о ней слухи неисчислимы. В Интернете лишь поговаривают, что это все городская сказка... Однако ее существование реально. В этой книге мы рассмотрим слухи, изучим мотивы и создадим профиль убийцы.
...Геноцид Джек жива.

Разговор о книге
Guide Project Komaru (21).png
Я и не думала, что так знаменита, что о тебе написали книгу! Я потрясена!
Guide Project Toko DRAE (6).png
Это вообще имеет значение?
Guide Project Komaru (22).png
Ну, мысль о тебе как о знаменитости заставляет меня вести себя более официально...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Даже если я сильно знаменита, это не делает меня счастливой. Я бы хотела, чтобы моей второй личности не существовало.
Guide Project Komaru (2).png
Но тогда откуда взялась Геноцид Джек?
Guide Project Toko DRAE (9).png
...Откуда взялась? О чём ты?
Guide Project Komaru (2).png
Я к тому, что это расстройство личности, верно? Какова причина ее возникновения? Например, возможно, ваши души поменялись, когда вас сбил грузовик?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Не может быть, чтобы эта научно-фантастическая нелепость произошла когда-либо в реальной жизни.
Guide Project Toko DRAE (3).png
То, что она внутри меня, это правда но... Её нет снаружи. Она больше походит на... личность, которую я создала из подавленных эмоций.
Guide Project Komaru (17).png
Для меня это звучит как "Научная Фантастика"... Но если это так, то почему ты была эмоционально подавлена?
Guide Project Toko DRAE (16).png
...Моя мать. В этом виновата моя мать, что она родилась внутри меня. Я никогда не думала о них, как о настоящих матерях, ни разу.
Guide Project Komaru (2).png
Постой-ка, "они" твои "матери"? Разве ты не имеешь в виду мать и отца?
Guide Project Toko DRAE (5).png
Я писательница, я бы не стала так неправильно выражаться. Я сказала "они" потому что... У меня две матери.
Guide Project Komaru (2).png
Ох... Твой отец два раза был женат?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Нет, он с самого начала не был женат.
Guide Project Komaru (3).png
Слишком сложно...
Guide Project Toko DRAE (2).png
В больнице, где я родилась, ребенок, родившийся одновременно со мной, погиб от несчастного случая по медицинским показаниям. Такая ситуация не редкость. Однако...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Произошла путаница и не смогли определить, у какой матери умер ребенок. И вот почему у меня две матери. Теперь тебе ясно?
Guide Project Komaru (2).png
Но подожди, разве они не могут выяснить, кто есть кто, с помощью анализа крови?
Guide Project Toko DRAE (16).png
...Обе матери отказались от анализов. Любящая мать не хотела бы знать, что умер именно их ребенок. Но они обе... хотели, чтобы их ребенок умер.
Guide Project Komaru (3).png
...
Guide Project Toko DRAE (16).png
Они также обнаружили, что обе женщины спали с одним и тем же мужчиной. Конечно, это был бы мой отец.
Guide Project Toko DRAE (4).png
Я имею в виду, кто бы мог подумать, что у такой уродливой и нечистой девушки, как я, будет такой играющий отец...?
Guide Project Komaru (3).png
...
Guide Project Toko DRAE (13).png
Э-это была отличная возможность! Ты должна была возразить против "уродства" и "нечистоты"! Ты делаешь такое лицо, отчего мне становится хуже!
Guide Project Komaru (3).png
Прости... Я просто не могу даже представить...
Guide Project Toko DRAE (16).png
В любом случае, из-за всего этого моя повседневная жизнь была полна стрессов. В какое-то время мои негативные чувства превращались в романы, но это становилось все труднее и труднее... Чтобы высвободить эти чувства, которые я не смогла похоронить с помощью романов, родилась Геноцид Джек.
Guide Project Komaru (3).png
Вау, это... довольно увлекательная история.
Guide Project Toko DRAE (2).png
Что ж, я уверена, что мое необычное существование очень помогает в написании необыкновенных романов... Но, оглядываясь сейчас на все это, я не думаю, что это было так уж важно.
Guide Project Komaru (3).png
...
Эм... Токо...
Guide Project Toko DRAE (5).png
Эй, не смей пугаться моей истории и пытаться перевести тему! Т-ты та, кто спросил меня об этом, так что ты будешь барахтаться в этих дерьмовых воспоминаниях со мной!
Guide Project Komaru (20).png
Нет, все не так... Как мне это сказать? Ты мне нравишься, Токо.
Guide Project Toko DRAE (10).png
А-а!? Чёрт возьми, о чём ты говоришь!?
Guide Project Komaru (16).png
Ох, прости, это вышло неправильно.
Guide Project Komaru (20).png
Ты мне нравишься как подруга, Токо. Так что ты хотела сказать?
Guide Project Toko DRAE (7).png
...З-забей на это. Я собиралась продолжать рассказывать о своих несчастьях, но, кажется, забыла...

Toko Fukawa
Blue Thread from the Scarred Mountain
(紐の青みの癒えぬ谷)

As I live here in the village deep down in the mountains, I dream about you every night on my thin futon on the creaking kitchen floor. From the author of "So Lingers the Ocean," Toko Fukawa's long-awaited new novel.

Book Conversation
Guide Project Komaru (13).png
Huh!? Is this another one of your books!?
Guide Project Toko DRAE (3).png
It says "Toko Fukawa's latest work right there, genius.
Guide Project Komaru (13).png
Um, how many books have you written, Toko?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Never really counted before... Let me think. If we're talking about novels, I'd say more than 80.
Guide Project Komaru (13).png
80!?
Guide Project Toko DRAE (3).png
It's not so surprising. I wrote every single day, after all. And it's not the quantity that matters, it's the quality. Only 3rd-rate companies value quantity.
Guide Project Komaru (13).png
A-As expected of an Ultimate!
Guide Project Komaru (20).png
But are you getting antsy lately, since you haven't been able to write?
Guide Project Toko DRAE (13).png
Oh yeah. I'm aching to get all these raging emotions onto a manuscript. I'm worried if I don't get these babies out, my creative womb is going to explode.
Guide Project Komaru (17).png
...Y-Yeah that sounds bad...
Guide Project Toko DRAE (3).png
What about you? What do you want to do when you get out of here?
Guide Project Komaru (20).png
Well, lots of stuff really... I want to go to school, and eat my mom's cooking, and there's lots of manga to read...
Guide Project Komaru (23).png
And also, I want to go on a picnic with you!
Guide Project Toko DRAE (6).png
A picnic...? A virgin's dude date of choice?
Guide Project Komaru (22).png
It's just that, I haven't seen a nice, peaceful blue sky lately.
Guide Project Komaru (23).png
So when I get out of this place, I want to go on a picnic with you. Under a clear, sunny, blue sky... I want to do all the cliché things, like eat sandwiches.
Guide Project Toko DRAE (4).png
Hmph, even when you're fantasizing you're normal. Well... if I don't have any engagement ceremonies with Master planned that day, I'll think about it.
Guide Project Komaru (21).png
Ah, you said you'd go! It's a promise, then!
Guide Project Toko DRAE (10).png
I-I said I'd think about it! It's too early to think about that kinda stuff til we escape.
Guide Project Komaru (21).png
Well, the way I see it... I'm definitely going to escape. You think the same way too, don't you?
Guide Project Toko DRAE (2).png
Th-That's true but... I guess I'm just surprised by how much you've changed in this short time.
Guide Project Komaru (23).png
Hehe, people change.
Guide Project Toko DRAE (13).png
Cut the attitude... I should make a daily routine of lubing up your doorknob with salad dressing!
Guide Project Komaru (14).png
E-Ew! Please don't! I'd never want to go home!

Ichiro Yang
Complete Manual For Marriage Prep
(安全結婚準備マニュアル)

With just this one book, you're safe from womb to tomb! From engagement to divorce, we have completely covered the know-hows of anything and everything related to marriage! Learn the ABCs of marriage!

Book Conversation
Guide Project Toko DRAE (4).png
I guess there are some books that might be of use once in awhile.
Guide Project Komaru (2).png
Be of use? For what?
Guide Project Toko DRAE (12).png
For proposing to Master, obviously! Once we're out of here, we'll make a vow right away!
Guide Project Komaru (14).png
Ah, you can't do that, Toko!
Guide Project Toko DRAE (13).png
Can't? What do you mean I "can't"? Are you saying that Master rejecting me is a forgone conclusion? That I should just give up!?
Guide Project Komaru (14).png
No! I'm saying that if you keep talking like that, you're totally raising your death flag!
Guide Project Toko DRAE (9).png
...Huh?
Guide Project Komaru (14).png
Oh, you don't know? A "death flag"?
Guide Project Komaru (20).png
Like, imagine a mystery novel, when a bunch of people are trapped in a mansion... One guy always says something like, "there's no way I'm staying" and runs off alone. Talking like that or making a dumb decision pretty much means they're gonna die. A death flag.
Guide Project Toko DRAE (13).png
I know what it *is*, I just don't believe in a stupid jinx like that!
Guide Project Komaru (14).png
Toko, no! That's also a death flag!
Guide Project Toko DRAE (9).png
What, I can't say that either!?
Guide Project Komaru (13).png
Characters who don't believe in curses or the power of God *always* get killed off!
Guide Project Toko DRAE (13).png
Th-That might be true, but...
Guide Project Komaru (34).png
Jeez, stop raising all those death flags! Now we're really in a pinch!
Guide Project Toko DRAE (5).png
Jeez... How much do you believe in that stuff?
Guide Project Komaru (19).png
Since that's the case, we have no choice but to raise a survival flag!
Guide Project Toko DRAE (9).png
...Huh?
Guide Project Komaru (21).png
In tear-jerking dramas, surgeries that have a low success rate always miraculously work, right? And in anime, whenever you think the main character is gonna lose, somehow they win! So we have to raise a survival flag! Activate "Super Law Probability Principal!"
Guide Project Toko DRAE (2).png
U-Um, okay...? What do we do?
Guide Project Komaru (21).png
What do we do!? The probability that we're going to defeat the children is a mere once percent!
Guide Project Toko DRAE (3).png
...
Guide Project Komaru (21).png
Oh no! There's no way we can win against them! I'm just a normal high school girl and stuff!
Guide Project Toko DRAE (3).png
...That's pretty much the first thing you told me when we met.
Guide Project Komaru (17).png
W-Well yeah! I've been trying to raise my survival flag ever since!
Guide Project Toko DRAE (2).png
...
The character who tries too hard dies early, too.

Yukinori Ratesawa
Those Who Dream, Momoyo's Throat
(ゆめみものども、ももよののどもと)

I shouldn't have had that dream... If only thinking it would make it so, how easy that would be. When you think about something like that, how are you supposed to feel? To keep myself from thinking like that, I'll just keep trudging along with my head down. Though she has finally fulfilled her long-desired dream to become a novelist, Momoyo Muto's talent has dried up in less than 2 years. Her dream, her money, her life, and the encounter too frail to call fate.

Book Conversation
Guide Project Toko DRAE (4).png
Which reminds me... I need to ask you something important.
Guide Project Komaru (2).png
Something important?
Guide Project Toko DRAE (20).png
We are...you know, f-friends...right? And friends discuss things like hopes and dreams, right?
Guide Project Komaru (17).png
Y-Yeah...?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Wh-Why do you sound so unsure!? Am I wrong?
Guide Project Komaru (17).png
Well, there are different forms of friendship, after all...
Guide Project Toko DRAE (12).png
Anyway, I realize that I don't know your dream. So tell me! What's your embarrassing dream for the future?
Guide Project Komaru (17).png
Um, well... It's not like outside of this town is peaceful, so it might not really matter what my dream is...
Guide Project Toko DRAE (3).png
What, are you embarrassed or something?
Guide Project Komaru (16).png
W-Well a little! Aren't all dreams a little bit embarrassing?
Guide Project Komaru (12).png
My dream for the future is...greedy. It's embarrassing for me to think that far...
Guide Project Toko DRAE (3).png
Oh just say it already. I won't laugh.
Guide Project Komaru (12).png
No... You're definitely gonna laugh.
Guide Project Toko DRAE (12).png
What? I said I won't, so I won't! So just say it already!
Guide Project Komaru (3).png
...Promise you won't make fun of me?
Guide Project Toko DRAE (13).png
Jeez, you're persistent. I promise.
Guide Project Komaru (3).png
Okay.. I've been thinking about it on and off since middle school... Um... I want to be a manga artist...
Guide Project Komaru (12).png
Or, I think like... It might be nice to be one...
Guide Project Toko DRAE (3).png
I see. That is very "you"...
Guide Project Komaru (16).png
...
Guide Project Toko DRAE (13).png
...Wh-Why'd you get quiet?
Guide Project Komaru (16).png
Y-You're really not going to make fun of me for that!?
Guide Project Toko DRAE (3).png
Well, you won't change my opinion that manga is trash, but I told you I won't make fun of you. And besides, the desire to *be* something is admirable. I would never make fun of that.
Guide Project Komaru (21).png
...Toko...
Guide Project Toko DRAE (2).png
Wh-What? You're creeping me out...
Guide Project Komaru (23).png
It's nothing, I'm just glad you're my friend. If I draw manga, I want you to be the first one to read it!
Guide Project Toko DRAE (7).png
I-I can't imagine the day would come that I actually read a manga...
Guide Project Komaru (13).png
Huh, do you mean...?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Anyway! Manga or novels, none of that is going to get done unless we get out of this town! So let's hurry up and finish this!
Guide Project Komaru (23).png
Yeah! As long as we're together, everything will turn out right!

Satoshi Kawahara
A Quick And Easy Cleaning Technique
(面倒くさくなくなくない掃除術)

Rooms are said to be the mirror of your mental spirit. If the room is messy, your mental hygiene is not very good either. But if you are always busy in your everyday life and have no time to spend to cleaning, this book is the perfect cleaning book for you! With the godly skill of cleaning that only takes 5 minutes per day, your room can once again be your sanctuary.

Book Conversation
Guide Project Toko DRAE (16).png
...I'm an annoying woman, aren't I?
Guide Project Komaru (13).png
Wh-Where did this come from!?
Guide Project Toko DRAE (12).png
Just be honest! I'm annoying, right!?
Guide Project Komaru (17).png
Uh... Maybe?
Guide Project Toko DRAE (5).png
That's right, I knew it. I'm an annoying woman. I'm scared that...Master might hate me.
Guide Project Komaru (21).png
No, it'll be alright! If you don't want to be seen as annoying, all you have to do is remember the 3 don'ts.
Guide Project Toko DRAE (9).png
The 3 don'ts?
Guide Project Komaru (21).png
That's right, just keep the 3 don'ts in mind, and he'll never think you're annoying.
Guide Project Toko DRAE (9).png
Wh-What is this magic you speak of!?
Guide Project Toko DRAE (12).png
What are the 3 things!? Tell me, woman!
Guide Project Komaru (21).png
The 1st one is: don't want. If you say you "want" this or that, boys will think you're demanding. If you want them to do something for you, first you must be a woman *worth* doing something for!
Guide Project Toko DRAE (3).png
...
Guide Project Komaru (21).png
The 2nd one is: don't be greedy. It's true, it is a woman's nature to never be satisfied and always want more... But you have to fight those urges to be the ideal Japanese woman.
Guide Project Toko DRAE (3).png
...
Guide Project Komaru (21).png
And the 3rd one is: don't last long. You have to give off an aura that makes boys think they have to take you quick or you'll disappear. And if you have that attitude, guys will start paying attention to you all the time.
Guide Project Toko DRAE (6).png
Sounds simple enough... But how do you know this stuff?
Guide Project Komaru (22).png
Well, to be honest, I just came up with the 3 dont's myself. I used to give love advice on the internet all the time.
Guide Project Toko DRAE (10).png
Y-You... You're a virgin! How are you gonna give advice like that!
Guide Project Komaru (16).png
I thought you said that kind of experience doesn't matter! Chastity is a virtue!
Guide Project Toko DRAE (12).png
Not right now it isn't!

Toko Fukawa
The Family From The Day Before Yesterday
(おとといの家族)
(There is no in-game description given)
Book Conversation
Guide Project Komaru (2).png
So this is also your book, huh? Why is there no synopsis written here?
Guide Project Toko DRAE (3).png
I'm sure *you* wouldn't know this, but that's not rare among pure novels. With a name as prestigious as mine, you don't need a summary to move units.
Guide Project Komaru (22).png
But because this is written by a friend, I at least want to know the synopsis.
Guide Project Toko DRAE (20).png
O-Okay, as a friend...I'll tell you. S-Since you're listening to the author herself, you better clean your ears out and listen carefully.
Guide Project Komaru (22).png
Wait! Oh, well, actually...never mind. It's fine, continue.
Guide Project Toko DRAE (12).png
Wh-What's the problem!? Calling me a friend like that, then snatching my moment away from me! You sadist!
Guide Project Komaru (14).png
I-It's not like that! I just think that, maybe because this is your book, I should go into it cold!
Guide Project Toko DRAE (2).png
If that's the case...I guess I understand. But you should be more clear when you speak! You startled me so much, you nearly made me forget the idea for my next book!
Guide Project Komaru (13).png
Oh? You already have an idea for your next work?
Guide Project Toko DRAE (3).png
Who do you think I am? I always have more than 200 ideas in stock! I just haven't decided which idea to use.
Guide Project Komaru (21).png
Well, maybe it would be fun to write about your own experiences, like in this town.
Guide Project Toko DRAE (16).png
Write about my own experiences, huh? I've heard that advice before. But I've already decided to not write about this town. Or, maybe I should say that even if I do end up writing something, I would never publish it.
Guide Project Komaru (2).png
I'd want to read it, though... A novel about this city written by you.
Guide Project Komaru (22).png
Like, a novel written about me...
Guide Project Toko DRAE (16).png
About this town...and about what happened to you...
Guide Project Toko DRAE (7).png
I'd rather keep it a memory... A memory just for myself.
Guide Project Komaru (18).png
No, that's wrong!
Guide Project Toko DRAE (9).png
...Wait, what?
Guide Project Komaru (1).png
What I mean is, it's not just your memory. It's both our memories, together.
Guide Project Toko DRAE (10).png
...
Guide Project Komaru (23).png
Right?
Guide Project Toko DRAE (7).png
...You're an average...idiot...but...
...
...Your hairstyle is weird.
Guide Project Komaru (13).png
I-It's not weird! My antenna is charming and really pretty! Jeez, I thought you were actually gonna say something nice to me!
Guide Project Toko DRAE (7).png
Not in a thousand years! But... You made me happy.
Guide Project Komaru (13).png
Hm? Did you say something?
Guide Project Toko DRAE (9).png
...You didn't hear me!?
Guide Project Toko DRAE (13).png
I-I said that you're an average idiot, with a weird hairstyle, and a brother complex!
Guide Project Komaru (23).png
Really? I heard you say "You made me happy"...
Guide Project Toko DRAE (12).png
What!? So you *did* hear me!


Trophies

DRAE Trophy 29.png
The Road to Literacy
Found your first book and saw your first bonus conversation.
Trophy Bronze.png


Guide

Guide credit to TheFinalEmblem at PSNProfiles.com'

Chapter 1

Item Location Location Image Location Map
Billy Milligan Royale On the left side of the Diagnosis Room on the table in the Hospital on floor 1F. Books Guide Billy Milligan 1.jpg Books Guide Billy Milligan 2.jpg
The Right Not To Kill Just before the construction site, to the left of the Monokuma detour cutout. Books Guide The Right Not To Kill 1.jpg Books Guide The Right Not To Kill 2.jpg
Unstoppable Man The north room in the hallway of the Hotel on floor 2F, room 204. Books Guide The Unstoppable Man 1.jpg Books Guide The Unstoppable Man 2.jpg
The Bomb
Inside Her #1
The south room in the hallway of the Hotel on floor 2F, room 213. Book Guide Bomb Inside1 1.jpg Books Guide Bomb Inside1 2.jpg
Tornado Sentai
Spin Rangers
To the left of the save point just before the subway. Books Guide Spin Rangers 1.jpg Books Guide Spin Rangers 2.jpg
Pure Family Companion During the second visit to the Hospital, in the east sick room on floor 2F. Books Guide Pure Family 1.jpg Books Guide Pure Family 2.jpg


Chapter 2

Item Location Location Image Location Map
Mastering Disappointment On the bookshelf in the first room you can enter in the underground shopping district. Book Guide Mastering Disappointment 1.jpg Book Guide Mastering Disappointment 2.jpg
If You Are Not Careful With My Little Sister's... On the opposite side of the Secret HQ entrance. Walk across the bridge to the west, then head back east. Book Guide Little Sisters 1.jpg Book Guide Little Sisters 2.jpg
The Bomb
Inside Her #2
After clearing Challenge room 4, head up the stairs, and then to the right. Book Guide Bomb Inside2 1.jpg Book Guide Bomb Inside 2 2.jpg
Spiritual Detective Nekopi In the female staff room on floor 3 of Towa Tower. Book Guide Spiritual Detective 1.jpg Book Guide Spiritual Detective 2.jpg


Chapter 3

Item Location Location Image Location Map
The Ghost That Wants to Die After exiting Challenge Room 1, turn left and look by the blocked off area. Book Guide The Ghost 1.jpg Book Guide The Ghost 2.jpg
15 Ways to Make That Rich Before leaving the Challenge Labyrinth, noted by the Monokuma Door, look to the left at the dead end. Book Guide 15 Ways 1.jpg Book Guide 15 Ways 2.jpg
In The Training of Stacking Ice Cream In the first shack on the left in the Secret HQ. Book Guide Ice Cream 1.jpg Book Guide Ice Cream 2.jpg


Chapter 4

Item Location Location Image Location Map
The Conductor's 48 Hours After the Bomber Monokuma attack, head right, then left until your reach the giant road sign, then turn left again and it's behind the car. Book Guide The Conductor 1.jpg Book Guide The Conductor 2.jpg
So Lingers the Ocean Just before the West Challenge Room, turn to the right and look on the window. Book Guide So Lingers 1.jpg Book Guide So Lingers 2.jpg
The Bomb Inside Her #3 Once underground, head into the small building and look to the left on the bed. Book Guide The Bomb3 1.jpg Book Guide The Bomb3 2.jpg
What Was "The Incident" All About? On the table in the east room of B1 inside Towa Factory. Book Guide The Incident 1.jpg Book Guide The Incident 2.jpg
A Thorough Investigation of Genocide Jack In the room just beyond the elevator of floor B2 in Towa Factory. Book Guide Genocide Jack 1.jpg Book Guide Genocide Jack 2.jpg


Chapter 5

Item Location Location Image Location Map
Blue Thread from the Sacred Mountain On a pile of books in Nagisa Shingetsu's room. Book Guide Blue Thread 1.jpg Book Guide Blue Thread 2.jpg
A Complete Manual for Marriage Prep On a table in the back of Rest Room B. Book Guide Marriage Prep 1.jpg Book Guide Marriage Prep 2.jpg
Those Who Dream, Momoyo's Throat In the first area after the elevator with the singing Monokuma Kids, it's in the eastern office room on the desk. Book Guide Those Who Dream 1.jpg Book Guide Those Who Dream 2.jpg
A Quick and Easy Cleaning Technique! After Challenge Room 5, the one with Kotoko Utsugi, it's on the west side of the room. Book Guide Cleaning Technique 1.jpg Book Guide Cleaning Technique 2.jpg
The Family From The Day Before Yesterday From the spinning statue, go right, right, then right again and it's at the end of the area. Book Guide The Family.jpg (No map for this area)

Факты и ссылки

  1. Издательская компания «Билли Миллиган Рояль» (показанная на обложке), SpiChun Bunk0, ссылается на Danganronpa издательскую компанию Spike Chunsoft.
  2. Название книги "Билли Миллиган Рояль", повествующей о человеке с разными личностями, основано на реальном мире. Билли Миллиган, мужчина, который был предметом широко разрекламированного судебного дела в конце 1970-х годов, и ему был поставлен диагноз диссоциативное расстройство личности (сокращенно ДИД), также известное как расстройство множественной личности..
  3. В названии этой книги, "Билли Миллиган Рояль", также упоминается "Королевская битва" (バトル・ロワイアル), японский антиутопический роман ужасов 1999 года Кошуна Таками, история, в которой вооруженные силы заставляют случайно выбранных учеников средней школы сражаться друг с другом. Другой до смерти, пока не выживет только один.
  4. Фамилия автора книги "Право не убивать", Джеймс Кодака, является прямой ссылкой на создателя книги. Danganronpa, Казутаку Кодаку.
  5. Название книги Tornado Sentai Spin Range и описание в японской версии игры являются отсылкой к давнему сериалу по франшизе японской команды супергероев. Серия Super Sentai (スーパー戦隊シリーズ), однако в английской версии игры это, скорее, отредактировано, чтобы быть отсылкой к американскому телесериалу о супергероях. Могучие Рейнджеры, в котором взяты сцены из сериала "Супер Сентай".
  6. "Издатель 15 Способов Заставить Этого Богатого Сына Из Знатной Семьи Полюбить Вас!" (На обложке), Кодака Бунко, является отсылкой к создателю серии Danganronpa Казутаку Кодаку.
  7. Издатель При Обучении Укладке Мороженого (видно на обложке) Spike Books ссылается на компаниюиSpike Chunsoft.


Навигация

с  п
ГАЙДЫ & КОЛЛЕКЦИИ
Различные Игры Классные СудыПули ПравдыМономонетыМоноМоно МашинаИвенты Свободного ВремениСпрятанные Монокумы
Danganronpa:
Trigger Happy Havoc
Классные СудыПули ПравдыМоноМоно МашинаИвенты Свободного ВремениSchool Mode
Danganronpa 2:
Goodbye Despair
Классные СудыПули ПравдыМоноМоно ЯшинаСпрятанные МонокумыИвенты Свободного ВремениIsland ModeПитомцыMagical Girl Miracle ★ Monomi
Danganronpa
Another Episode:
Ultra Despair Girls
Взламывающая Пушка-МегафонКнигиЗаметкиReference BooksСпрятанные ДетиНосок СокиСписок Целей
Danganronpa V3:
Killing Harmony
Классные СудыПули ПравдыМоноМоно МашинаСпрятанные МонокумыИвенты Свободного ВремениТропа Смертельного ОтчаянияHotel KumasutraLove Across the UniverseАбсолютный План Развития ТалантовUltimate Death Card MachineDespair Dungeon: Monokuma's Test
Advertisement