Danganronpa вики
Advertisement

На этой странице представлен список актёров озвучивания из игры Danganronpa 2: Goodbye Despair.

Danganronpa 2: Goodbye Despair была выпущена и доступна с озвучкой как на японском языке, так и на английском. Записи актерского состава были выпущены издательствами Spike Chunsoft (японский) и NIS America (английский).

Из-за юридических проблем, связанных с Гильдией киноактёров США, выполняющими несоюзную голосовую работу, NIS America не публикует списки актеров для английского дубляжа Danganronpa или не зачисляет их в список персонала в игре. Таким образом, англоязычные голосовые роли в значительной степени подтверждаются посредством публикациями в социальных сетях самими голосовыми актерами.

Персонажи[]

Список актеров озвучки персонажей из игры Danganronpa 2: Goodbye Despair.

Персонаж Английский язык Японский язык
Monokuma VA ID Монокума

モノクマ

English Брайан Бикок[1] 日本語 Нобуё Оояма
Usami VA ID Усами

ウサミ

English Ребекка Форстадт[2] 日本語 Такако Сасуга
Hajime Hinata VA ID Хаджимэ Хината

日向 創

English Джонни Йонг Бош

日本語 Минами Такаяма
Akane Owari VA ID Аканэ Овари

終里 赤音

English Уэнди Ли

日本語 Роми Пак
Ultimate Imposter VA ID Бьякуя Тогами (Абсолютный Самозванец)

十神 白夜

English Джейсон Вишнов[3] 日本語 Акира Ишида
Chiaki Nanami AI VA ID Чиаки Нанами

七海 千秋

English Кристина Мари Кабанос[4] 日本語 Kана Ханадзавa
Fuyuhiko Kuzuryu VA ID Фуюхико Кузурю

九頭龍 冬彦

English Дерек Стивен Принц[5] 日本語 Дайске Кишио
Gundham Tanaka VA ID Гандам Танака

田中 眼蛇夢

English Крис Терглиафера[6] 日本語 Томоказу Сугитa
Hiyoko Saionji VA ID Хиёко Сайонджи

西園寺 日寄子

English Кира Баклэнд[7] 日本語 Сузуко Мимори
Ibuki Mioda VA ID Ибуки Миода

澪田 唯吹

English Джули Энн Тейлор[8] 日本語 Ами Кошимизу
Kazuichi Soda VA ID Казуичи Сода

左右田 和一

English Кайл Хеберт[9] 日本語 Ёшимаса Хосоя
Mahiru Koizumi VA ID Махиру Койзуми

小泉 真昼

English Кэрри Керанен[10] 日本語 Ю Кобаяши
Mikan Tsumiki VA ID Микан Цумики

罪木 蜜柑

English Стефани Шех[11] 日本語 Ай Каяно
Nagito Komaeda VA ID Нагито Комаэдa

狛枝 凪斗

English Брайс Папенбрук[12] 日本語 Мэгуми Огата
Nekomaru Nidai VA ID Нэкомару Нидай

弐大 猫丸

English Патрик Сайц[13] 日本語 Хироки Ясумото
Peko Pekoyama VA ID Пеко Пекояма

辺古山 ペコ


English Дженис Кэвэй

日本語 Котоно Мицуиши
Sonia Nevermind VA ID Сония Невермайнд

ソニア ネヴァーマインド

English Натали Хувер[14] 日本語 Михо Аракава
Teruteru Hanamura VA ID Тэрутэру Ханамура

花村 輝々

English Tодд Хаберкорн[15] 日本語 Джун Фукуяма

Помогающие второстепенные персонажи[]

Персонаж Английский язык Японский язык
Junko Enoshima VA ID Альтер Эго Джунко

江ノ島 盾子

English Аманда Селайн Миллер[16] & Эрин Фицджеральд

日本語 Мэгуми Тоёгучи
Makoto Naegi VA ID Макото Наэги

苗木 誠

English Брайс Папенбрук


日本語 Мэгуми Огата
Kyoko Kirigiri VA ID Кёко Киригири

霧切 響子

English Эрика Харлэкер[17] 日本語 Ёко Хикаса
Byakuya Togami VA ID Бьякуя Тогами

十神 白夜

English Джейсон Вишнов[3] 日本語 Акира Ишида

Второстепенные персонажи[]

Персонаж Английский язык Японский язык
Izuru Kamukura VA ID Изуру Камукура

カムクラ イズル

English Джонни Йонг Бош

日本語 Минами Такаяма
Minor Characters Teruteru Hanamura Mother Мать Тэрутэру

花村

English Уэнди Ли 日本語 Оринэ Фукусима[18]

Источник[]

  1. Twitter Icon Брайан Бикок: "Thanks so much he was a blast to do!" (6 Jan 2015)
  2. Twitter Icon Ребекка Форстадт: "@balanime It sounds like me. I guess it is. LOL" (Картинка Твита) (10 Jul 2014)
  3. 3,0 3,1 NeoGAF Jason Wishnov: "Apparently I'm allowed to announce this? I'm never sure about these things, but other voice actors have announced.
    You thought you were rid of me, just because it's a completely new cast?! WRONG! I maintain my kingly status as the only American voice actor to appear in every Danganronpa game, as I take up the role of Monodam. This is not a plot spoiler; Monodam has nothing to do with Byukuya. It's just that I'm *awesome* and they wanted me *back*.I hope everyone enjoys my beeps and boops!" (Image of Post) (25 August 2017)
  4. Twitter Icon Кристина Мари Кабанос: "You can hear me as Chiaki Nanami in Dangan Ronpa 2: Goodbye Despair coming out this fall! Can't wait!" (Картинка Твита) (18 Feb 2014)
  5. Шаблон:Facebook
  6. Twitter Icon Крис Терглиафера: "wow Good ear! Yes, another role I'm very proud of. Gundham was my fave char to voice. Such a high opinion of himself!" (Картинка Твита) (10 July 2014)
  7. Twitter Icon Кира Баклэнд: "Here goes! I'm the official voice of HIYOKO SAIONJI for #DanganRonpa2 coming out this fall!" (Картинка Твита) (18 Feb 2014)
  8. Twitter Icon Джули Энн Тейлор: "Julie Ann Taylor favorites a tweet "Ibuki from the danganronpa series English voice by @MrsJulieATaylor (game) @BrinaPalencia (anime)."" (Картинка Твита) (1 August 2016)
  9. Twitter Icon Кайл Хеберт: "You'll hear me as Kazuichi Soda for DANGANRONPA 2: GOODBYE DESPAIR this fall." (Картинка Твита) (18 Feb 2014)
  10. Twitter Icon Кэрри Керанен: "@CarrieKeranen @PaulBRobinson Next should be Danganronpa 2. She plays the freckled tsundere Mahiru." (Картинка Твита) (2 Apr 2016)
  11. Twitter Icon Стефани Шех: "Wendee Lee favorites a tweet "Anyway I just wanna give a thanks to @stephaniesheh for her fantastic performance as Mikan in this game."" (Картинка Твита) (30 July 2018)
  12. Twitter Icon Брайс Папенбрук: "Nagito Komaeda from Danganronpa 2: Goodbye Despair." (Картинка Твита) (18 Feb 2014)
  13. Twitter Icon Патрик Сайц: "@Ocsttiac Don't toss out your holy books just yet. I was given leave to mention my involvement as Nidai in the sequel. #CrisisOfFaithAverted" (Картинка Твита) (24 Feb 2014)
  14. Twitter Icon Натали Хувер: "Announcement!You'll be able to hear me as Sonia Nevermind in the game #Danganronpa2 #SoniaNevemind #voiceActing" (Картинка Твита) (18 Feb 2014)
  15. Шаблон:Youtube
  16. Amandacmiller.com: Amanda C Miller's resume
  17. Voices.com: Erika Harlacher
  18. Danganronpa Producer Yoshinori Terasawa Community Interview
Advertisement