Даже несмотря на то, что я не очень хорошо знаю правила.
А? Играть в сёги, не зная правил? Разве это весело?
Выигрывать - это весело.
..Ты выиграла?!
Така сказал, что хочет бросить мне вызов, поэтому, чтобы уравнять шансы, я выбрала сёги. Тем не менее, я не намерена проигрывать, когда дело доходит до азартных игр.
Вы двое ставите деньги!? Азартные игры между студентами - большое "нетушки"!
Я ни за что не потерплю того, что разрушает общественную мораль, как азартные игры!
Я просто попросила Таку принести из столовой кое-какие закуски для моего чаепития. Поскольку я трачу на него свое драгоценное время, это необходимый обмен...не более.
Да, именно так! И если я выиграю, я не собираюсь ничего просить у Селес!
Мое ежедневное чаепитие было закончено, и мне даже не нужно было что-то делать.
...А? Ежедневное?
Сегодня я потерпел десятое поражение из десяти матчей! Я изучаю искусство сёги каждую ночь, но... кажется, я еще недостаточно изучил его!
K-Киётака...твоя преданность делу впечатляет.
Я просто...хотел победить талантливого ученика с помощью усилий и упорного труда.
Однако я не пренебрегал и другими своими занятиями!
Каждую ночь я жертвовал частью своего сна, чтобы изучать сёги!
Но до сих пор не выиграл ни одной партии... Я такой неудачник.
К сожалению, удача действительно важнее усилий. Я не собираюсь упрощать тебе дело.
Я не хочу, чтоб ты облегчала всё! Я выиграю тебя лишь стараясь! Лишь усердным трудом!
Тогда...Я подбодрю тебя, Киётака Но для начала, тебе нужен отдых. Отсутствие сна вредит мозгу.
Это отличный совет! Я должен не только изучать сёги...Я должен также изучить другие факторы окружающей среды в игре!
Вот чего мне так не хватало! Спасибо, Мономи!
Конечно, я и тебя тоже подбадриваю, Селес. Прошу, веди веселую школьную жизнь со своими одноклассниками и строй надежду!
Если я смогу продолжить свои чаепития, тогда я не прочь провести ещё немного времени.
Эй, да ладно тебе! Сейчас вообще не время для чаепитий! Произошла ужаснейшая катастрофа! Только обещай, что не будешь волноваться, окей? Так вот, Хифуми...
..надулся, как шарик, и лопнул!
О, Боже. Но тогда кто будет подавать мне чай?
Разве ты не должна быть обеспокоена? Твой класс теперь покрыт кусками Хифуми!
Ясно.. Ну, надеюсь, моя сумочка не испачкалась.
Хм, а ты довольно спокойна. Привыкла к кровяке, Азартный Игрок, а?
Как грубо. Я вне себя от беспокойства о благополучии своей сумочки.
Понятно. Ну, тогда все в порядке. Я солгал. И Хифуми, и твоя сумочка в безопасности.
Ох? Какое облегчение. Меня обвели вокруг пальца.
Господи, лгать - плохо! Ненавижу, когда люди лгут!
Я не вру, Кокичи. Твоё выступление было весьма убедительным.
Хммм, значит, ты лишь соглашаешься с тем, что я тебя обдурил, да?
Я утверждаю это, основываясь на правде. Ты искренне удивил меня.
Ого-го! Только Гонта бы поверил в такую чушь!
Селес... Я уверен, там, глубоко глубоко, ты так раздражена, что хочешь, чтобы я взорвался.
Я профессиональный азартный игрок... Я зарабатываю на жизнь чужой ложью. Так что мое сердце не поколебать ложь. В отличии от тебя, говорящего, что ненавидишь их.
Значит, ты действительно ненавидишь, когда люди говорят тебе правду! А, Таэко?
...Это неправда. Заниматься лишь ложью было бы утомительно.
Да ладно, ты врешь! Вот поэтому мне нравится говорить с такими, как ты!
Это тоже ложь, верно?
Агась, это была ложь! Но опять же, я всё ещё могу лгать!
Кокичи.. ...возможно, тебе интересна игра в ложь? Если ты готов поставить все, что у тебя есть, я не прочь.
О, звучит здорово! Давай сыграем в игру и поставим на кон наши жизни и всё такое!
Вы двое обещали устроить соревнование по азартным играм!
Сезонные События[]
Спортивный Фестиваль[]
Сегодня летний спортивный фестиваль, но...тебе совсем не нравится бегать и потеть! Давай-ка лучше будем ставить ставки с другими учениками на результаты баскетбольного матча у мальчиков! Вы уже собрали несколько людей, и вы кого-то заприметили. Кого-же?
Эй, не хотела бы присоединиться?
Что? Я?
С-Спасибо за то, что говоришь со мной!
Я делаю ставки на результаты баскетбольного матча. Не хочешь присоединиться?
С-Ставки...? Хнннн... Э-Эм, я очень благодарна за предложение, но... Я просто перенесла сюда нескольких учеников... Мне нужно возвращаться в Кабинет Медсестры...
П-Прости! Мне очень жаль, что я не смогла помочь!
Понятно... Довольно печально.
Ты пронаблюдала, как Микан убежала...
Похоже, меня обнаружили
С-Селес! Что ты...?
Киётака? Что-то не так?
Да я в бешенстве! Ты ставишь ставки на них, пока они так усердно трудятся... Как оскорбительно!
Я азартный игрок. Именно это я и делаю. Именно так я оттачиваю свой талант. И именно так я показываю себя с лучшей стороны.
Гах! Т-Ты серьёзно?
Хоть Така и против ставок, вам удалось его убедить!
Я заприметила кого-то везучего
Ты там. Хочешь сделать ставку?
Азартные игры... Хоть оно и включает в себя много элементов стратегии и тактик... В конце концов, главный аспект - удача. Здесь всё понятно.
Уверен? Удача контролирует жизнь. Это ужасающая сила, от которой ничего не ожидаешь.
У меня есть скучный талант удачи.
Понятно. Довольно интригующе. Мне захотелось поспорить с тобой ещё больше.
...Как скучно. Мне нет дела до этого.
Ученик, казалось бы удачлив с избытком, сказал свое слово и ушел...
Школьный Фестиваль[]
Сегодня школьный фестиваль...и моя выставка - игровой зал для тупых чайников! Похоже, все слишком боятся проиграть, чтобы посетить... Так почему бы не спросить проходящих мимо учеников?
Хочешь научится играть в азартные игры?
Значит, лицом к лицу с сильным противником, а?
Конечно, приз... не будет чем-то впечатляющим. Возможно, конфеты. Если на то пошло... напряженный ощущения от битвы - настоящий приз.
Конфеты? Ну, не совсем впечатляет, но да ладно.
Если уж и начнём, то тебе лучше не рыдать, если я выиграю.
Ох, не волнуйся. Я не волнуюсь из-за такого предсказуемого соперника, как ты.
Чё вякнула!?
Так предсказуемо. Лучше потренируй своё лицо к покеру, прежде чем наша дуэль начнется.
Ты обыграла Мондо в покере, кто взорвался от ярости из-за провокаций!
Думаю, у нас будет достойная схватка
...Схватка со мной?
Да. У тебя есть опыт в азартных играх, не так ли? Будет весело.
Я знаю того, кто был бы лучше... Но я сама не заинтересована.
Почему же? Всегда бывает первый раз, и я считаю ты довольно не плоха. Резкий и спокойный характер. Ты вполне сойдешь за грозного соперника
Даже так, разве для азартных игр не нужна удача?
Так почему бы не испытать её?
...Хорошо. Всё равно ничего не станет, если я соглашусь. Я приму твой вызов.
Я ждала этих слов...
Вы насладились игрой в блэкджек с Пеко... Хорошо провели время!
Хотела бы ты попробовать сыграть со мной в азартную иг—..? Ладно, нет, неважно.
Хвах?! Мне не послышалось?! Или это все-таки было действительно приглашение от этой девушки, покрытая бледными пятнами как зомби?
...
Оу? Ты действительно что-то слышала?..
Ты что, игнорируешь меня, нахальная, мелкая с***а?! Какая бы это игра не была, я бы в ней все равно бы выиграла!
Разве это была плохая идея? Не так много людей проходят против нее мимо, в отличии от тебя.
П-Погоди, ты чё, только что сказала, что никто не сможет заметить м-мою ослепительную красоту?!
У меня такое ощущение, что я что-то только что услышала.. И кажется, это было порхание насекомого. Ты бы предпочла, чтобы оно было уничтожено в сию секунду, для сохранения нашей спокойной обстановки?
Да п-почему?! П-Почему ты все это время игнорируешь меня? Ты чё, реально меня не слышишь и не видишь?!
...О, точно! Поскольку я самый гениальный гений из всех гениев, у меня начинает проявляться невидимость!
...Не думала, что ты настолько глупая.
Неугомонная персона отказалась уходить от меня..
Зима[]
Твоя последняя зима в Академии... Выпускной начнется раньше, чем успеешь оглянуться.. Однако, ты не питаешь к этому никаких чувств. Давай-ка проведём время за чаепитием, как в старые добрые! Однако, почти все места заняты... С кем бы сесть?
Хифуми, я сяду напротив тебя
О, Хифуми. Давненько не виделись.
Знаешь, я довольно занятой в конце года... Так предстоящих много кровопролитий перед священной битвой!
Стой, не говори, что... Ты что, хочешь, чтобы я немедленно сделал тебе чая с молоком? Не переживай! Я приготовлю его в сию секунду!
В этом нет никакой необходимости. И, да, к твоему сведению, теперь Кируми готовит мне чай. И буду с тобой откровенна, мне нравится её чай больше.
Однако, я дам тебе времени улучшить свой рецепт.
Не-е-е-е-ет!
Печально, не так ли? Что именно ты больше не делаешь мне чай?
Н-Нет, просто...слегка ошеломлён. Вот и всё! Типа, это же не моя работа - делать чай!
...Печально, не так ли?
Ну... ладно, мне *чуть-чуть* грустно...
Как я и думала. Ну, не *всегда же* мне полагаться на Кируми. Она часто бывает занята. Похоже, я позволю тебе приготовить мне чаю, Хифуми.
Ах, ничего не поделать.
Так, королевский чай с молоком, я полагаю?
Прошу.
Вы заставили Хифуми приготовить вам чай!
Бьякуя...Могу я присесть?
Я бы хотела кое-что спросить.
Насчет моего вида, верно?
Конечно. Я сделала несколько предположений о тебе, сын знатного рода...
Тогда кто ты вообще такой? Если Академия Пик Надежды избрала тебя, лжец со значительным талантом, тогда... этот талант связан с какой-то Абсолютной способностью, верно?
Должно быть, твой талант - маскировка, или что-то связанное с ложью.
Ты довольно близка...Я не буду ничего исправлять из этого.
Моё настоящее звание...Абсолютный Самозванец.
Боже мой, ты так быстро сдался.
Легко понять, что я - не настоящий Бьякуя, когда мы оба находимся в одном помещении. Тем не менее, Я продолжал изображать его роль, так как не хотел потерять место в своём классе.
Но мне больше не нужно волноваться об этом. Я уже обсудил всё это с моими одноклассниками.
Неужели? Значит, ты планируешь прекратить свои шарады?
С моими одноклассниками, это уж точно. Неважно, как я выгляжу, это не меняет того факта, что я их одноклассник.
В это я и верю...
Именно так ты и хочешь жить?
Это так облегчает, что я наконец рассказал всем правду... Хоть ты этого можешь и не понять.
Ты провела время, попивая чаю с Абсолютным Самозванцем под видом Бьякуи...
Пеко, как насчет сыграть со мной раунд?
Естественно, это не серьезное соревнование. Просто небольшая...азартная игра.
Хорошо. Небольшая игра будет хорошей стимуляцией и для меня.
Ах.. выглядит занятно. Вы не прочь, если я понаблюдаю?
Всё в порядке. Можешь даже присоединиться, если пожелаешь.
Нет, я лучше понаблюдаю за вашей игрой. Какой вид схватки последует...? Мне бы очень хотелось за этим понаблюдать.
Я не возражаю. Иметь публику - совсем не плохо. Как насчёт тебя, Пеко?
Я тоже. Сохранение самообладания будет хорошей тренировкой для меня.
Такая серьезная... Ты способна на всё для схватки. Ты достойная соперница.
Это будет очень занятной схваткой... Ке-хе-хе...Я буду ждать с нетерпением.
У тебя была напряженная схватка в самом углу столовой...
Сегодня спортивный фестиваль в Академии Пик Надежды. Ты пришел подбодрить своих друзей... Но в баскетбольной команде не хватало одного, посему вас попросили присоединится!
Если честно, я не уверен насчёт этого...
Ах, ты же...Хаджимэ, из резервного курса. Стало интересней. Шансы изменились с таким необычным человеком, как ты
Ты же... Абсолютный Азартный Игрок, верно?
Ты делаешь ставки на баскетбольный матч?
Как проницательно. Спорт требует как мозги, так и мускулы. Было бы замечательно делать ставки на эту игру.
Несмотря на то, что тебя использовали для ставок...твой боевой дух поднялся!
Твоя последняя зима в академии... Вы должны дорожить этими последними днями! Настало утро церемонии закрытия, и у вас есть немного времени...
Я брошу вызов Селес в сёги!
...
...
...Ничья? До этого матча...Я лишь жалко проигрывал Селес...
Удача приходит постепенно... Продолжишь бросать мне вызов, и вполне возможно ты добьёшься ничьи хоть раз.
К примеру...как компьютерный глитч, появляющийся в один из десяти тысяч раз.
Нет, не так...
Если ты такой же везучий, как и я, то победу просто так не поколеблешь... Похоже, сегодня тебе повезло, Така.
Нет, не это! Это не так, Селес! Это всё мои изучения, практика и все мои усилия!
Если хочешь так думать, то пускай. Все хотят верить своим выдумкам.
Это не выдумки! Возможно, когда-нибудь... Я смогу победить!
Нет...тебе может быть неприятно это слышать, но я точно не проиграю. Наша жизнь в академии почти окончилась... Тебе не бросить вызов мне, когда вздумается.
Ч-Черт!
Если хочешь бросить мне вызов после выпускного, тогда встретимся в подпольном соревновании по азартным играм. Я с удовольствием его приму, если хочешь поставить на кон свою удачу.
Что? Я-Я не знаю о...подпольном соревновании...
Ну, я уверена, что такой, как ты, не согласился бы на этот матч. Посему наши матчи закончатся, когда мы выпустимся из школы.
Нет... Не сейчас.
Всё ещё не кончено!
О чём это ты?
Я устрою настоящую меритократию. Общество, вознаграждающее за усилия!
Именно так...Я воистину выиграю!
Хмхмхм...интересно. Что ж, тогда ставлю на то, что ты ошибёшься и проиграешь.
Вы играете в настольный теннис на спортивном фестивале...и выиграли, благодаря вашим изобретениям! Вы убедились, что вы будете готовы... Так какое изобретение вы используете?
Я использую 'Спи-и-Подавай'!
Йу-ху! Все мои подачи были отличными пока я спала! Даа, быть таким гением, как я - так трудно!
Хмхмхм... Благодарю, что закончила матч так быстро. Размахивать ракеткой и потеть не соответствует моему имиджу.
Благодаря вашим изобретениям, вы достигли ошеломительной победы!
Сегодня школьный фестиваль... И ты устроил свой магазинчик! Покажи, на что ты способен! А вот и новый посетитель... Как ты его встретишь?
Чего пожелаете...? Я сделаю всё ради тебя.
Прошу простить за моё требование, но, продаёте ли вы гёдза?
Гёдза...? Эм, этого нет в меню, но...
Но для вас, и только для вас, Селес, я сделаю исключение... Лишь! Для! Вас! Вы можете заплатить ...чем-то особенным! К примеру... страстным поцелуем!
Благодарю. Так и знала, что ты сможешь это выполнить.
А-а? Вы меня не услышали или чего?
Похоже, что нет.
Тогда, может мне повторить это? Вы можете дать мне страстный поцелуй...особенно ниже пояса!
Ах, я поняла! Так, я скажу это лишь единожды, так что слушай внимательно.
...Я *НИ ЗА ЧТО Б****Ь НА СВЕТЕ* не стану этого делать!!! А теперь, тащи свой зад на кухню и готовь!!!
О-Окей! Сию секунду!
Вы вернулись на кухню и сделали лучше гёдза, какие только можете...
Твоя последняя зима в академии... Ты планируешь устроить вечеринку для своих одноклассников! Пока ты готовишь еду для вечеринки, ты также помогаешь в столовой...в это входит очень много обязанностей! Похоже, сюда зашло несколько учеников... Почему бы и не поприветствовать их?
Чего желаете, мадмуазель?
Я бы хотела гёдза.
Вы хотите гёдза и на Рождество? Должно быть, вы их обожаете.
Это верно, мне очень понравились твои гёдза, Тэрутэру.
От одной мысли на душе тяжело, что я не смогу их попробовать после выпускного.
Ну, я был бы не прочь, чтоб вы прыгнули ко мне в объятия как только заскучаете!
Я была бы признательна, если бы ты больше не делал таких ремарок. Похоже, мои крики никак на тебя не повлияли. Это проблемно, раз уж ты получаешь от этого удовольствие.
Хмхм, это потому-что ниже пояса я тверд, как камень, но сердце то у меня ранимое!
Сегодня осенний школьный фестиваль... Вы решили выставить все ваши косплеи, которые вы сделали! Давай-ка встретим проходящих мимо людей!!
Я очень рада что ты пришла сюда!
Добро пожаловать, Селес. Если честно, я очень волнуюсь, когда ты глядишь на мои наряды.
Такие навыки ожидаемы от Абсолютного Косплеера. И, да, я и вправду склонна попросить у тебя заказ.
Однако... Если бы я попросила конкретно у *тебя* хоть какой-то костюм, я уверена, ты бы сделала наряд из аниме.
Ну, Селес... Так тебе, всё же, не интересен косплей? Просто.. Я знаю, что косплей на готическую лолиту и мода на готическую лолиту - разные вещи.
Что-ж, среди любителей странных нарядов есть и ценители косплея.
Ага, ага! Мне интересно, являешься ли ты таковой, Селес.
К несчастью, нет.
Понятненько... Ну да, имеет смысл...
Ты такая проницательная, когда дело доходит до одежды, и я хотела бы обсудить это с тобой.
Это так... Уверена, мы сможем поговорить о важности нарядов.
Вы обсудили одежду и парики, а также поделились техниками макияжа!
Твоя последняя зима в академии... Монокубы предложили тебе все поубирать в школе. И ты уже закончила с уборкой! Так, ну и что теперь?
Пожалуй, возьму перерыв в столовой
Ох, Цумуги...ты как раз вовремя. Я хотела бы поговорить с тобой.
А? Ты хотела поговорить со мной? О чём же?
Мне нужна одежда с вампирской тематикой... Хоть я ещё и не определилась с дизайном.
Ах...тебе нужно свершить свою мечту, верно, Селес?
Да, мечту о роскошном дворце с дворецкими при дворе. Они должны будут одеваться как вампиры, чтобы я провела жизнь в красоте и декадансе.
И, чтобы соответствовать эстетике, качество одежды очень важно. Ты это понимаешь?
Конечно же. Высококачественные наряды делают все интереснее.
Ну, не то, чтобы ты хотела, чтобы дворецкие одевались, как какие-то персонажи, так? Если тебе нужна моя помощь, то лучшее, что я могу - сделать косплей по вампирам...
Благодарю...но вместо существующих нарядов, я бы хотела оригинальные дизайны для моих будущих слуг.
Хмм, вот если бы тут был какой-нибудь Абсолютный Дизайнер в этой академии...
О, я знаю! А сможет ли Хифуми сделать какой-то дизайн?
Хифуми? Не думаю, что он разделяет со мной ту же эстетику...
Дизайн подобной одежды как-раз таки подходят ему. Ох, ну, или же можешь попросить Хифуми нарисовать красивых мужчин в такой одежде.
Ммм... Но не знаю, умеет ли Хифуми рисовать красивых мужчин...
Тебе не кажется, что разговор перешел на твоё хобби, Цумуги?
Ах...прости. Я слишком увлеклась и начала говорить о своём. Но, я думаю, это неплохой план. Если ты попросишь Хифуми нарисовать персонажа, то, тогда это будет вымышленный наряд...
А если он будет вымышленным, тогда я смогу сделать на него прототип! И как только ты его получишь, то ты будешь на шаг ближе к своей мечте.
Ох, неужели ты сделаешь так много для меня?
Честно говоря, я просто увлеклась... Но это очень важно, когда дела доходит до дизайна костюмов. И твоя мечта ... Ты хочешь быть тем, кого ты создала, так? Это просто моя интерпретация... Но когда я думаю об этом, мне жаль тебя.
Тогда...Я попрошу именно твоей помощи. Ты же понимаешь, что сказанного не воротишь, так?
Всё в порядке. Давай наконец займёмся твоими нарядами!
...Правда, мы ввязали Хифуми в это без его ведома...
Вы поговорили с Селес о том, как исполнить её мечту...
