|
Uwaga! Ten artykuł posiada kontent dostępny jedynie w innych językach! Cała ta strona opiera się na fanowskim tłumaczeniu! |
| DEAD OR LIE | |
|---|---|
 | |
| Długość | 1:42 (TV)
4:27 (Całość) |
| Wydanie | 11 lipca 2016 (TV)
17 sierpnia 2016 (Singiel) |
| Występowanie | Side: Future (Opening) |
| Wykonawca | Maon Kurosaki
TRUSTRICK |
| Tekst | Maon Kurosaki |
DEAD OR LIE jest openingiem dla serii Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Academy - Side: Future. Został on wykonany przez japoński zespół muzyczny TRUSTRICK oraz piosenkarkę Maon Kurosaki.
17 sierpnia 2016r. TRUSTRICK wydało płytę, na której możemy znaleźć piosenkę DEAD OR LIE. Płyta nosi ten sam tytuł co ów opening.
Tekst[]
Wersja TV[]
STAND UP…
また僕を呼んでる声が
YESだってNOだって
関係はナイさ
STARDUST！
穴だらけのゲームスコア
DEAD OR LIE！DEAD OR ALIVE？
自由を見たくて
GO OUT！
閉ざされた夜に怯えては
透明な 武器を 手に入れてるLIAR
何の為に？何を守る？
なんかIMMATURE！
打ち壊す
この弾丸で
NEVER LAND！
モノクロな光のない世界でも
NEVER END！NEVER LAND？
心は染まらない
THE END OF WORLD！
絶望に わずかな希望 握りしめた
震える指で
狙い 定めて
未来を探せ！
STAND UP…
mata boku o yonderu koe ga
YES datte NO datte
kankei wa nai sa
STARDUST!
anadarake no geemu sukoa
DEAD OR LIE! DEAD OR ALIVE?
jiyuu o mitakute
GO OUT!
tozasareta yoru ni obiete wa
toumei na buki o te ni ireteru LIAR
nani no tame ni? nani o mamoru?
nanka IMMATURE!
uchikowasu
kono dangan de
NEVER LAND!
monokuro na hikari no nai sekai demo
NEVER END! NEVER LAND?
kokoro wa somaranai
THE END OF WORLD!
zetsubou ni wazuka na kibou nigirishimeta
furueru yubi de
nerai sadamete
mirai o sagase!
WSTAŃ!
Kiedy ten głos mnie woła
Mówi TAK, mówi NIE
To już nie jest ważne
SENTYMENTALIZM
Rezultat gry pełny luk
DEAD OR LIE! DEAD OR ALIVE?
Po prostu chcę zobaczyć moją wolność
WYJDŹ!
W przerażeniu tej odizolowanej nocy
Jestem zdrajcą z przezroczystą bronią w ręku
KŁAMCA!
Kogo powinienem bronić? Z jakiego powodu?
Jak NIEDOJRZALE!
Przedrę się
Z tymi nabojami!
NIBYLANDIA!
W tym monochromatycznym świecie pozbawionym światła
NEVER END! NEVER LAND?
Moje serce nie może być splamione
KONIEC ŚWIATA!
Trzymając się nadziei wśród rozpaczy
Z trzęsącymi się rękami,
Jestem u celu
Żeby znaleźć nadzieję!
Film[]
