Thread:Rjd1922/@comment-27729796-20171110193626

The word "ringleader" in the context of Tsumugi is pure fanslation and never comes up in the real English text. Characters refer to her as the mastermind, Tsumugi refers to herself as the mastermind, and Team Danganronpa as "the true mastermind" but nevertheless, she is on the inside manipulating the scenario, she is a mastermind. Please stop changing her alias to ringleader around the Wiki, because it's incorrect, regardless of whether there's a distinction to make between Tsumugi and Team Danganronpa. We always default to the localisation terms, not fanslation. 